“固无闲可物应官”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“固无闲可物应官”出自哪首诗?
答案: “固无闲可物应官”出自: 唐代 李建勳的 《批周宗书後》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gù wú xián kě wù yìng guān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“固无闲可物应官”的上一句是什么?
答案:
“固无闲可物应官”的上一句是: 偶罢阿衡来典郡 , 诗句拼音为:ǒu bà ā héng lái diǎn jùn
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“固无闲可物应官”的下一句是什么?
答案: “固无闲可物应官”的下一句是: 凭君为报羣胥道 , 诗句拼音为: píng jūn wèi bào qún xū dào ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“固无闲可物应官”全诗
批周宗书後 (pī zhōu zōng shū hòu)
偶罢阿衡来典郡,固无闲可物应官。
凭君为报羣胥道,莫作循州刺史看。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“固无闲可物应官”繁体原文
批周宗書後
偶罷阿衡來典郡,固無閑可物應官。
憑君爲報羣胥道,莫作循州刺史看。
“固无闲可物应官”韵律对照
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
偶罢阿衡来典郡,固无闲可物应官。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凭君为报羣胥道,莫作循州刺史看。
“固无闲可物应官”全诗注音
偶罢阿衡来典郡,固无闲可物应官。
凭君为报羣胥道,莫作循州刺史看。
“固无闲可物应官”全诗翻译
译文:
偶然辞别了阿衡,前来担任典郡官职,实在没有闲暇去处理琐事。
请你替我向群臣传达,不要担任循州刺史这样的职务。
总结:
诗人说自己偶然离开了阿衡,来到典郡担任官职,但却没有空闲去理会琐事。他请求朋友替他向群臣传达,不要让他担任循州刺史的职务。
“固无闲可物应官”相关诗句:
- 固无闲可物应官 出自 [唐] 李建勳 ·《批周宗书後 》
- 四方异物固应无 出自 [宋] 苏辙 ·《读乐天集戏作五绝 其三 》
- 固知此物无不可 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花二首 其一 》
- 无物可输官 出自 [宋] 郭印 ·《苦热三首 其二 》
- 玩物固应爲物迷 出自 [宋] 周必大 ·《次韵邹德章监簿官舍芙蓉芭蕉 》
- 闲中无物可怡神 出自 [宋] 冯山 ·《再和 其一 》
- 闲官固自好 出自 [宋] 释宝昙 ·《曾知合相宜堂 》
- 固应官事了 出自 [宋] 楼钥 ·《送汪强仲还官所 》
- 物理固应齐 出自 [宋] 张耒 ·《暮春三首 其三 》
- 神官一字固应难 出自 [宋] 李流谦 ·《次韵何子闻安静观 其一 》
- 闲足固应伸 出自 [宋] 释文珦 ·《钓台 》
- 物以类应固宜尔 出自 [宋] 牟巘 ·《有翅天马图 》
- 老去固应忘物我 出自 [宋] 吴芾 ·《余既和乐天诗而喜於年及之心犹不能自已又复再和八首 其一 》
- 物来能应固非难 出自 [宋] 孙应符 ·《季弟黄岩任满大人挈家衆先扫作诗见示恭和元韵 》
- 造物固应知客意 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨後顿有秋意得小诗四绝 其一 》
- 闲处固应容老子 出自 [宋] 陆游 ·《病愈偶书 》
- 固应有暇对闲人 出自 [宋] 曹勋 ·《寄储子椿 》
- 闲固不可常 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闲咏寄呈次道 》
- 幽闲固可乐 出自 [宋] 曾巩 ·《秋怀二首 其二 》
- 官人应须物 出自 [唐] 缺名 ·《五言诗 五 》