“风波方治渺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风波方治渺”出自哪首诗?
答案: “风波方治渺”出自: 宋代 江端本的 《次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēng bō fāng zhì miǎo ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“风波方治渺”的上一句是什么?
答案:
“风波方治渺”的上一句是: 穷凶与鬼谋 , 诗句拼音为: qióng xiōng yǔ guǐ móu
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“风波方治渺”的下一句是什么?
答案: “风波方治渺”的下一句是: 何处可维舟 , 诗句拼音为: hé chù kě wéi zhōu ,诗句平仄:平仄仄平平。
“风波方治渺”全诗
次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其二 (cì yùn zǐ wǒ xiōng hé shěn shì yù shǐ wú xīng chóu chàng shī sān shǒu qí èr)
宇宙烟尘日,谁何风马牛。
掀天怒翼倦,卷地骇奔流。
黩武非天意,穷凶与鬼谋。
风波方治渺,何处可维舟。
仄仄平平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“风波方治渺”繁体原文
次韻子我兄和沈侍御史吳興酬唱詩三首 其二
宇宙煙塵日,誰何風馬牛。
掀天怒翼倦,卷地駭奔流。
黷武非天意,窮凶與鬼謀。
風波方治渺,何處可維舟。
“风波方治渺”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
宇宙烟尘日,谁何风马牛。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
掀天怒翼倦,卷地骇奔流。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
黩武非天意,穷凶与鬼谋。
平平平仄仄,平仄仄平平。
风波方治渺,何处可维舟。
“风波方治渺”全诗注音
宇宙烟尘日,谁何风马牛。
掀天怒翼倦,卷地骇奔流。
黩武非天意,穷凶与鬼谋。
风波方治渺,何处可维舟。
“风波方治渺”全诗翻译
译文:
宇宙之间,烟尘滚滚如日光。但有谁知道是什么风吹动着马和牛?
天空掀起怒涛翅翼,疲倦的鸟儿不再飞翔,大地卷起惊涛骇浪。
战争与杀戮并非天意所愿,可凶恶之人与阴险之鬼却暗中策划谋划。
风平浪静方可使舟船安稳行进,然而现在何处可以找到一方宁静之地呢?
总结:古文描绘了宇宙间烟尘滚滚的景象,以及一系列不安与混乱的现象,暗示了世间战乱和人心难测的真实境况。此文强调风波未息之际,寻求安宁之地的艰难处境。
“风波方治渺”总结赏析
这首诗《次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其二》是江端本创作的,表现了一幅宏大的画面,诗中蕴含深刻的哲理。
赏析::
这首诗以壮阔的视野描绘了宇宙的壮丽景象。首句"宇宙烟尘日,谁何风马牛"意味着宇宙中无边无际的星辰和繁忙的时光,以及风马牛的奔腾之势。接着的句子"掀天怒翼倦,卷地骇奔流"描绘了自然界的力量无比强大,天空的风云变化和大地的奔腾河流。诗人以壮丽的场景表达了自然界的壮观和力量。
然而,在壮阔之美之下,诗人也隐含了一层深刻的思考。诗中提到"黩武非天意,穷凶与鬼谋",暗示了人类战争和恶行并非天命所致,而是由于人类的贪婪和邪恶的谋划。这一点呼应了宇宙的壮丽景象,使得诗歌更具哲理性。
最后两句"风波方治渺,何处可维舟"表达了在宇宙和自然界的巨大变化面前,人类显得微不足道,几乎无法应对。这句话提醒人们应当谦虚和谨慎,面对自然界的伟力,应当保持谦卑的态度。
标签:
写景、哲理
“风波方治渺”相关诗句:
- 风波方治渺 出自 [宋] 江端本 ·《次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其二 》
- 渺渺秋风生白波 出自 [宋] 周弼 ·《收家信 》
- 风前波渺渺 出自 [宋] 吴芾 ·《叶性之有诗纪十五夜之集因用来韵 》
- 西风渺渺方摇夜 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《巢湖阻风夜起观天 》
- 烟波方渺然 出自 [宋] 朱熹 ·《自溪口买舟至顺昌示同行者 》
- 沧波方渺然 出自 [宋] 叶梦得 ·《题晁公耄惠崇溪山 》
- 渺渺波涛淅淅风 出自 [宋] 李纲 ·《舟中读书有感 》
- 风波既渺藐 出自 [宋] 蔡权 ·《自咏 》
- 风波渺愁绝 出自 [宋] 孙介 ·《江上 》
- 风波极浩渺 出自 [宋] 吕本中 ·《答朱成伯见赠四首 其四 》
- 举帆风波渺 出自 [唐] 高适 ·《送崔录事赴宣城 》
- 风波渺万里 出自 [宋] 张嵲 ·《将请乡郡作 》
- 渺然风波上 出自 [唐] 高适 ·《东平路作三首 三 》
- 末俗风波尤浩渺 出自 [宋] 黄庭坚 ·《去贤斋 》
- 依旧南风波浩渺 出自 [宋] 赵蕃 ·《南风行十八日早作 》
- 世路风波古弥渺 出自 [宋] 华镇 ·《道守董公重成寇公楼集宴僚属因赋长句 》
- 宦路风波渺望洋 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵简林绍先诸友三首 其一 》
- 风波浩渺不得度 出自 [宋] 胡宏 ·《和马大夫辟佛五首 其四 》
- 风过静观波治乱 出自 [宋] 项安世 ·《次韵苏主管青溪十绝句 其九 》
- 渺渺烟波莫能极 出自 [宋] 赵蕃 ·《登岳阳楼 其四 》