“岸蹙源流浅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岸蹙源流浅”出自哪首诗?
答案: “岸蹙源流浅”出自: 宋代 彭汝砺的 《题扬州因大师小池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: àn cù yuán liú qiǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“岸蹙源流浅”的上一句是什么?
答案:
“岸蹙源流浅”的上一句是: 松竹让幽奇 , 诗句拼音为: sōng zhú ràng yōu qí
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“岸蹙源流浅”的下一句是什么?
答案: “岸蹙源流浅”的下一句是: 山阴月到迟 , 诗句拼音为: shān yīn yuè dào chí ,诗句平仄:平平仄仄平。
“岸蹙源流浅”全诗
题扬州因大师小池 (tí yáng zhōu yīn dà shī xiǎo chí)
阒寂黄金宇,清泠碧玉池。
轩楹收冷淡,松竹让幽奇。
岸蹙源流浅,山阴月到迟。
未能活鱼鳖,安可卧蛟螭。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
“岸蹙源流浅”繁体原文
題揚州因大師小池
闃寂黄金宇,清泠碧玉池。
軒楹收冷淡,松竹讓幽奇。
岸蹙源流淺,山陰月到遲。
未能活魚鱉,安可臥蛟螭。
“岸蹙源流浅”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
阒寂黄金宇,清泠碧玉池。
平平平仄仄,平仄仄平平。
轩楹收冷淡,松竹让幽奇。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岸蹙源流浅,山阴月到迟。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
未能活鱼鳖,安可卧蛟螭。
“岸蹙源流浅”全诗注音
阒寂黄金宇,清泠碧玉池。
轩楹收冷淡,松竹让幽奇。
岸蹙源流浅,山阴月到迟。
未能活鱼鳖,安可卧蛟螭。
“岸蹙源流浅”全诗翻译
译文:
寂静的黄金宫殿,清澈的碧玉池塘。
高大的楹廊显得冷冷清清,松竹间营造着幽深奇异的氛围。
池塘的岸边凹陷,水源流深浅不一。山阴处的月亮却迟迟未能升起。
未能活动鱼和鳖,怎能躺下休息与龙和螭。
总结:这首古文描述了一处安静、高雅的场所,有着黄金宫殿和碧玉池塘。在这里,建筑物显得清冷而淡然,松竹交错间营造出奇异的氛围。池塘的岸边有些凹陷,水源流的深浅不均,而山阴处的月亮迟迟未能升起。文中表达了作者未能养活鱼和鳖,也无法与神话中的龙和螭相伴的感叹。整体氛围清幽而凄美。
“岸蹙源流浅”总结赏析
赏析:: 这首古诗《题扬州因大师小池》描绘了一幅寂静而宜人的自然景色。诗人以扬州的黄金宇宙、碧玉小池为背景,通过简洁而精练的语言展示了池塘旁的宁静,以及山水之间的清幽神秘。他形象地描绘了黄金宇宙在寂静中,碧玉池水清澈明净。池旁轩楹冷淡,松竹间又透露出幽奇的氛围。山阴将月影投入池中,映衬出月光下的小池,勾勒出一幅宁静而神秘的夜景。诗人抒发了未能活鱼鳖、卧蛟螭的遗憾,表达了对自然的向往与遐想。
标签: 写景,抒情
“岸蹙源流浅”相关诗句:
- 岸蹙源流浅 出自 [宋] 彭汝砺 ·《题扬州因大师小池 》
- 但教清浅源流在 出自 [唐] 薛逢 ·《嘉陵江 》
- 其来虽媿源流浅 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《投从叔补阙 》
- 乳源浅浅交寒石 出自 [宋] 陈襄 ·《古灵山试茶歌 》
- 势浅见蹙澳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王正仲长官 》
- 石浅溪头水蹙鳞 出自 [宋] 苏辙 ·《初到绩溪视事三日出城南谒二祠游石照偶成四小诗呈诸同官 梓桐庙 》
- 雨岸溪纹蹙 出自 [宋] 胡寅 ·《送黄权守归八桂三首 其三 》
- 冰层蹙岸见河漳 出自 [宋] 王安中 ·《同元忠少逸登大安阁各赋一篇 》
- 浪蹙沙头花扑岸 出自 [唐] 崔致远 ·《将归海东巉山春望 》
- 浪蹙青山江北岸 出自 [唐] 韩偓 ·《江行 》
- 浅浅清流映落花 出自 [宋] 杨时 ·《蓝田溪上 》
- 石濑依岩浅浅流 出自 [宋] 李纲 ·《泛舟至睎真馆遇雪 其二 》
- 浅浅溪流涵白石 出自 [宋] 许安世 ·《题清化山 》
- 细泉浅浅寺前流 出自 [宋] 周振 ·《护国寺 》
- 浅浅溪流绿一湾 出自 [宋] 郭印 ·《秋日即事八首 其三 》
- 浅浅东流宛溪 出自 [宋] 贺铸 ·《马上重经旧游六言 》
- 银河源源天上流 出自 [宋] 陈舜俞 ·《三峡桥 》
- 江水源源亦断流 出自 [宋] 金履详 ·《和徐山甫初秋韵 》
- 银河源源天上流 出自 [宋] 郭祥正 ·《庐山三峡石桥行 》
- 川流有本源源听 出自 [宋] 张载 ·《集义斋 》