“扫尽苍苔色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扫尽苍苔色”出自哪首诗?
答案: “扫尽苍苔色”出自: 宋代 释重显的 《寄于秘丞 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sǎo jìn cāng tái sè ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“扫尽苍苔色”的上一句是什么?
答案:
“扫尽苍苔色”的上一句是: 蓬莱人不来 , 诗句拼音为: péng lái rén bù lái
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“扫尽苍苔色”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“扫尽苍苔色”已经是最后一句了。
“扫尽苍苔色”全诗
寄于秘丞 其一 (jì yú mì chéng qí yī)
石径通岩窦,引步藏欹侧。
蓬莱人不来,扫尽苍苔色。
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
“扫尽苍苔色”繁体原文
寄于秘丞 其一
石徑通巖竇,引步藏欹側。
蓬萊人不來,掃盡蒼苔色。
“扫尽苍苔色”韵律对照
仄仄平平仄,仄仄平平仄。
石径通岩窦,引步藏欹侧。
平平平仄平,仄仄平平仄。
蓬莱人不来,扫尽苍苔色。
“扫尽苍苔色”全诗注音
石径通岩窦,引步藏欹侧。
蓬莱人不来,扫尽苍苔色。
“扫尽苍苔色”全诗翻译
译文:
石径通向岩窟,引领着人们踏入其中,小径弯曲而蜿蜒。
可惜蓬莱仙人并未到来,只有踏过的足迹清除了青苔的颜色。
全诗概括:这首诗描绘了一条通往岩洞的石径,但可惜蓬莱仙境的居民并未光临,只有清除过的足迹扫去了青苔的痕迹。
“扫尽苍苔色”总结赏析
赏析::
这首诗描述了一条通向石窟的小径,表现了幽深、清幽、幽静之美。诗人通过简练而生动的文字,勾勒出这幽静之地的景象,让人感受到一种幽远的宁静和神秘感。石径通岩窦,描绘出这条小径通往石窟的情景,突显了这个地方的幽深和古朴。“引步藏欹侧”一句则表现出在这幽深之地,行走者必须小心翼翼,步履艰难,增加了神秘感和神秘色彩。接着描述了蓬莱的景象,暗示蓬莱仙岛的神秘、遥远和仙境般的美景,但又寄托了不能前往的遗憾之情。最后一句“扫尽苍苔色”,用简练的语言展现了诗人对这片幽境的理想和向往,以及对自然的赞美。
标签: 描写自然景色、抒怀向往
“扫尽苍苔色”相关诗句:
- 扫尽苍苔色 出自 [宋] 释重显 ·《寄于秘丞 其一 》
- 残红扫尽露苍苔 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵春风 》
- 天衣拂尽苍苔色 出自 [唐] 卢纶 ·《慈恩寺石磬歌 》
- 去扫苍苔斑 出自 [唐] 羊士谔 ·《小园春至偶呈吏部窦郎中 》
- 开径扫苍苔 出自 [宋] 俞桂 ·《秋咏 》
- 慎勿扫苍苔 出自 [宋] 方蒙仲 ·《以诗句咏梅 点缀裙腰粉不扫 》
- 苍苍面带苔藓色 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 峭壁苍苍苔色新 出自 [唐] 刘言史 ·《过春秋峡 》
- 冲寒自起扫苍苔 出自 [宋] 牟巘 ·《约家性存 其二 》
- 竹阴扫月徧苍苔 出自 [宋] 赵希 ·《绝句 》
- 苍苔满地无人扫 出自 [宋] 孙觌 ·《魏江道上得小庵解装小愒 》
- 客来身自扫苍苔 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴 》
- 独将大笔扫苍苔 出自 [宋] 林光朝 ·《代陈季若上张帅 其三 》
- 苍苔不扫芙蓉老 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次同年王火井不遇之韵 》
- 扫除黄叶满苍苔 出自 [宋] 宋伯仁 ·《落叶 》
- 空庭慵扫自苍苔 出自 [宋] 司马光 ·《和邵尧夫年老逢春 》
- 可能爲我扫苍苔 出自 [宋] 李昴英 ·《送湛师回罗浮花首山 》
- 题诗无暇扫苍苔 出自 [宋] 吕定 ·《过峡山寺 》
- 想携竹箒扫苍苔 出自 [宋] 倪槐坡 ·《扫苔 》
- 不辞团坐扫苍苔 出自 [宋] 陆游 ·《小酌 》