“眼见蟠桃熟几回”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“眼见蟠桃熟几回”出自哪首诗?
答案: “眼见蟠桃熟几回”出自: 宋代 刘克庄的 《竹溪生日二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǎn jiàn pán táo shú jǐ huí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“眼见蟠桃熟几回”的上一句是什么?
答案:
“眼见蟠桃熟几回”的上一句是: 老人高唱儿童和 , 诗句拼音为: lǎo rén gāo chàng ér tóng hé
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“眼见蟠桃熟几回”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“眼见蟠桃熟几回”已经是最后一句了。
“眼见蟠桃熟几回”全诗
竹溪生日二首 其二 (zhú xī shēng rì èr shǒu qí èr)
试把过江人物数,溪翁之外更谁哉。
不争百草羣芳长,宁殿千花万卉开。
周庙瑟曾三叹咏,舜廊琴亦载赓来。
老人高唱儿童和,眼见蟠桃熟几回。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“眼见蟠桃熟几回”繁体原文
竹溪生日二首 其二
試把過江人物數,溪翁之外更誰哉。
不爭百草羣芳長,寧殿千花萬卉開。
周廟瑟曾三嘆詠,舜廊琴亦載賡來。
老人高唱兒童和,眼見蟠桃熟幾迴。
“眼见蟠桃熟几回”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
试把过江人物数,溪翁之外更谁哉。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
不争百草羣芳长,宁殿千花万卉开。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
周庙瑟曾三叹咏,舜廊琴亦载赓来。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老人高唱儿童和,眼见蟠桃熟几回。
“眼见蟠桃熟几回”全诗注音
试把过江人物数,溪翁之外更谁哉。
不争百草羣芳长,宁殿千花万卉开。
周庙瑟曾三叹咏,舜廊琴亦载赓来。
老人高唱儿童和,眼见蟠桃熟几回。
“眼见蟠桃熟几回”全诗翻译
译文:
过江的人物有很多,除了溪边的老翁,还有谁呢?
百草群芳争奇斗艳不断,宁愿宫殿中千花万卉齐开放。
周庙的瑟琴曾经三次感叹歌咏,舜廊的琴音也传承不衰。
老人高声唱着,儿童跟着和声,眼见蟠桃成熟多少次。
总结:
诗中描绘了过江的人物和景象,赞美了百花争艳的美景,传颂了周庙和舜廊的音乐传承,以及老人和儿童的欢声笑语,最后引用了蟠桃熟的典故,表达了岁月流转的感慨。
“眼见蟠桃熟几回”相关诗句:
- 眼见蟠桃熟几回 出自 [宋] 刘克庄 ·《竹溪生日二首 其二 》
- 几话蟠桃熟 出自 [宋] 苏爲 ·《送张无梦归天台 》
- 蟠桃知几熟 出自 [宋] 郭三益 ·《流花亭 》
- 蟠桃知几熟 出自 [宋] 许景衡 ·《寄左与言 》
- 爲看蟠桃熟几年 出自 [宋] 陈傅良 ·《以两鹤寿薛象先 》
- 儿家几许蟠桃熟 出自 [宋] 陈造 ·《王母致语口号 》
- 爲问蟠桃熟几番 出自 [宋] 袁甫 ·《寿张亨之祖母夫人 》
- 傥见海上蟠桃熟 出自 [宋] 张扩 ·《次韵大年见贻长篇 》
- 愿公三熟见蟠桃 出自 [宋] 强至 ·《韩魏公生日三首 其一 》
- 蟠桃不计几回开 出自 [宋] 李曾伯 ·《王母致语口号 》
- 坐閲人间蟠桃几回实 出自 [宋] 家铉翁 ·《赠河间隠者苑君年八十有一 》
- 几见蟠桃结子荣 出自 [宋] 朱长文 ·《上运使陈兵部 》
- 知见蟠桃几度花 出自 [宋] 郑思肖 ·《赠老王道人 》
- 今见蟠桃定几年 出自 [宋] 陆佃 ·《题周中散至乐堂 》
- 同见蟠桃几度开 出自 [宋] 方回 ·《次韵赠吴羽士月湖大椿 》
- 几见碧桃熟 出自 [宋] 方一夔 ·《古意四首 其三 》
- 杯盘眼见樱桃熟 出自 [宋] 周紫芝 ·《三月二十二日春雨终日 》
- 海上蟠桃熟 出自 [宋] 华镇 ·《挽蒋尊师 》
- 蟠桃海东熟 出自 [唐] 陈陶 ·《续古二十九首 八 》
- 待得蟠桃熟 出自 [宋] 胡仲弓 ·《赠陈通妙 》