“山中旧占毕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山中旧占毕”出自哪首诗？
答案： “山中旧占毕”出自： 宋代 文天祥的 《人日》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān zhōng jiù zhàn bì ，诗句平仄： 平○仄平仄 。
问题2：“山中旧占毕”的上一句是什么？
答案：
“山中旧占毕”的上一句是： 江右一龙锺 , 诗句拼音为： jiāng yòu yī lóng zhōng
，诗句平仄： 平○仄平仄 。
问题3：“山中旧占毕”的下一句是什么？
答案： “山中旧占毕”的下一句是： 独坐守太玄 , 诗句拼音为： dú zuò shǒu tài xuán ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“山中旧占毕”全诗
人日 (rén rì)
今年为蛇年，此日是人日。
江右一龙锺，山中旧占毕。
独坐守太玄，一笑发狂疾。
悠悠王正意，衰涕感麟笔。
平平平平平，仄仄仄平仄。
平仄仄平平，平○仄平仄。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
平平○○仄，平仄仄平仄。
“山中旧占毕”繁体原文
人日
今年爲蛇年，此日是人日。
江右一龍鍾，山中舊佔畢。
獨坐守太玄，一笑發狂疾。
悠悠王正意，衰涕感麟筆。
“山中旧占毕”韵律对照
平平平平平，仄仄仄平仄。
今年为蛇年，此日是人日。
平仄仄平平，平○仄平仄。
江右一龙锺，山中旧占毕。
仄仄仄仄平，仄仄仄平仄。
独坐守太玄，一笑发狂疾。
平平○○仄，平仄仄平仄。
悠悠王正意，衰涕感麟笔。
“山中旧占毕”全诗注音
今年为蛇年，此日是人日。
江右一龙锺，山中旧占毕。
独坐守太玄，一笑发狂疾。
悠悠王正意，衰涕感麟笔。
“山中旧占毕”全诗翻译
译文：
今年是蛇年，今天是人日。在江右，有一位龙钟，他长时间在山中卜卦，经历了无数次预测。此刻他独自坐着，专心守护着太玄之道，他突然放声大笑，宛如发狂一般。他深深体悟到了王者的正道，心情激荡，不禁流下了感动的泪水，仿佛触动了神奇的麟笔。
总结：
诗人描述了一个在蛇年人日时，身处江右山中的龙钟，专心守太玄之道，突然大笑，感受到了王者的正意，感动不已。
“山中旧占毕”相关诗句：
- 山中旧占毕 出自 [宋] 文天祥 ·《人日 》
- 离毕中宵起占月 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和叶仲洽喜雨 》
- 秖今谁占旧山川 出自 [宋] 汪藻 ·《湖州长兴县大雄寺陈霸先故宅天嘉中所植桧柯叶苍然其中空洞皮脉仅存而已 》
- 不更毕宿占 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和吴冲卿江邻几二学士王景彝舍人秋兴 》
- 爽气助占毕 出自 [宋] 范成大 ·《廛居久不见山或劝作小楼以助登览又力不能办今年益衰此兴亦阑矣 》
- 占毕儒诚迂 出自 [宋] 熊禾 ·《赠王典史五首 其三 》
- 占毕无嘉颂 出自 [宋] 刘克庄 ·《进经筵讲礼记彻章诗 》
- 占毕末学阻 出自 [宋] 乐雷发 ·《次韵李监丞城西纪游 》
- 岂不胜占毕 出自 [宋] 谢逸 ·《和洪老赠寂大师 》
- 入门倦占毕 出自 [宋] 吕祖谦 ·《与同馆游张氏园分韵得日字 》
- 病翁尚占毕 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林法曹实甫二首 其二 》
- 占毕闻比邻 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵张子文中秋夜月 》
- 江南占毕生 出自 [宋] 文天祥 ·《保州道中 》
- 宁与占毕同 出自 [宋] 罗监 ·《题吴氏四贤堂 其二 》
- 占毕自忘劳 出自 [宋] 苏颂 ·《累年告老恩旨未俞诏领祠宫遂还乡閈燕闲无事追省平生因成感事述怀诗五言一百韵示儿孙辈使知遭遇终始之意以代家训故言多不文 》
- 子往事占毕 出自 [宋] 孙应时 ·《孙生康祖从予海陵予荐之滁守赵叔明之门送以古诗 》
- 夜起占星毕 出自 [宋] 虞俦 ·《县中迎石金山甘灵大士就放生池祈雨早上偕簿尉往炷香 其二 》
- 俯首就占毕 出自 [宋] 方回 ·《题柯德阳埽尘斋 》
- 离毕占是常 出自 [宋] 薛季宣 ·《春雨 》
- 莫将占毕苦沉埋 出自 [宋] 朱熹 ·《寄林择之 》