“鸟雀来喧呼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鸟雀来喧呼”出自哪首诗？
答案： “鸟雀来喧呼”出自： 宋代 傅察的 《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： niǎo què lái xuān hū ，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“鸟雀来喧呼”的上一句是什么？
答案：
“鸟雀来喧呼”的上一句是： 既无鸾凤翔 , 诗句拼音为： jì wú luán fèng xiáng
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“鸟雀来喧呼”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“鸟雀来喧呼”已经是最后一句了。
“鸟雀来喧呼”全诗
次韵杜无逸西园独坐九绝句 其五 (cì yùn dù wú yì xī yuán dú zuò jiǔ jué jù qí wǔ)
亭亭涧底松，干凌雪霜孤。
既无鸾凤翔，鸟雀来喧呼。
平平仄仄平，仄平仄平平。
仄平平仄平，仄仄平平平。
“鸟雀来喧呼”繁体原文
次韻杜無逸西園獨坐九絕句 其五
亭亭澗底松，幹凌雪霜孤。
既無鸞鳳翔，鳥雀来喧呼。
“鸟雀来喧呼”韵律对照
平平仄仄平，仄平仄平平。
亭亭涧底松，干凌雪霜孤。
仄平平仄平，仄仄平平平。
既无鸾凤翔，鸟雀来喧呼。
“鸟雀来喧呼”全诗注音
亭亭涧底松，干凌雪霜孤。
既无鸾凤翔，鸟雀来喧呼。
“鸟雀来喧呼”全诗翻译
译文：
松树在涧底矗立，干枝高悬于雪霜之间，孤寂而傲然。既没有凤凰鸾鸟翱翔其上，只有普通的小鸟来嘈杂喧闹。
总结：这句古文描绘了一棵高大挺拔的松树，独自生长在涧底，经历了雪霜的洗礼，显得更加坚毅与高远。然而，这棵松树并未成为凤凰鸾鸟的栖息之地，而只是普通鸟雀的寻食场所，显得有些落寞。通过对松树与鸟雀的对比，表达了寂寞与众同在的意境。
“鸟雀来喧呼”总结赏析
赏析：: 这首诗是傅察创作的一首七绝句，题材描写了一处幽静的松林景致。诗人通过对松树的生动描绘，表现出松树的挺拔高峻，与周围的景色形成了鲜明的对比。松树在冰雪的覆盖下依然傲然挺立，显示出坚韧不拔的品质。
诗中提到“既无鸾凤翔”，意味着这里并没有神仙鸟凤的飞翔，强调了这个地方的幽静与荒凉。但与此相反，松树下的鸟雀却喧闹不已，这种对比更加突出了松树的孤傲。
这首诗通过对自然景致的刻画，反映了诗人内心的孤独和对坚韧不拔品质的赞美。
标签: 写景、抒情、咏物、孤独
“鸟雀来喧呼”相关诗句：
- 鸟雀来喧呼 出自 [宋] 傅察 ·《次韵杜无逸西园独坐九绝句 其五 》
- 第恐喧呼鸟雀惊 出自 [宋] 倪德元 ·《钓鱼矶 》
- 鸟雀潜来不敢喧 出自 [唐] 方干 ·《越州使院竹 》
- 凤鸟不来鸡雀喧 出自 [唐] 徐夤 ·《寓题述怀 》
- 喧喧归鸟雀 出自 [宋] 林希逸 ·《落日见渔樵 》
- 藤萝喧鸟雀 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 不厌鸟雀喧 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈范清老 》
- 堆场喧鸟雀 出自 [宋] 方回 ·《戏咏老农观稻以秋字爲韵 其一 》
- 空林鸟雀喧 出自 [宋] 李石 ·《次蒲尉韵 》
- 日没鸟雀喧 出自 [唐] 李白 ·《送裴十八图南归嵩山二首 一 》
- 不闻鸟雀喧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《尹师鲁治第伐樗 》
- 夕阳喧鸟雀 出自 [宋] 刘攽 ·《日晚步过孙监丞 》
- 林深喧鸟雀 出自 [宋] 郭印 ·《将归 》
- 田收鸟雀喧 出自 [唐] 温庭筠 ·《秋日 》
- 荒芦喧鸟雀 出自 [宋] 郭祥正 ·《独游药洲怀颖叔修撰 》
- 林深喧鸟雀 出自 [宋] 胡仲参 ·《山中作 》
- 稻田喧鸟雀 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山村即事 》
- 庭多鸟雀喧 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其一五 》
- 鸟雀声正喧 出自 [宋] 刘敞 ·《晓晴 》
- 唯闻鸟雀喧 出自 [宋] 郭祥正 ·《溪上闲居 其一 》