“梅已无余柳渐包”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梅已无余柳渐包”出自哪首诗?
答案: “梅已无余柳渐包”出自: 宋代 胡寅的 《寄陈生》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi yǐ wú yú liǔ jiàn bāo ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“梅已无余柳渐包”的上一句是什么?
答案:
“梅已无余柳渐包”的上一句是: 穷冬才得雨梢梢 , 诗句拼音为:qióng dōng cái dé yǔ shāo shāo
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“梅已无余柳渐包”的下一句是什么?
答案: “梅已无余柳渐包”的下一句是: 且把简编遮病眼 , 诗句拼音为: qiě bǎ jiǎn biān zhē bìng yǎn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“梅已无余柳渐包”全诗
寄陈生 (jì chén shēng)
穷冬才得雨梢梢,梅已无余柳渐包。
且把简编遮病眼,时拖衾絮拥寒骹。
讥诃驳杂怀张籍,联续诗章忆孟郊。
归卧萧斋谅安稳,可无消息到衡茅。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“梅已无余柳渐包”繁体原文
寄陳生
窮冬纔得雨梢梢,梅已無餘柳漸包。
且把簡編遮病眼,時拖衾絮擁寒骹。
譏訶駁雜懷張籍,聯續詩章憶孟郊。
歸卧蕭齋諒安穩,可無消息到衡茅。
“梅已无余柳渐包”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
穷冬才得雨梢梢,梅已无余柳渐包。
仄仄仄平平仄仄,平仄平仄仄平平。
且把简编遮病眼,时拖衾絮拥寒骹。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
讥诃驳杂怀张籍,联续诗章忆孟郊。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
归卧萧斋谅安稳,可无消息到衡茅。
“梅已无余柳渐包”全诗注音
穷冬才得雨梢梢,梅已无余柳渐包。
且把简编遮病眼,时拖衾絮拥寒骹。
讥诃驳杂怀张籍,联续诗章忆孟郊。
归卧萧斋谅安稳,可无消息到衡茅。
“梅已无余柳渐包”全诗翻译
译文:
穷冬刚刚迎来了细雨的润泽,梅花已经不剩余,柳树渐渐萌发新芽。
暂且把简简单单的编子遮住患病的眼睛,不时地拖着薄被和棉絮取暖寒冷的身体。
嘲讽和驳斥纷杂地交织在心中,想起了张籍的诗篇,又回忆起孟郊的壮丽气概。
回到家中卧于萧斋,想必会感到平静舒适,只希望不会有消息传到衡茅(衡山草堂)。
“梅已无余柳渐包”相关诗句:
- 梅已无余柳渐包 出自 [宋] 胡寅 ·《寄陈生 》
- 独有寒梅渐作包 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴 其四 》
- 草木已渐包 出自 [宋] 张舜民 ·《木瓜 其一 》
- 梅萼包香柳欲眠 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵中散兄喜雪二首 其二 》
- 杨柳已无余叶 出自 [宋] 释文珦 ·《晚秋野外 》
- 已无余柳可藏鸦 出自 [唐] 吴融 ·《隋堤 》
- 开遍梅花柳渐丝 出自 [宋] 陈着 ·《次韵前人道中 》
- 柳眼梅心渐欲春 出自 [唐] 元稹 ·《寄浙西李大夫四首 一 》
- 野梅官柳渐敧斜 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵杨公济奉议梅花十首 其五 》
- 开尽梅花柳渐青 出自 [宋] 陆游 ·《春日六首 其一 》
- 枯柳渐已集 出自 [宋] 姚勉 ·《雪景四画 寒江独钓 》
- 柳色摇村已渐匀 出自 [宋] 陆游 ·《立春 》
- 包罗法界无遗余 出自 [宋] 张继先 ·《虚空歌 》
- 君以约法包无余 出自 [宋] 刘克庄 ·《再题锺贤良咏归堂 》
- 包括光景无余遗 出自 [宋] 陈着 ·《寄赋黄东发湖山精舍 》
- 故园梅柳尚余春 出自 [唐] 骆宾王 ·《畴昔篇 》
- 梅含柳已动 出自 [唐] 司空曙 ·《赠送郑钱二郎中 》
- 曲江柳条渐无力 出自 [唐] 白居易 ·《曲江早春 》
- 堤柳才黄已落梅 出自 [宋] 欧阳修 ·《与谢三学士唱和八首 昨日偶陪後骑同适近郊谨成七言四韵兼呈圣俞 》
- 已看梅柳动初阳 出自 [宋] 叶梦得 ·《再答 》