“野寺秋晴每独过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“野寺秋晴每独过”出自哪首诗?
答案: “野寺秋晴每独过”出自: 唐代 张籍的 《闲游》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yě sì qiū qíng měi dú guò ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“野寺秋晴每独过”的上一句是什么?
答案:
“野寺秋晴每独过”的上一句是: 老身不计人间事 , 诗句拼音为:lǎo shēn bù jì rén jiān shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“野寺秋晴每独过”的下一句是什么?
答案: “野寺秋晴每独过”的下一句是: 病眼校来犹断酒 , 诗句拼音为: bìng yǎn xiào lái yóu duàn jiǔ ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“野寺秋晴每独过”全诗
闲游 (xián yóu)
老身不计人间事,野寺秋晴每独过。
病眼校来犹断酒,却嫌行处菊花多。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“野寺秋晴每独过”繁体原文
閑遊
老身不計人間事,野寺秋晴每獨過。
病眼校來猶斷酒,却嫌行處菊花多。
“野寺秋晴每独过”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
老身不计人间事,野寺秋晴每独过。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
病眼校来犹断酒,却嫌行处菊花多。
“野寺秋晴每独过”全诗注音
老身不计人间事,野寺秋晴每独过。
病眼校来犹断酒,却嫌行处菊花多。
“野寺秋晴每独过”全诗翻译
译文:
老身不计人间的琐事,孤独地度过了一个秋日的晴朗。
虽然病眼还不时发作,仍然不断地饮酒,却抱怨在路上处处都是盛开的菊花。
“野寺秋晴每独过”相关诗句:
- 野寺秋晴每独过 出自 [唐] 张籍 ·《闲游 》
- 每过明智寺 出自 [宋] 舒岳祥 ·《过明智寺 》
- 晚晴宜野寺 出自 [唐] 白居易 ·《题报恩寺 》
- 晴寺野寻同去好 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《晓起即事因成回文寄袭美 》
- 能过野寺门 出自 [宋] 郭祥正 ·《至节日君仪见过诵思猿佳作 》
- 野寺过毒暑 出自 [宋] 吕本中 ·《暴物 》
- 寻僧过野寺 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜过萧寺 》
- 独此野寺行 出自 [唐] 韦应物 ·《昙智禅师院 》
- 试问更谁过野寺 出自 [唐] 崔橹 ·《和友人题僧院蔷薇花三首 三 》
- 野寺经过惧悔尤 出自 [唐] 李绅 ·《姑苏台杂句 》
- 空林野寺经过少 出自 [唐] 戴叔伦 ·《越溪村居 》
- 烟波野寺经过处 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 水寺 》
- 午过斋闻野寺锺 出自 [宋] 方岳 ·《春望 》
- 独来野寺无人识 出自 [宋] 黄庭坚 ·《铜官僧舍得尚书郎赵宗闵墨竹一枝笔势妙天下爲作小诗二首 其二 》
- 野寺萧条独掩扉 出自 [宋] 程俱 ·《戏呈叔问 》
- 包山寺里秋晴後 出自 [宋] 周南 ·《赠上人 》
- 秋寺喜因晴後赏 出自 [唐] 封敖 ·《题西隐寺 》
- 野寺秋声苦 出自 [唐] 高蟾 ·《秋晚云溪隐者居 》
- 野寺三秋别 出自 [宋] 郭祥正 ·《得瑞金晖评上人书因以酬之 》
- 云深野寺秋 出自 [宋] 黄公度 ·《迓杨守宿九峰 》