“一水清含节俭风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一水清含节俭风”出自哪首诗?
答案: “一水清含节俭风”出自: 宋代 王十朋的 《菲泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī shuǐ qīng hán jié jiǎn fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“一水清含节俭风”的上一句是什么?
答案:
“一水清含节俭风”的上一句是: 梵王宫近夏王宫 , 诗句拼音为:fàn wáng gōng jìn xià wáng gōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“一水清含节俭风”的下一句是什么?
答案: “一水清含节俭风”的下一句是: 越俗不知王好恶 , 诗句拼音为: yuè sú bù zhī wáng hào wù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“一水清含节俭风”全诗
菲泉 (fēi quán)
梵王宫近夏王宫,一水清含节俭风。
越俗不知王好恶,泉名却在酒名中。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“一水清含节俭风”繁体原文
菲泉
梵王宮近夏王宮,一水清含節儉風。
越俗不知王好惡,泉名却在酒名中。
“一水清含节俭风”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
梵王宫近夏王宫,一水清含节俭风。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
越俗不知王好恶,泉名却在酒名中。
“一水清含节俭风”全诗注音
梵王宫近夏王宫,一水清含节俭风。
越俗不知王好恶,泉名却在酒名中。
“一水清含节俭风”全诗翻译
译文:
梵王宫就在夏王宫的附近,一条清澈的河流蕴含着节俭的风气。
但是超越了世俗的人们却不知道王的喜好和厌恶,而泉水的名字却隐藏在酒的名称之中。
全诗表现了梵王宫和夏王宫的相近,以及一条清澈河流代表着节俭之风。诗人提到有些人超越了尘世的喜好和厌恶,而泉水的名字似乎隐藏在酒的名字中,似乎暗示着世间的表象与真实之间的差异。整体意境较为深邃,暗示着人生百态和人心的复杂。
“一水清含节俭风”相关诗句:
- 一水清含节俭风 出自 [宋] 王十朋 ·《菲泉 》
- 一水清含旦暮风 出自 [宋] 晏殊 ·《留题越州石氏山斋 》
- 平生清俭节 出自 [宋] 陈襄 ·《故太师中书令曾鲁公挽词二首 其一 》
- 俭节清明绝世伦 出自 [宋] 韩驹 ·《上傅守生辰诗 》
- 俭节清名世绝伦 出自 [宋] 欧阳修 ·《纪德陈情上致政太傅杜相公二首 其一 》
- 劲节含清幽 出自 [宋] 王十朋 ·《某去五月罢馆职还乡涂中以诗寄同舍云去国怀明主离群念旧游翻令到家梦中夜绕瀛洲今以史职复至道山访旧或迁或去惟後园修竹乃故人也感叹良久因成短篇 》
- 风清王俭幕 出自 [宋] 刘有庆 ·《送杨长卿任赣州知事 》
- 一道清风新使节 出自 [宋] 邵必 ·《送程给事知越州 》
- 清风俭德起颓俗 出自 [宋] 释居简 ·《与应真遇 》
- 圣君勤俭古风清 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一二 》
- 风含烟外节 出自 [宋] 王安石 ·《和吴冲卿集禧斋祠 》
- 江水清含地气清 出自 [宋] 李觏 ·《题净居院 》
- 虽含恭俭姿 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 一节两节水苍玉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《苦笋 》
- 清风水一盃 出自 [宋] 陈深 ·《送张德美北上 》
- 清风一水长 出自 [宋] 许景衡 ·《宿僧房 》
- 山水含清晖 出自 [宋] 李吕 ·《丙辰夏和周宰 》
- 长含水月清 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其三 》
- 石秀水含清 出自 [宋] 吴泳 ·《和晏子忠 其一 》
- 止水莹含清 出自 [宋] 张耒 ·《题所居西斋 》