“灵芝秀煌煌”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“灵芝秀煌煌”出自哪首诗?

答案:灵芝秀煌煌”出自: 宋代 谢逸 《汪文彬载酒率诸人过予溪堂观芝草以煌煌灵芝一年三秀为韵探得煌字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: líng zhī xiù huáng huáng ,诗句平仄: 平平仄平平

问题2:“灵芝秀煌煌”的上一句是什么?

答案:灵芝秀煌煌”的上一句是: 胡为蓬荜下 , 诗句拼音为: hú wèi péng bì xià ,诗句平仄: 平平仄平平

问题3:“灵芝秀煌煌”的下一句是什么?

答案:灵芝秀煌煌”的下一句是: 诸人喜事者 , 诗句拼音为: zhū rén xǐ shì zhě ,诗句平仄:平平仄仄仄

“灵芝秀煌煌”全诗

汪文彬载酒率诸人过予溪堂观芝草以煌煌灵芝一年三秀为韵探得煌字 (wāng wén bīn zǎi jiǔ lǜ zhū rén guò yǔ xī táng guān zhī cǎo yǐ huáng huáng líng zhī yī nián sān xiù wèi yùn tàn dé huáng zì)

朝代:宋    作者: 谢逸

天瑞必应诚,和气可致祥。
我如拆袜线,平生无寸长。
胡为蓬荜下,灵芝秀煌煌
诸人喜事者,载酒来溪堂。
环观三叹息,作诗助揄扬。
似闻天道远,吉凶命靡常。
在德虽为瑞,无德恐为殃。
愿服朋友戒,修德敢怠荒。

平仄仄○平,○仄仄仄平。
仄○仄仄仄,平平平仄○。
平平平仄仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平○○○仄,仄平仄平平。
仄○平仄仄,仄平仄仄平。
仄仄平平仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平仄仄仄平。

tiān ruì bì yìng chéng , hé qì kě zhì xiáng 。
wǒ rú chāi wà xiàn , píng shēng wú cùn cháng 。
hú wèi péng bì xià , líng zhī xiù huáng huáng 。
zhū rén xǐ shì zhě , zǎi jiǔ lái xī táng 。
huán guān sān tàn xī , zuò shī zhù yú yáng 。
sì wén tiān dào yuǎn , jí xiōng mìng mí cháng 。
zài dé suī wèi ruì , wú dé kǒng wèi yāng 。
yuàn fú péng yǒu jiè , xiū dé gǎn dài huāng 。

“灵芝秀煌煌”繁体原文

汪文彬載酒率諸人過予溪堂觀芝草以煌煌靈芝一年三秀爲韵探得煌字

天瑞必應誠,和氣可致祥。
我如拆襪線,平生無寸長。
胡爲蓬蓽下,靈芝秀煌煌。
諸人喜事者,載酒來溪堂。
環觀三嘆息,作詩助揄揚。
似聞天道遠,吉凶命靡常。
在德雖爲瑞,無德恐爲殃。
願服朋友戒,修德敢怠荒。

“灵芝秀煌煌”韵律对照

平仄仄○平,○仄仄仄平。
天瑞必应诚,和气可致祥。

仄○仄仄仄,平平平仄○。
我如拆袜线,平生无寸长。

平平平仄仄,平平仄平平。
胡为蓬荜下,灵芝秀煌煌。

平平仄仄仄,仄仄平平平。
诸人喜事者,载酒来溪堂。

平○○○仄,仄平仄平平。
环观三叹息,作诗助揄扬。

仄○平仄仄,仄平仄仄平。
似闻天道远,吉凶命靡常。

仄仄平平仄,平仄仄平平。
在德虽为瑞,无德恐为殃。

仄仄平仄仄,平仄仄仄平。
愿服朋友戒,修德敢怠荒。

“灵芝秀煌煌”全诗注音

tiān ruì bì yìng chéng , hé qì kě zhì xiáng 。

天瑞必应诚,和气可致祥。

wǒ rú chāi wà xiàn , píng shēng wú cùn cháng 。

我如拆袜线,平生无寸长。

hú wèi péng bì xià , líng zhī xiù huáng huáng 。

胡为蓬荜下,灵芝秀煌煌。

zhū rén xǐ shì zhě , zǎi jiǔ lái xī táng 。

诸人喜事者,载酒来溪堂。

huán guān sān tàn xī , zuò shī zhù yú yáng 。

环观三叹息,作诗助揄扬。

sì wén tiān dào yuǎn , jí xiōng mìng mí cháng 。

似闻天道远,吉凶命靡常。

zài dé suī wèi ruì , wú dé kǒng wèi yāng 。

在德虽为瑞,无德恐为殃。

yuàn fú péng yǒu jiè , xiū dé gǎn dài huāng 。

愿服朋友戒,修德敢怠荒。

“灵芝秀煌煌”全诗翻译

译文:
天瑞必然应验,和气可致吉祥。
我像是解开袜子线,平生未曾拥有寸长财富。
为何躬身降至草蔓下,而灵芝却高高矗立辉煌。
诸位有喜庆之事的人们,携带美酒来到溪堂共庆。
环顾四方,不禁感叹不已,用诗篇来表达自己的情感和赞美。
仿佛听闻天命道路遥远,吉凶命运无常。
在德行上虽然有祥瑞,缺乏德行可能招来祸殃。
愿意接受朋友的规劝,努力修养德行,不敢懈怠和荒废。
总结:文章表达了对自身贫困状况的感慨,同时比喻他人功德高尚如灵芝。诗人呼吁要修德养性,不断努力。并警示吉凶命运难料,希望朋友们互相勉励,共同追求德行和美好生活。

“灵芝秀煌煌”总结赏析

这首诗《汪文彬载酒率诸人过予溪堂观芝草以煌煌灵芝一年三秀为韵探得煌字》是谢逸创作的,表达了对天瑞、和气、吉祥的渴望以及对人生道路的反思和警示。以下是对这首诗的赏析:
在这首诗中,作者谢逸以简洁而富有哲理的语言,表达了对吉祥和幸福的追求。首先,他提到了“天瑞必应诚”,强调了诚实和真诚对于吉祥的重要性。他将自己比作“拆袜线”,表示自己平平凡凡,没有什么特殊之处,但却渴望幸福。这种对吉祥的追求是人们共同的心愿,不分贵贱。
接下来,诗中出现了“胡为蓬荜下,灵芝秀煌煌”这句话,通过对灵芝的描写,作者似乎在暗示着生活中的美好和令人向往的事物。灵芝被赋予了煌煌的光彩,成为吉祥的象征。而“载酒来溪堂”的场景则展示了人们欢庆吉事的场合,更加突出了吉祥的主题。
诗的后半部分,作者提到“似闻天道远,吉凶命靡常”,表达了对命运的思考。他认为天道远大,人生的吉凶命运往往是不可预测的,因此需要修身养德,避免因无德而带来的不幸。这部分强调了道德修养的重要性,以避免不幸降临。
最后,诗中的结尾提到“愿服朋友戒,修德敢怠荒”,表达了作者对友情和道德的珍视,以及对自己修身养德不敢懈怠的决心。

“灵芝秀煌煌”诗句作者谢逸介绍:

谢逸(一○六八~一一一二),字无逸,号溪堂居士,临川(今属江西)人。少孤,博学,工文辞。以咏胡蝶诗三百首知名,人称谢蝴蝶。屡举进士不第,以布衣终老。逸与从弟迈齐名,时称“二谢”。吕本中列两人入《江西诗派图》,有逸似康乐,迈似玄晖之誉。卒于徽宗政和二年,年四十五。着有《溪堂集》二十卷及补遗、词集等(《直斋书录解题》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《溪堂集》十卷(其中诗五卷)。明弘治《抚州府志》卷二一、清同治《临川县志》卷四三有传。 谢逸诗,以影印文渊阁《四库全书·溪堂集》爲底本,参校清乾隆鲍廷博知不足斋抄本(简称鲍本,藏北京图书馆)、民国南昌退庐刊本(简称退庐本)及《永乐大典》残本。新辑集外诗,编爲第六卷。更多...

“灵芝秀煌煌”相关诗句: