“有书供读且资身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“有书供读且资身”出自哪首诗?
答案: “有书供读且资身”出自: 唐代 杜荀鹤的 《喜从弟雪中远至有作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǒu shū gòng dú qiě zī shēn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“有书供读且资身”的上一句是什么?
答案:
“有书供读且资身”的上一句是: 无酒御寒虽寡况 , 诗句拼音为: wú jiǔ yù hán suī guǎ kuàng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“有书供读且资身”的下一句是什么?
答案: “有书供读且资身”的下一句是: 便均情爱同诸弟 , 诗句拼音为: biàn jūn qíng ài tóng zhū dì ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“有书供读且资身”全诗
喜从弟雪中远至有作 (xǐ cóng dì xuě zhōng yuǎn zhì yǒu zuò)
深山大雪懒开门,门迳行踪自尔新。
无酒御寒虽寡况,有书供读且资身。
便均情爱同诸弟,莫更生疎似外人。
昼短夜长须强学,学成贫亦胜他贫。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
“有书供读且资身”繁体原文
喜從弟雪中遠至有作
深山大雪懶開門,門逕行蹤自爾新。
無酒禦寒雖寡況,有書供讀且資身。
便均情愛同諸弟,莫更生疎似外人。
晝短夜長須強學,學成貧亦勝他貧。
“有书供读且资身”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
深山大雪懒开门,门迳行踪自尔新。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
无酒御寒虽寡况,有书供读且资身。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
便均情爱同诸弟,莫更生疎似外人。
仄仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
昼短夜长须强学,学成贫亦胜他贫。
“有书供读且资身”全诗注音
深山大雪懒开门,门迳行踪自尔新。
无酒御寒虽寡况,有书供读且资身。
便均情爱同诸弟,莫更生疎似外人。
昼短夜长须强学,学成贫亦胜他贫。
“有书供读且资身”全诗翻译
译文:
深山里大雪纷飞,我懒得打开门户,门前的小道已被白雪覆盖,再无行人的踪迹。
虽然我没有酒来御寒,寒冷依然无法阻挡,但我有书可读,可以滋养我的心灵。
我与兄弟们情义相投,亲如兄弟,不愿与他人生疏疏如也。
白天短暂,夜晚漫长,我必须努力学习,学成才能超越贫穷。
这首诗总结:了作者深山隐居的生活态度,他懒得开门户迎接外界,宁愿享受自己的清静。尽管没有酒来驱寒,但有书籍作为精神寄托,滋润心灵。作者情感深厚,与兄弟们亲如兄弟,不愿疏远。他明白昼夜有别,要不断学习才能摆脱贫困的命运。整首诗表达了作者对清静自在生活的追求,以及对知识学习的重视。
“有书供读且资身”总结赏析
这首诗《喜从弟雪中远至有作》是杜荀鹤的作品,它表达了诗人远行深山大雪中,受到弟弟的盛情款待,感到非常开心的心情。
赏析:
诗中的第一句"深山大雪懒开门,门迳行踪自尔新"表现了诗人所到之处雪景如画,但由于深山的原因,门户不易打开,显示了一种幽静和清寂的景象。"门迳行踪自尔新"则强调了自然界的景象与人的行踪相辅相成,增强了整首诗的自然感。
第二句"无酒御寒虽寡况,有书供读且资身"表现了诗人在这个偏僻的地方,虽然酒食有限,但有丰富的书籍可以供他阅读,以满足精神需求,并为自己提供知识的滋养。这句表达了诗人的淡泊和追求知识的态度。
第三句"便均情爱同诸弟,莫更生疎似外人"表明诗人对待弟弟如同亲人,没有生疏之感,与他们情感亲近。这也传递出一种家族情感和友情的温暖。
最后一句"昼短夜长须强学,学成贫亦胜他贫"强调了诗人在这样的环境中,白天时间短暂,夜晚漫长,因此应该勤奋学习,通过学识的积累来充实自己。诗人认为,即使学成之后生活依然贫困,也胜过不学而贫困。这句话表达了诗人对知识的珍视和对自我提升的追求。
“有书供读且资身”相关诗句:
- 有书供读且资身 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《喜从弟雪中远至有作 》
- 有书供夜读 出自 [宋] 方岳 ·《寄侄 》
- 资身但有书盈腹 出自 [宋] 李光 ·《甲寅仲秋水涨独民先兄元发弟徙居招提日有登览棋酒之胜连日雨复大作水且洊至举室几于湿浸仰二公之旷达叹辎重之爲累輙成鄙句以寄并呈志尹宣教表兄洎往来诸友兄一笑 》
- 读书有味觉身闲 出自 [宋] 释德洪 ·《二十日偶书二首 其二 》
- 读书有味身忘老 出自 [宋] 陆游 ·《不寐 》
- 读书岂但资闻见 出自 [宋] 陈宓 ·《送怀安林知丞之官仍谢佳句 其二 》
- 无书供夜读 出自 [宋] 龙辅 ·《山中寄外 其一二 》
- 供奉读书公 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人惠山泉 其二 》
- 儿可读书供日课 出自 [宋] 方一夔 ·《初夏杂兴四首 其四 》
- 竹居读书供日课 出自 [宋] 释德洪 ·《赠蔡儒効 》
- 束书自可供儿读 出自 [宋] 方岳 ·《闻罢 》
- 分得清香供读书 出自 [宋] 喻良能 ·《谢司路钤遗菊花塔 》
- 高架插书供夜读 出自 [宋] 赵汝谈 ·《环锦亭 其一 》
- 读书书史未润身 出自 [唐] 卢仝 ·《感古四首 四 》
- 且复将身供世事 出自 [宋] 王炎 ·《旅中思家 》
- 归去且读书 出自 [宋] 张嵲 ·《穗粟 》
- 灯窗且读书 出自 [宋] 王柏 ·《和赵师日韵二首 其二 》
- 抛书且休读 出自 [宋] 李纲 ·《浴罢追和东坡韵 》
- 且读古人书 出自 [唐] 韦应物 ·《种瓜 》
- 且还读我书 出自 [宋] 刘跂 ·《集句寄斯川 》