“绝爱[缁]磷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绝爱[缁]磷”出自哪首诗?
答案: “绝爱[缁]磷”出自: 唐代 司空图的 《诗品二十四则 洗炼》, 诗句拼音为: jué ài [ zī ] lín 。
问题2:“绝爱[缁]磷”的上一句是什么?
答案:
“绝爱[缁]磷”的上一句是: 超心炼冶 , 诗句拼音为: chāo xīn liàn yě
。
问题3:“绝爱[缁]磷”的下一句是什么?
答案: “绝爱[缁]磷”的下一句是: 空潭泻春 , 诗句拼音为: kōng tán xiè chūn ,诗句平仄:○平仄平。
“绝爱[缁]磷”全诗
诗品二十四则 洗炼 (shī pǐn èr shí sì zé xǐ liàn)
犹鑛出金,如铅出银。
超心炼冶,绝爱[缁]磷。
空潭泻春,古镜照神。
体素储洁,乘月返真。
载瞻星辰,载歌幽人。
流水今日,明月前身。
○仄仄平,○平仄平。
平平仄仄,仄仄平○。
○平仄平,仄仄仄平。
仄仄平仄,○仄仄平。
仄平平平,仄平平平。
平仄平仄,平仄平平。
“绝爱[缁]磷”繁体原文
詩品二十四則 洗煉
猶鑛出金,如鉛出銀。
超心煉冶,絕愛[緇]磷。
空潭瀉春,古鏡照神。
體素儲潔,乘月返真。
載瞻星辰,載歌幽人。
流水今日,明月前身。
“绝爱[缁]磷”全诗注音
犹鑛出金,如铅出银。
超心炼冶,绝爱[缁]磷。
空潭泻春,古镜照神。
体素储洁,乘月返真。
载瞻星辰,载歌幽人。
流水今日,明月前身。
“绝爱[缁]磷”全诗翻译
译文:
古文翻译成白话文如下:
犹如矿中提炼出金子,就像从铅中提炼出银。
心境超越,如同炼金术士般纯净。
清澈的池塘倾泻着春水,古老的镜子照映着神圣的形象。
心灵存储纯粹的素质,乘着月光回归本真。
心怀憧憬星辰,歌颂幽静的人们。
流水流淌着今日的景象,明亮的月亮似乎是过去的投影。
全诗概括:诗人用一系列意象和比喻,表达了心灵的升华和纯净。诗中通过对金、银、冶炼、池塘、镜子、月光等形象的描绘,抒发了对内心追求卓越、超越尘世的愿望,以及返璞归真的渴望。诗人表达了对美好未来的向往,同时赞美了有追求的人们和自然的壮丽景象。整首诗描绘了一种超越现实、追求内心真实与美好的境界。
“绝爱[缁]磷”总结赏析
赏析:这首诗《洗炼》是司空图创作的一首古诗,表达了对人心的洗炼和升华的思考。诗中通过比喻金银的提炼和精炼过程,来隐喻人心的升华和净化。
首先,诗人以“犹鑛出金,如铅出银”这样的比喻,将人心的洗炼比作提炼金银的过程,暗示着人心本质的高贵和纯净,需要通过一系列的洗练来呈现出来。
接着,诗中提到“超心炼冶,绝爱[缁]磷”,强调了超越凡俗、净化内心情感的重要性。[缁]磷是一种黑色的物质,可能象征了内心的污浊和杂念,需要去除,以使心灵更加纯净。
诗中的“空潭泻春,古镜照神”则表现出一个清澈的内心如同空潭,反射出真实的自我,就像古镜照见神明一样。这里使用了自然景物和古物的比喻,加强了诗意的表达。
最后,诗人以“载瞻星辰,载歌幽人。
流水今日,明月前身。”来表达通过内心的洗炼和提升,可以达到超越世俗,与星辰和幽人一起歌唱的境界。同时,流水与明月的比喻也呼应了诗中的主题,强调了时间的流逝和内心的升华。
“绝爱[缁]磷”相关诗句:
- 绝爱[缁]磷 出自 [唐] 司空图 ·《诗品二十四则 洗炼 》
- 其行绝缁磷 出自 [宋] 曾巩 ·《杂诗五首 其一 》
- 枕流绝缁磷 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄李晦庵 》
- 相与磷缁 出自 [宋] 赵汝腾 ·《饯赵文思崇鐖归上饶 》
- 微尚日磷缁 出自 [唐] 宋之问 ·《寄天台司马道士 》
- 秉道无磷缁 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 答四皓庙 》
- 人心何缁磷 出自 [宋] 司马光 ·《兴宗南园草盛不翦仆过而爱之爲诗以赠 》
- 岁寒不缁磷 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其一○ 》
- 玉颜日缁磷 出自 [唐] 李白 ·《颍阳别元丹丘之淮阳 》
- 洞澈无缁磷 出自 [宋] 司马光 ·《河上督役怀器之寄呈公明叔度时器之鞫狱沧州 》
- 失脚遂磷缁 出自 [宋] 陈造 ·《正学 》
- 表里无缁磷 出自 [宋] 李之仪 ·《张圣行解官入京僚友饯别分韵劝酒得醇字 》
- 玉液尚磷缁 出自 [唐] 李白 ·《感时留别从兄徐王延年从弟延陵 》
- 君子岂缁磷 出自 [唐] 韦应物 ·《寄令狐侍郎 》
- 所以有缁磷 出自 [宋] 方凤 ·《题郑氏义门 》
- 汉阁自磷缁 出自 [唐] 杜甫 ·《夔府书怀四十韵 》
- 相与笑缁磷 出自 [宋] 刘敞 ·《以石爲玉 》
- 世路易磷缁 出自 [宋] 韩淲 ·《雪中围棋 》
- 况复容磷缁 出自 [宋] 楼钥 ·《送何道夫秘监守潼川 》
- 贵在不磷缁 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其七 》