“地狭楼蜚巧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“地狭楼蜚巧”出自哪首诗？
答案： “地狭楼蜚巧”出自： 宋代 释居简的 《虎丘》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dì xiá lóu fēi qiǎo ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“地狭楼蜚巧”的上一句是什么？
答案：
“地狭楼蜚巧”的上一句是： 死草借春滋 , 诗句拼音为： sǐ cǎo jiè chūn zī
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“地狭楼蜚巧”的下一句是什么？
答案： “地狭楼蜚巧”的下一句是： 云低屋跨危 , 诗句拼音为： yún dī wū kuà wēi ，诗句平仄：平平仄仄平。
“地狭楼蜚巧”全诗
虎丘 (hǔ qiū)
门掩怕山移，棱棱塔填欹。
断崖抽晓碧，死草借春滋。
地狭楼蜚巧，云低屋跨危。
雨花台上石，不似点头时。
平仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“地狭楼蜚巧”繁体原文
虎丘
門掩怕山移，稜稜塔填欹。
斷崖抽曉碧，死草借春滋。
地狹樓蜚巧，雲低屋跨危。
雨花臺上石，不似點頭時。
“地狭楼蜚巧”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
门掩怕山移，棱棱塔填欹。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
断崖抽晓碧，死草借春滋。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
地狭楼蜚巧，云低屋跨危。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
雨花台上石，不似点头时。
“地狭楼蜚巧”全诗注音
门掩怕山移，棱棱塔填欹。
断崖抽晓碧，死草借春滋。
地狭楼蜚巧，云低屋跨危。
雨花台上石，不似点头时。
“地狭楼蜚巧”全诗翻译
译文：
门关上了怕山会动摇，棱角分明的塔倾斜填平了。断崖在拂晓时呈现出蓝色，枯草借助春天得以滋长。地势狭小，楼阁巧妙地飞扬，云朵低垂，房屋跨越在危险之上。雨后，花台上的石头，与头点相比，似乎已不再点头。
全诗通过描绘景物，抒发了人生的变幻无常之感。从门关、塔倾、断崖到雨花台上的石头，都展示出万象更新，物是人非的情感。作者以自然景观为背景，借以表达人生哲理，突显了生命的脆弱与变幻。
“地狭楼蜚巧”相关诗句：
- 地狭楼蜚巧 出自 [宋] 释居简 ·《虎丘 》
- 蜚廉巧撞击 出自 [宋] 喻良能 ·《石钟山 》
- 墨蜚素壁风蜚腥 出自 [宋] 释居简 ·《毗陵三题 其一 》
- 百尺珠楼临狭斜 出自 [唐] 蒋维翰 ·《怨歌 》
- 楼上起楼渠自巧 出自 [宋] 洪咨夔 ·《移居西郭重楼 》
- 山多村地狭 出自 [唐] 裴说 ·《南中县令 》
- 地狭青莲小 出自 [唐] 刘长卿 ·《狱中见壁画佛 》
- 地狭赋薄征 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送阚令之潭州宁乡 》
- 蛮陬地瘠狭 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其三 》
- 地疎泉谷狭 出自 [唐] 韦应物 ·《游灵岩寺 》
- 地狭开炉小 出自 [宋] 毕仲游 ·《寓宿乐明之殿直家戏作 》
- 地狭川多涨 出自 [宋] 徐玑 ·《谢步石鼓山 》
- 顾恐狭隘地 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 流杯池 》
- 坤隅地力狭 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 二日出城 》
- 地狭舞徘徊 出自 [宋] 司马光 ·《和君贶宴张氏梅台 》
- 地里有宽狭 出自 [宋] 汪师旦 ·《义役 》
- 舞袖低旋兼地狭 出自 [宋] 何梦桂 ·《归途再得八句并寄 》
- 狭地知难旋舞衫 出自 [宋] 何梦桂 ·《和韵问魏石川疾 其三 》
- 只怜地狭难成市 出自 [宋] 郭印 ·《忠州怀古 》
- 地狭民贫事不多 出自 [宋] 王十朋 ·《张主管摄郡秭归赠以三绝 其二 》