“舂撞说剑锋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“舂撞说剑锋”出自哪首诗？
答案： “舂撞说剑锋”出自： 宋代 郭祥正的 《积潦》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： chōng zhuàng shuō jiàn fēng ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题2：“舂撞说剑锋”的上一句是什么？
答案：
“舂撞说剑锋”的上一句是： 积潦连江海 , 诗句拼音为：jī liáo lián jiāng hǎi
，诗句平仄： 平仄仄仄平 。
问题3：“舂撞说剑锋”的下一句是什么？
答案： “舂撞说剑锋”的下一句是： 郡城千丈拆 , 诗句拼音为： jùn chéng qiān zhàng chāi ，诗句平仄：仄平平仄仄。
“舂撞说剑锋”全诗
积潦 (jī liáo)
积潦连江海，舂撞说剑锋。
郡城千丈拆，民食五年凶。
雨脚悬麻直，云头泼墨浓。
忘机唯白鸟，不解避蛟龙。
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
“舂撞说剑锋”繁体原文
積潦
積潦連江海，舂撞說劍鋒。
郡城千丈拆，民食五年凶。
雨脚懸麻直，雲頭潑墨濃。
忘機唯白鳥，不解避蛟龍。
“舂撞说剑锋”韵律对照
仄仄平平仄，平仄仄仄平。
积潦连江海，舂撞说剑锋。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
郡城千丈拆，民食五年凶。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
雨脚悬麻直，云头泼墨浓。
仄平仄仄仄，仄仄仄平平。
忘机唯白鸟，不解避蛟龙。
“舂撞说剑锋”全诗注音
积潦连江海，舂撞说剑锋。
郡城千丈拆，民食五年凶。
雨脚悬麻直，云头泼墨浓。
忘机唯白鸟，不解避蛟龙。
“舂撞说剑锋”全诗翻译
译文：
江水积聚如潦涌，连绵不绝流入大海，犹如剑锋相撞之势。郡城高耸千丈，被拆毁殆尽，民众面临五年的饥荒灾祸。雨点仿佛悬挂着麻线，密密匝匝，而云彩之间似乎泼洒着浓墨一般浓重。
忘情的鸟儿只顾自由飞翔，对于危险的蛟龙毫无警觉，毫不躲避。
全文描绘了一幅动荡混沌的景象，江水猛涨汇聚，城池被摧毁，民众遭受灾难，天空阴云密布，鸟儿无畏地翱翔，展现了一种豁达洒脱的精神态度。总的来说，这句古文表达了在动荡不安的时刻，人们应当保持冷静豁达，勇敢面对困难，不畏惧挑战，保持纯真本性。
“舂撞说剑锋”相关诗句：
- 舂撞说剑锋 出自 [宋] 郭祥正 ·《积潦 》
- 海涛舂撞 出自 [宋] 释大观 ·《越王感应大士赞 》
- 舂撞不遗力 出自 [宋] 王安中 ·《次韵李达之十月十九日风一首 》
- 飞泉所舂撞 出自 [宋] 徐瑞 ·《余自入山距出山五十五日竹屋青灯山阴杖屦忘其痴不了事矣随所赋录之得二十首 石漥 》
- 洪涛恣舂撞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《题零陵石屏 其三 》
- 舂撞吼雷霆 出自 [宋] 王之道 ·《游白云山海会寺 》
- 波涛所舂撞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《子瞻诗句妙一世乃云效庭坚体盖退之戏效孟郊樊宗师之比以文滑稽耳恐後生不解故次韵道之 》
- 涛澜相舂撞 出自 [宋] 释居简 ·《贾长江画像 》
- 悬瀑声舂撞 出自 [宋] 李彭 ·《奉赠正平上座 》
- 珠玉相撞舂 出自 [宋] 陆游 ·《月下作二首 其二 》
- 气势颇舂撞 出自 [宋] 释德洪 ·《予在龙安木蛇庵除夕微雪及晨未消作诗记之二首 其一 》
- 上下相舂撞 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 船石相舂撞 出自 [唐] 韩愈 ·《泷吏 》
- 舂撞到彭夏 出自 [宋] 王安中 ·《长句送以道既辱和答而夏传圣诗亦用此韵以道复和一篇篇末颇及少逸与不肖因再赋此传圣姻家书问必数或可达以道 》
- 滩濑日舂撞 出自 [宋] 释文珦 ·《泛富春江 》
- 应和相撞舂 出自 [宋] 欧阳修 ·《人日聚星堂燕集探韵得丰字 》
- 助怒常舂撞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《金陵怀古 》
- 钟鼓助舂撞 出自 [宋] 周南 ·《夏日游太湖 其一 》
- 助桀唱和更撞舂 出自 [宋] 曹彦约 ·《次韵赵使君师夏谒白鹿游栖贤长句 》
- 不闻船石相撞舂 出自 [宋] 王庭珪 ·《萧泷庙迎神诗 》