“风过静观波治乱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风过静观波治乱”出自哪首诗?
答案: “风过静观波治乱”出自: 宋代 项安世的 《次韵苏主管青溪十绝句 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng guò jìng guān bō zhì luàn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“风过静观波治乱”的上一句是什么?
答案:
“风过静观波治乱”的上一句是: 城里溪亭賸得狂 , 诗句拼音为: chéng lǐ xī tíng shèng dé kuáng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“风过静观波治乱”的下一句是什么?
答案: “风过静观波治乱”的下一句是: 云闲闲看月兴亡 , 诗句拼音为: yún xián xián kàn yuè xīng wáng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“风过静观波治乱”全诗
次韵苏主管青溪十绝句 其九 (cì yùn sū zhǔ guǎn qīng xī shí jué jù qí jiǔ)
不须北阜与西凉,城里溪亭賸得狂。
风过静观波治乱,云闲闲看月兴亡。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“风过静观波治乱”繁体原文
次韻蘇主管青溪十絕句 其九
不須北阜與西凉,城裏溪亭賸得狂。
風過靜觀波治亂,雲閒閒看月興亡。
“风过静观波治乱”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
不须北阜与西凉,城里溪亭賸得狂。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
风过静观波治乱,云闲闲看月兴亡。
“风过静观波治乱”全诗注音
不须北阜与西凉,城里溪亭賸得狂。
风过静观波治乱,云闲闲看月兴亡。
“风过静观波治乱”全诗翻译
译文:
不需要北阜与西凉,城里溪亭依然独自疯狂。
风吹过,我静静观察着波澜起伏的治乱,云悠悠地看着月亮见证兴盛与衰亡。
总结:
这首诗通过对自然景象的描绘,寄托了作者对时局兴衰的思考。城中的溪亭风景依旧美丽,但世间的动荡却不曾停歇。作者静观世态炎凉,心中感叹风云变幻,历史兴衰交替,如同波涛汹涌。然而,在这看似繁华背后,云淡风轻间,月光静默见证着一切的兴盛与衰亡。整首诗抒发了作者对世事变迁的深沉感慨。
“风过静观波治乱”相关诗句:
- 风过静观波治乱 出自 [宋] 项安世 ·《次韵苏主管青溪十绝句 其九 》
- 纷缭乱兮海波弗静 出自 [宋] 薛季宣 ·《九奋 赋巴丘 》
- 当时治乱春风前 出自 [宋] 潘大临 ·《浯溪 》
- 风波方治渺 出自 [宋] 江端本 ·《次韵子我兄和沈侍御史吴兴酬唱诗三首 其二 》
- 畹静风吹乱 出自 [唐] 无可 ·《兰 》
- 风叶乱烟波 出自 [宋] 韩淲 ·《读魏仲先处士诗有感偶成二首 其一 》
- 永日静观风 出自 [唐] 窦庠 ·《东都嘉量亭献留守韩仆射 》
- 反观世风波 出自 [宋] 黄庭坚 ·《发白沙口次长芦 》
- 春风静流波 出自 [宋] 韩淲 ·《二十七日同郑一尹一上高泉夜醉而作 》
- 风静波不生 出自 [宋] 秦噩 ·《清溪晓行 》
- 富贵风波静 出自 [宋] 黄裳 ·《王岐公挽辞 其四 》
- 风静波自止 出自 [宋] 柴元彪 ·《人心吟 》
- 风池无静波 出自 [宋] 邵雍 ·《偶书吟 》
- 风静波亦平 出自 [宋] 吴芾 ·《江行阻风 》
- 风静水波澄 出自 [宋] 蒋堂 ·《和梅挚北池十咏 其八 》
- 风波何处静 出自 [宋] 舒岳祥 ·《古渔父词二首 其二 》
- 远麦迎风乱翠波 出自 [宋] 韩维 ·《普明寺西亭五绝句 其二 》
- 碧桃绕观春风静 出自 [宋] 叶绍翁 ·《敬陪直院右史上巳後一日西斋之集 》
- 静观生物春风里 出自 [宋] 程公许 ·《游道何二山晚饮倪氏玉湖 》
- 静观风景识春朝 出自 [宋] 释智圆 ·《春日闲居即事寄元敏上人 》