“待诏公车安足求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“待诏公车安足求”出自哪首诗?
答案: “待诏公车安足求”出自: 宋代 李彭的 《次韵答董彦速》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dài zhào gōng chē ān zú qiú ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“待诏公车安足求”的上一句是什么?
答案:
“待诏公车安足求”的上一句是: 着书繁露想成癖 , 诗句拼音为: zhe shū fán lù xiǎng chéng pǐ
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“待诏公车安足求”的下一句是什么?
答案: “待诏公车安足求”的下一句是: 何日芒鞵寻旧约 , 诗句拼音为: hé rì máng xié xún jiù yuē ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“待诏公车安足求”全诗
次韵答董彦速 (cì yùn dá dǒng yàn sù)
疏山翠气连眉妩,云外飞鸿点点愁。
只在吴头并楚尾,非关张掖至幽州。
着书繁露想成癖,待诏公车安足求。
何日芒鞵寻旧约,兰旌荪楫共优游。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“待诏公车安足求”繁体原文
次韻答董彦速
疏山翠氣連眉嫵,雲外飛鴻點點愁。
只在吴頭并楚尾,非關張掖至幽州。
著書繁露想成癖,待詔公車安足求。
何日芒鞵尋舊約,蘭旌蓀楫共優遊。
“待诏公车安足求”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
疏山翠气连眉妩,云外飞鸿点点愁。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
只在吴头并楚尾,非关张掖至幽州。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
着书繁露想成癖,待诏公车安足求。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
何日芒鞵寻旧约,兰旌荪楫共优游。
“待诏公车安足求”全诗注音
疏山翠气连眉妩,云外飞鸿点点愁。
只在吴头并楚尾,非关张掖至幽州。
着书繁露想成癖,待诏公车安足求。
何日芒鞵寻旧约,兰旌荪楫共优游。
“待诏公车安足求”全诗翻译
译文:
疏远的山峦像翡翠般的气息连绵不断,远在云的外面,飞翔的鸿雁点点触动愁思。
只有在吴国的边缘和楚国的尾端,与张掖、幽州等地无关。
以写书和涂抹墨迹为乐成了一种癖好,等待朝廷的公车,心中的满足还不够。
不知何时才能找回童年的约定,再次踏上寻找荒野之鞋,与朋友一起欢快游历,像兰花的旌旗和船桨一样自由自在。
“待诏公车安足求”相关诗句:
- 待诏公车安足求 出自 [宋] 李彭 ·《次韵答董彦速 》
- 公车待诏赴长安 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送钱唐路少府赴制举 》
- 待诏已公车 出自 [宋] 刘敞 ·《送杨慥 》
- 待诏久公车 出自 [宋] 司马光 ·《待诏 其二 》
- 金门待诏登公车 出自 [宋] 韩驹 ·《上丘郎中生辰诗 》
- 昔年待诏随公车 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠彭时卿秀才 》
- 名儒待诏满公车 出自 [唐] 王维 ·《苑舍人能书梵字兼达梵音皆曲尽其妙戏爲之赠 》
- 底时待诏辞公车 出自 [宋] 吴则礼 ·《简子苍 》
- 牢落公车待诏时 出自 [宋] 秦观 ·《陈用之学士挽词 其四 》
- 待诏公车谒天子 出自 [唐] 李白 ·《走笔赠独孤驸马 》
- 莫辞待诏久公车 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵酬答陈席庆伯见贻二首 其二 》
- 会见待诏仍公车 出自 [宋] 赵蕃 ·《题徐氏滋德堂用老谢丈韵 》
- 君不见公车待诏老诙谐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏和于寺丞乞王醇老米 》
- 待足求安恐未涯 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王不疑少卿见赠 》
- 好似东皋求待诏 出自 [宋] 葛胜仲 ·《君仪再和复次韵答之 》
- 一札公车诏 出自 [宋] 胡宿 ·《送黄孝先 》
- 清诏隔公车 出自 [宋] 刘敞 ·《李太傅挽词三首 其一 》
- 公车下诏新 出自 [宋] 宋庠 ·《诏下有感 》
- 多求待心足 出自 [唐] 子兰 ·《诫贪 》
- 受降恩诏待公批 出自 [唐] 窦仪 ·《贺李昉除翰林学士(题拟) 》