“举头但对青山色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“举头但对青山色”出自哪首诗?
答案: “举头但对青山色”出自: 宋代 彭景行的 《寄蒋世范》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǔ tóu dàn duì qīng shān sè ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“举头但对青山色”的上一句是什么?
答案:
“举头但对青山色”的上一句是: 故求穷僻守孤城 , 诗句拼音为: gù qiú qióng pì shǒu gū chéng
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“举头但对青山色”的下一句是什么?
答案: “举头但对青山色”的下一句是: 近听唯闻绿水声 , 诗句拼音为: jìn tīng wéi wén lǜ shuǐ shēng ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“举头但对青山色”全诗
寄蒋世范 (jì jiǎng shì fàn)
知命灰心况宠名,故求穷僻守孤城。
举头但对青山色,近听唯闻绿水声。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
“举头但对青山色”繁体原文
寄蔣世範
知命灰心况寵名,故求窮僻守孤城。
舉頭但對青山色,近聽唯聞綠水聲。
“举头但对青山色”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
知命灰心况宠名,故求穷僻守孤城。
仄平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
举头但对青山色,近听唯闻绿水声。
“举头但对青山色”全诗注音
知命灰心况宠名,故求穷僻守孤城。
举头但对青山色,近听唯闻绿水声。
“举头但对青山色”全诗翻译
译文:
知道自己的命运,心灰意冷尤其不在意受宠名声,因此选择谦逊低调,守护着这座孤立的城池。抬头望去只见青山的美色,近处倾听只闻绿水潺潺的声音。
总结:
诗人深知命运,不为名利所动,选择守护孤城。他抬头看青山,青山美丽;他靠近听绿水,绿水悠扬。表达了诗人淡泊名利,享受自然之美的心境。
“举头但对青山色”相关诗句:
- 举头但对青山色 出自 [宋] 彭景行 ·《寄蒋世范 》
- 举板支颐对山色 出自 [唐] 元稹 ·《游三寺回呈上府主严司空时因寻寺道出当阳县奉命覆视县囚牵於游行不暇详究故以诗自诮尔 》
- 举头行坐对南山 出自 [宋] 强至 ·《马上见华山 》
- 不如举酒对青山 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送签判张秘丞赴秀州 》
- 举头失青山 出自 [宋] 高斯得 ·《道中遇雨 》
- 举头见青山 出自 [宋] 孙介 ·《题张元鼎风雨斋 》
- 举头见青山 出自 [宋] 释元肇 ·《高鼓院桃村 》
- 举头望青山 出自 [宋] 刘攽 ·《题李白祠 》
- 举头不见溪山色 出自 [宋] 钱公辅 ·《蓬莱行 》
- 举首黄龙山色青 出自 [宋] 王质 ·《送罗君 》
- 润色但青山 出自 [宋] 张耒 ·《夏日十二首 其四 》
- 举头凝望青山外 出自 [宋] 黄庚 ·《秋吟 其二 》
- 举头三十六青山 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵道潜留别 》
- 举头顿觉青山老 出自 [宋] 吴芾 ·《喜雪 其三 》
- 举头直北看青山 出自 [宋] 朱翌 ·《题孙倅面山轩诗 》
- 每过青山不举头 出自 [唐] 刘商 ·《观猎三首 三 》
- 山色长青对寿樽 出自 [宋] 王灼 ·《呈陈崇青求娱亲堂三大字 其三 》
- 擡头俄喜对青山 出自 [宋] 卫宗武 ·《舟近吴兴郡见山 》
- 白头闲坐对青山 出自 [唐] 罗邺 ·《赠僧 》
- 冷对青山到白头 出自 [宋] 释文珦 ·《秋日过子陵钓台 》