“拟擘蛤蜊龟殻上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拟擘蛤蜊龟殻上”出自哪首诗?
答案: “拟擘蛤蜊龟殻上”出自: 宋代 范成大的 《桃花坛下望龟峰》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nǐ bò gé lí guī qiào shàng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“拟擘蛤蜊龟殻上”的上一句是什么?
答案:
“拟擘蛤蜊龟殻上”的上一句是: 何自能生小柏林 , 诗句拼音为: hé zì néng shēng xiǎo bó lín
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“拟擘蛤蜊龟殻上”的下一句是什么?
答案: “拟擘蛤蜊龟殻上”的下一句是: 病来不杀懒登临 , 诗句拼音为: bìng lái bù shā lǎn dēng lín ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“拟擘蛤蜊龟殻上”全诗
桃花坛下望龟峰 (táo huā tán xià wàng guī fēng)
石坛无土谩嶔岑,何自能生小柏林。
拟擘蛤蜊龟殻上,病来不杀懒登临。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“拟擘蛤蜊龟殻上”繁体原文
桃花壇下望龜峰
石壇無土謾嶔岑,何自能生小柏林。
擬擘蛤蜊龜殻上,病來不殺懶登臨。
“拟擘蛤蜊龟殻上”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
石坛无土谩嶔岑,何自能生小柏林。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
拟擘蛤蜊龟殻上,病来不杀懒登临。
“拟擘蛤蜊龟殻上”全诗注音
石坛无土谩嶔岑,何自能生小柏林。
拟擘蛤蜊龟殻上,病来不杀懒登临。
“拟擘蛤蜊龟殻上”全诗翻译
译文:
石坛虽然没有土壤,但竟然能够生出茂密的小柏树。
我仿佛要剖开蛤蜊和龟壳,用它们来代替缺少的土壤,一旦病痛袭来,也不会放松懒散地登上这嶙峋的岭峰。
总结:
这首诗描绘了一座石坛上竟然生长着茂密的小柏树,作者计划用蛤蜊和龟壳来代替缺少的土壤。诗人表现出对大自然生生不息、生命顽强的景象的赞叹,并以自己的勤奋不怕疾病来对比。全诗表达了对自然的景象和生命力的敬畏,以及作者积极向上的精神。
“拟擘蛤蜊龟殻上”相关诗句:
- 拟擘蛤蜊龟殻上 出自 [宋] 范成大 ·《桃花坛下望龟峰 》
- 龟殻踞兮蛤蜊食 出自 [宋] 方回 ·《寄题松江下砂唐氏竹友 》
- 蛤蜊龟殻非难办 出自 [宋] 杨万里 ·《和谢石湖先生寄二诗韵 其二 》
- 看卷龟殻食蛤蜊 出自 [宋] 文同 ·《放言 》
- 还食蛤蜊养龟殻 出自 [宋] 司马光 ·《友人楚孟德过余纵言及神仙余谓之无孟德谓之有伊人也非诞妄者盖有以知之矣然余俗士终疑之故作游仙曲五章以佐戏笑云 其三 》
- 有时蛤蜊遽食龟殻秋 出自 [宋] 刘过 ·《登昇元阁故基 》
- 据龟食蛤蜊 出自 [宋] 楼钥 ·《约同社往来无事形迹次韵 》
- 何当踞龟食蛤蜊 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题永新昊天观贺知宫方外轩 》
- 箕踞食蛤蜊 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《寄丘钓矶 》
- 酒借蛤蜊香 出自 [宋] 刘过 ·《都中留随州李判官 》
- 但见炰蛤蜊 出自 [宋] 李彭 ·《夜坐食蛤蜊 》
- 一笑食蛤蜊 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题钱申仲漆堂隐居四首 遂初亭 》
- 看君饱食蛤蜊 出自 [宋] 释德洪 ·《陈莹中居合浦余在湘山三首寄之 其一 》
- 且爲元长食蛤蜊 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠世弼用前韵 》
- 隔墙闻卖蛤蜊声 出自 [唐] 皮日休 ·《酒病偶作 》
- 尊前且食蛤蜊休 出自 [宋] 虞俦 ·《雪晴後书怀 其二 》
- 蛤蜊含浆自有味 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢曾子长分饷临江军黄雀 》
- 去年曾赋蛤蜊篇 出自 [宋] 孔武仲 ·《蛤蜊 》
- 故教持向蛤蜊前 出自 [宋] 陈宓 ·《次刘学录韵并以胡桃寄之 》
- 邻船乞火炮蛤蜊 出自 [宋] 刘过 ·《舟中 》