首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 温江县二瑞颂 > 惠拜稽首

“惠拜稽首”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“惠拜稽首”出自哪首诗？

答案： “惠拜稽首”出自： 宋代 杨天惠的 《温江县二瑞颂》， 诗句拼音为： huì bài qǐ shǒu 。

问题2：“惠拜稽首”的上一句是什么？

答案： “惠拜稽首”的上一句是： 诞告奔走 , 诗句拼音为： dàn gào bēn zǒu 。

问题3：“惠拜稽首”的下一句是什么？

答案： “惠拜稽首”的下一句是： 盱衡语语 , 诗句拼音为： xū héng yǔ yǔ ，诗句平仄：平仄平仄。

“惠拜稽首”全诗

温江县二瑞颂 (wēn jiāng xiàn èr ruì sòng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨天惠。

於皇御极，百志惟叙。
曰农而农，曰士而士。
尔安乃宫，尔宁乃亩。
恩诏数下，仁滂德膴。
农饱以歌，士喜式舞。
协气从之，祥嘏如雨。
乃産嘉禾，以庆农扈。
乃降甘露，以幸士子。
其庆伊何，珠穗纷举。
俾尔瓯窭，户有亿秭。
其幸维何，云液醲湑。
俾尔膏馥，濡及婴孺。
维明明后，博临下土。
相彼多禾，均此灵露。
道拜稽首，诞告奔走。
惠拜稽首，盱衡语语。
敢献稗官，以赞蒙瞽。

平平仄仄，仄仄平仄。
仄平平平，仄仄平仄。
仄平？平，仄平？仄。
平仄仄仄，平平仄○。
平仄仄平，仄仄仄仄。
仄仄○平，平仄○仄。
？仄平平，仄仄平仄。
？○平仄，仄仄仄仄。
○仄平平，平仄平仄。
仄仄平仄，仄仄仄仄。
○仄平平，平仄平平。
仄仄○仄，平仄平仄。
平平平仄，仄○仄仄。
○仄平平，平仄平仄。
仄仄平仄，仄仄平仄。
仄仄平仄，平平仄仄。
仄○仄平，仄仄平仄。

wū huáng yù jí ， bǎi zhì wéi xù 。
yuē nóng ér nóng ， yuē shì ér shì 。
ěr ān nǎi gōng ， ěr níng nǎi mǔ 。
ēn zhào shù xià ， rén pāng dé wǔ 。
nóng bǎo yǐ gē ， shì xǐ shì wǔ 。
xié qì cóng zhī ， xiáng gǔ rú yǔ 。
nǎi chǎn jiā hé ， yǐ qìng nóng hù 。
nǎi jiàng gān lù ， yǐ xìng shì zǐ 。
qí qìng yī hé ， zhū suì fēn jǔ 。
bǐ ěr ōu jù ， hù yǒu yì zǐ 。
qí xìng wéi hé ， yún yè nóng xǔ 。
bǐ ěr gāo fù ， rú jí yīng rú 。
wéi míng míng hòu ， bó lín xià tǔ 。
xiāng bǐ duō hé ， jūn cǐ líng lù 。
dào bài qǐ shǒu ， dàn gào bēn zǒu 。
huì bài qǐ shǒu ， xū héng yǔ yǔ 。
gǎn xiàn bài guān ， yǐ zàn méng gǔ 。

“惠拜稽首”繁体原文

溫江縣二瑞頌

於皇御極，百志惟敘。
曰農而農，曰士而士。
爾安迺宮，爾寧迺畝。
恩詔數下，仁滂德膴。
農飽以歌，士喜式舞。
協氣從之，祥嘏如雨。
迺産嘉禾，以慶農扈。
迺降甘露，以幸士子。
其慶伊何，珠穗紛舉。
俾爾甌窶，戶有億秭。
其幸維何，雲液醲湑。
俾爾膏馥，濡及嬰孺。
維明明后，博臨下土。
相彼多禾，均此靈露。
道拜稽首，誕告奔走。
惠拜稽首，盱衡語語。
敢獻稗官，以贊矇瞽。

“惠拜稽首”全诗注音

wū huáng yù jí ， bǎi zhì wéi xù 。

於皇御极，百志惟叙。

yuē nóng ér nóng ， yuē shì ér shì 。

曰农而农，曰士而士。

ěr ān nǎi gōng ， ěr níng nǎi mǔ 。

尔安乃宫，尔宁乃亩。

ēn zhào shù xià ， rén pāng dé wǔ 。

恩诏数下，仁滂德膴。

nóng bǎo yǐ gē ， shì xǐ shì wǔ 。

农饱以歌，士喜式舞。

xié qì cóng zhī ， xiáng gǔ rú yǔ 。

协气从之，祥嘏如雨。

nǎi chǎn jiā hé ， yǐ qìng nóng hù 。

乃産嘉禾，以庆农扈。

nǎi jiàng gān lù ， yǐ xìng shì zǐ 。

乃降甘露，以幸士子。

qí qìng yī hé ， zhū suì fēn jǔ 。

其庆伊何，珠穗纷举。

bǐ ěr ōu jù ， hù yǒu yì zǐ 。

俾尔瓯窭，户有亿秭。

qí xìng wéi hé ， yún yè nóng xǔ 。

其幸维何，云液醲湑。

bǐ ěr gāo fù ， rú jí yīng rú 。

俾尔膏馥，濡及婴孺。

wéi míng míng hòu ， bó lín xià tǔ 。

维明明后，博临下土。

xiāng bǐ duō hé ， jūn cǐ líng lù 。

相彼多禾，均此灵露。

dào bài qǐ shǒu ， dàn gào bēn zǒu 。

道拜稽首，诞告奔走。

huì bài qǐ shǒu ， xū héng yǔ yǔ 。

惠拜稽首，盱衡语语。

gǎn xiàn bài guān ， yǐ zàn méng gǔ 。

敢献稗官，以赞蒙瞽。

“惠拜稽首”全诗翻译

译文：
於皇御极之时，百姓们纷纷表达各自的志愿。有人说要务农，就专心从事农耕；有人说要成为士人，就努力修习礼乐。在这样的时刻，你安居则宫殿华丽，你安心则农田肥沃。恩赐的诏令频频降下，仁德如滂沱大雨。
农民因丰收而高兴地唱歌，士人则喜悦地跳舞，其间的和气融洽，如同祥瑞之雨滋润大地。于是，丰美的禾苗纷纷拔节，以庆祝农人的辛勤耕耘。慈爱的甘露降下，让士人子弟倍感幸福。这样的庆祝场面何其壮丽，好像珍珠般的禾穗竞相耸立。让你家中的器皿、箱柜里都装满粮食，户户都有亿万秭（一种古代的计量单位）。你的幸福之情如何形容，犹如云蒸露润的美酒，让人心醉神迷。你的恩惠润泽，不仅滋润了粮仓里的谷物，还滋养了婴孩们的身体。
你明晓时令，广临下土，使大地生长茂盛，禾稼茂密，好像一丛丛的禾苗一样均匀地沐浴在天降的甘露之中。百姓恭敬地拜谢，谦虚地叩首致谢，感慨地奔走报告。在如此恩惠之下，士人再次谦虚地拜谢，真挚地陈述感激之情。我敢献上微薄的官品，以表达对您慈悲的感激之心。
全文总结：在皇御极时刻，百姓向皇帝表达各自的志愿。皇帝施行恩德，赐福于百姓，使农田丰收，士人喜乐，禾苗茁壮，甘露降临。百姓纷纷感激，虔诚致谢。

“惠拜稽首”诗句作者杨天惠介绍：

杨天惠，字佑父，自号回光居士，郫县（今属四川）人。神宗元丰进士。曾知彰明县。哲宗元符年间应诏上书，後入崇宁党籍（《舆地纪胜》卷一五四）。徽宗政和二年（一一一二）爲权彭山丞。今录诗七首。更多...

“惠拜稽首”相关诗句：

  • 惠拜稽首 出自 [宋] 杨天惠 ·《温江县二瑞颂 》
  • 我公稽首拜嘉惠 出自 [宋] 杨冠卿 ·《御书东坡雪诗石刻 》
  • 咸拜稽首 出自 [宋] 崔敦诗 ·《皇帝上太上皇帝寿乐曲 陞坐用圣安之曲 》
  • 再拜稽首 出自 [宋] 释德洪 ·《曾逢原待制真赞 》
  • 拜手稽首 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚赞三首 其二 》
  • 我拜稽首 出自 [宋] 释德洪 ·《宣律师赞 》
  • 公拜稽首 出自 [唐] 裴潾 ·《前相国赞皇公早葺平泉山居蹔还憩旋起赴诏命作镇浙右輙抒怀赋四言诗十四首奉寄 十一 》
  • 再拜稽首 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 太昊氏位奠币用《嘉安》。 》
  • 再拜稽首 出自 [宋] 释德洪 ·《赤眼禅师画像赞 》
  • 拜下首稽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 后稷位酌献。曲同大明。 》
  • 百拜稽首 出自 [宋] 苏泂 ·《日铸岭下狂歌行 》
  • 度拜稽首 出自 [唐] 柳宗元 ·《皇武 十 》
  • 度拜稽首 出自 [唐] 柳宗元 ·《皇武 十 》
  • 道拜稽首 出自 [宋] 杨天惠 ·《温江县二瑞颂 》
  • 民拜稽首 出自 [宋] 吴愈 ·《三清阁 》
  • 度拜稽首 出自 [唐] 柳宗元 ·《皇武 四 》
  • 度拜稽首 出自 [唐] 柳宗元 ·《皇武 三 》
  • 敢拜稽首 出自 [宋] 金履详 ·《北山之高寿北山何先生 其一一 》
  • 拜手稽首 出自 [宋] 司马光 ·《瞻彼南山诗 其六 》
  • 再拜稽首 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其六 》

“惠拜稽首”每个字的意思：

包含“惠拜稽首”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂