首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题张元鼎风雨斋 > 举头见青山

“举头见青山”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“举头见青山”出自哪首诗？

答案： “举头见青山”出自： 宋代 孙介的 《题张元鼎风雨斋》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jǔ tóu jiàn qīng shān ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题2：“举头见青山”的上一句是什么？

答案： “举头见青山”的上一句是： 竹外花两行 , 诗句拼音为： zhú wài huā liǎng háng ，诗句平仄： 仄平仄平平 。

问题3：“举头见青山”的下一句是什么？

答案： “举头见青山”的下一句是： 秀色临我傍 , 诗句拼音为： xiù sè lín wǒ bàng ，诗句平仄：仄仄○仄仄。

“举头见青山”全诗

题张元鼎风雨斋 (tí zhāng yuán dǐng fēng yǔ zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 孙介。

张侯好兄弟，韡韡棠棣芳。
筑室听风雨，书史堆满牀。
牀前竹千挺，竹外花两行。
举头见青山，秀色临我傍。
客来具鸡黍，亦复陈壶觞。
坐与尘土隔，淡然风味长。
我久倦行役，万里归故乡。
相过饭三日，笑语成清狂。
百年几别离，两鬓各已苍。
此会苦难复，此欢不可忘。

○平仄平仄，仄仄平仄平。
仄仄○平仄，平仄平仄平。
平平仄平仄，仄仄平仄○。
仄平仄平平，仄仄○仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄平平仄○。
仄仄仄○仄，仄仄平仄平。
○○仄○仄，仄仄平平平。
仄平仄仄○，仄仄仄仄○。
仄仄仄○仄，仄平仄仄仄。

zhāng hóu hǎo xiōng dì ， wěi wěi táng dì fāng 。
zhù shì tīng fēng yǔ ， shū shǐ duī mǎn chuáng 。
chuáng qián zhú qiān tǐng ， zhú wài huā liǎng háng 。
jǔ tóu jiàn qīng shān ， xiù sè lín wǒ bàng 。
kè lái jù jī shǔ ， yì fù chén hú shāng 。
zuò yǔ chén tǔ gé ， dàn rán fēng wèi cháng 。
wǒ jiǔ juàn xíng yì ， wàn lǐ guī gù xiāng 。
xiāng guò fàn sān rì ， xiào yǔ chéng qīng kuáng 。
bǎi nián jǐ bié lí ， liǎng bìn gè yǐ cāng 。
cǐ huì kǔ nàn fù ， cǐ huān bù kě wàng 。

“举头见青山”繁体原文

題張元鼎風雨齋

張侯好兄弟，韡韡棠棣芳。
筑室聽風雨，書史堆滿牀。
牀前竹千挺，竹外花兩行。
舉頭見青山，秀色臨我傍。
客來具雞黍，亦復陳壺觴。
坐與塵土隔，淡然風味長。
我久倦行役，萬里歸故鄉。
相過飯三日，笑語成清狂。
百年幾別離，兩鬢各已蒼。
此會苦難復，此歡不可忘。

“举头见青山”韵律对照

○平仄平仄，仄仄平仄平。
张侯好兄弟，韡韡棠棣芳。

仄仄○平仄，平仄平仄平。
筑室听风雨，书史堆满牀。

平平仄平仄，仄仄平仄○。
牀前竹千挺，竹外花两行。

仄平仄平平，仄仄○仄仄。
举头见青山，秀色临我傍。

仄平仄平仄，仄仄平平平。
客来具鸡黍，亦复陈壶觞。

仄仄平仄仄，仄平平仄○。
坐与尘土隔，淡然风味长。

仄仄仄○仄，仄仄平仄平。
我久倦行役，万里归故乡。

○○仄○仄，仄仄平平平。
相过饭三日，笑语成清狂。

仄平仄仄○，仄仄仄仄○。
百年几别离，两鬓各已苍。

仄仄仄○仄，仄平仄仄仄。
此会苦难复，此欢不可忘。

“举头见青山”全诗注音

zhāng hóu hǎo xiōng dì ， wěi wěi táng dì fāng 。

张侯好兄弟，韡韡棠棣芳。

zhù shì tīng fēng yǔ ， shū shǐ duī mǎn chuáng 。

筑室听风雨，书史堆满牀。

chuáng qián zhú qiān tǐng ， zhú wài huā liǎng háng 。

牀前竹千挺，竹外花两行。

jǔ tóu jiàn qīng shān ， xiù sè lín wǒ bàng 。

举头见青山，秀色临我傍。

kè lái jù jī shǔ ， yì fù chén hú shāng 。

客来具鸡黍，亦复陈壶觞。

zuò yǔ chén tǔ gé ， dàn rán fēng wèi cháng 。

坐与尘土隔，淡然风味长。

wǒ jiǔ juàn xíng yì ， wàn lǐ guī gù xiāng 。

我久倦行役，万里归故乡。

xiāng guò fàn sān rì ， xiào yǔ chéng qīng kuáng 。

相过饭三日，笑语成清狂。

bǎi nián jǐ bié lí ， liǎng bìn gè yǐ cāng 。

百年几别离，两鬓各已苍。

cǐ huì kǔ nàn fù ， cǐ huān bù kě wàng 。

此会苦难复，此欢不可忘。

“举头见青山”全诗翻译

译文：

张侯是个好兄弟，他的芳名在各方传颂。
他修筑房舍，倾听风雨声，书史堆满了床。
床前的竹子挺拔千百根，竹外的花儿开成两行。
抬头望见青山绿水，美景近在眼前。
客人前来备鸡黍美食，还有陈设满满的壶觞。
坐在这里与尘土隔绝，淡然自得风味长留。
我已久经劳累，漂泊万里归故乡。
相逢后共进三日饭，欢笑声成为清风狂。
百年来别离多次，两鬓如今各自苍。
此次相聚虽然经历了苦难，但这份欢愉永难忘怀。
全诗以描写张侯的友谊为主线，表现了友情的珍贵和深厚。诗人通过描绘张侯修筑房舍，读书有心，招待客人的场景，表现了张侯的品行和风采。而诗中的花竹景色以及青山绿水，更增添了自然之美与人文之雅。诗末，诗人感慨百年来多次别离，但依然珍视这次重逢的欢愉，从中抒发了深深的情感。整体上，这首诗以平淡真挚的语言，将友情和乡愁交织，展现了古人之间真挚感情和生活情趣。

“举头见青山”诗句作者孙介介绍：

孙介（一一一四～一一八八），字不朋，号雪斋野叟，余姚（今属浙江）人。应时父。幼从胡宗汲学。既冠，授书自给，不事科举。孝宗淳熙十五年卒，年七十五。有《雪斋野语》数十卷，已佚。事见《烛湖集》附编卷下宋沈焕《承奉郎孙君行状》、宋楼钥《孙君墓铭》。今录诗二十首。更多...

“举头见青山”相关诗句：

“举头见青山”每个字的意思：

包含“举头见青山”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂