“骄阳前日拟熔金”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骄阳前日拟熔金”出自哪首诗?
答案: “骄阳前日拟熔金”出自: 宋代 李流谦的 《偶成 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāo yáng qián rì nǐ róng jīn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“骄阳前日拟熔金”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“骄阳前日拟熔金”已经是第一句了。
问题3:“骄阳前日拟熔金”的下一句是什么?
答案: “骄阳前日拟熔金”的下一句是: 积雨逢秋却厌淫 , 诗句拼音为: jī yǔ féng qiū què yàn yín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“骄阳前日拟熔金”全诗
偶成 其一 (ǒu chéng qí yī)
骄阳前日拟熔金,积雨逢秋却厌淫。
本自乘除无德怨,枉劳嗔旱复嗔霖。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“骄阳前日拟熔金”繁体原文
偶成 其一
驕陽前日擬鎔金,積雨逢秋却厭淫。
本自乘除無德怨,枉勞嗔旱復嗔霖。
“骄阳前日拟熔金”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
骄阳前日拟熔金,积雨逢秋却厌淫。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
本自乘除无德怨,枉劳嗔旱复嗔霖。
“骄阳前日拟熔金”全诗注音
骄阳前日拟熔金,积雨逢秋却厌淫。
本自乘除无德怨,枉劳嗔旱复嗔霖。
“骄阳前日拟熔金”全诗翻译
译文:
骄阳前日打算熔化黄金,积雨遇到秋天却讨厌连绵不停。
原本应该根据乘除运行而无德怨,却白白地生气于旱情和多雨的交替。
全诗表达了对自然变化的无奈和无功的感慨。作者首先描述骄阳和积雨的情形,似乎打算利用骄阳融化黄金,利益倍增。但是面对积雨不断,他却厌恶这种连绵不断的阴雨天气。接着,作者用乘除运行来象征自然的运转,认为这是无德之举,暗含对天命的不满和怨愤,而自然界的旱情和多雨则成为他的发泄对象。整首诗流露出一种对自然的无奈和对命运的抱怨,体现了人在自然面前的微弱和无力。
“骄阳前日拟熔金”相关诗句:
- 骄阳前日拟熔金 出自 [宋] 李流谦 ·《偶成 其一 》
- 楼前明月冷熔金 出自 [宋] 刘敞 ·《寄张四二首 其一 》
- 金熔荡日华 出自 [宋] 刘攽 ·《蔡州城枕汝水寒日水涸清浅可爱原父与郡守泛舟川上甚有佳境以书垂报缅想胜游因形短什 》
- 初日如金熔 出自 [宋] 陆游 ·《我梦 》
- 金熔日影活 出自 [宋] 李若水 ·《次韵李子建苦热 》
- 落日浪熔金 出自 [宋] 邵博 ·《云安下偶成 》
- 日光如熔金 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赴刁景纯招作将进酒呈同会 》
- 金钿熔落日 出自 [宋] 华岳 ·《上詹仲通县尉 其二 》
- 日上金熔海 出自 [宋] 陆游 ·《西兴泊舟 》
- 日熔金铸万家新 出自 [唐] 吴仁璧 ·《金钱花 》
- 四山熔日泻黄金 出自 [宋] 魏了翁 ·《和别驾喜雨四绝 其一 》
- 日脚熔金浮巨浸 出自 [宋] 范成大 ·《次韵袁起岩提刑游金焦二山二首 其一 》
- 篷底熔金斜日碎 出自 [宋] 马廷鸾 ·《十月望日泛舟鹅塘感坡翁後赤壁赋有作 》
- 落日熔金潮又涨 出自 [宋] 张侃 ·《贉村望潮 》
- 月穷天外日熔金 出自 [宋] 许月卿 ·《寄顾次岳五首 其三 》
- 前年阳亢骄 出自 [宋] 李复 ·《种罂粟 》
- 秋来日日困骄阳 出自 [宋] 吴芾 ·《和鲁漕喜雨二首 其二 》
- 何事骄阳骄不止 出自 [宋] 陈普 ·《久旱得雨 》
- 病躯终日困骄阳 出自 [宋] 吴芾 ·《六月二十一日早行十六首 其三 》
- 骄阳化爲雨三日 出自 [宋] 于石 ·《祈雨 》