“目视云霄则且置”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“目视云霄则且置”出自哪首诗?

答案:目视云霄则且置”出自: 宋代 释克勤 《偈五十三首 其一七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mù shì yún xiāo zé qiě zhì ,诗句平仄: 仄仄平平仄○仄

问题2:“目视云霄则且置”的上一句是什么?

答案:目视云霄则且置”的上一句是: 十字街头横卧 , 诗句拼音为: shí zì jiē tóu héng wò ,诗句平仄: 仄仄平平仄○仄

问题3:“目视云霄则且置”的下一句是什么?

答案:目视云霄则且置”的下一句是: 鱼行酒肆作麽生 , 诗句拼音为: yú xíng jiǔ sì zuò mó shēng ,诗句平仄:平○仄仄仄○平

“目视云霄则且置”全诗

偈五十三首 其一七 (jì wǔ shí sān shǒu qí yī qī)

朝代:宋    作者: 释克勤

一即一切,实际理地。
一切即一,本来无物。
拈起也,吒吒沙沙。
收下也,绵绵密密。
三界长时独露,十方无处容身。
孤峰顶上倒行,十字街头横卧。
目视云霄则且置,鱼行酒肆作麽生。

仄仄仄仄,仄仄仄仄。
仄仄仄仄,仄平平仄。
平仄仄,仄仄平平。
○仄仄,平平仄仄。
○仄○平仄仄,仄平平仄平平。
平平仄仄仄○,仄仄平平○仄。
仄仄平平仄○仄,平○仄仄仄○平。

yī jí yī qiè , shí jì lǐ dì 。
yī qiè jí yī , běn lái wú wù 。
niān qǐ yě , zhà zhà shā shā 。
shōu xià yě , mián mián mì mì 。
sān jiè cháng shí dú lù , shí fāng wú chù róng shēn 。
gū fēng dǐng shàng dǎo xíng , shí zì jiē tóu héng wò 。
mù shì yún xiāo zé qiě zhì , yú xíng jiǔ sì zuò mó shēng 。

“目视云霄则且置”繁体原文

偈五十三首 其一七

一即一切,實際理地。
一切即一,本來無物。
拈起也,吒吒沙沙。
收下也,綿綿密密。
三界長時獨露,十方無處容身。
孤峰頂上倒行,十字街頭橫卧。
目視雲霄則且置,魚行酒肆作麽生。

“目视云霄则且置”韵律对照

仄仄仄仄,仄仄仄仄。
一即一切,实际理地。

仄仄仄仄,仄平平仄。
一切即一,本来无物。

平仄仄,仄仄平平。
拈起也,吒吒沙沙。

○仄仄,平平仄仄。
收下也,绵绵密密。

○仄○平仄仄,仄平平仄平平。
三界长时独露,十方无处容身。

平平仄仄仄○,仄仄平平○仄。
孤峰顶上倒行,十字街头横卧。

仄仄平平仄○仄,平○仄仄仄○平。
目视云霄则且置,鱼行酒肆作麽生。

“目视云霄则且置”全诗注音

yī jí yī qiè , shí jì lǐ dì 。

一即一切,实际理地。

yī qiè jí yī , běn lái wú wù 。

一切即一,本来无物。

niān qǐ yě , zhà zhà shā shā 。

拈起也,吒吒沙沙。

shōu xià yě , mián mián mì mì 。

收下也,绵绵密密。

sān jiè cháng shí dú lù , shí fāng wú chù róng shēn 。

三界长时独露,十方无处容身。

gū fēng dǐng shàng dǎo xíng , shí zì jiē tóu héng wò 。

孤峰顶上倒行,十字街头横卧。

mù shì yún xiāo zé qiě zhì , yú xíng jiǔ sì zuò mó shēng 。

目视云霄则且置,鱼行酒肆作麽生。

“目视云霄则且置”全诗翻译

译文:
一即一切,实际存在于现实世界中。
一切即一,原本并不存在任何实质。
拈起来,发出吱吱沙沙声。
收起来,绵绵密密地堆积着。
三界长久以来独自显露,十方世界没有容身之处。
孤峰顶上倒立行走,十字街头横卧躺着。
目视苍天却不置之心,像鱼游泳于酒肆中,做何等模样。
总结:全文表达了“一即一切,实际理地;一切即一,本来无物”的思想,同时描述了一系列景象和比喻,强调世界的虚幻和变幻无常。

“目视云霄则且置”总结赏析

这首诗《偈五十三首 其一七》是释克勤的作品,充满禅意和哲理。这首诗主要探讨了一和一切、实际和虚幻之间的关系,以及事物的本质。
首先,诗中提到“一即一切,实际理地。
一切即一,本来无物。”这表达了一切事物都源自同一实际的理地,一和一切相互关联,一切都源自同一本质,本质上是没有实际存在的。
接着,诗中用拈起和收下的动作来描绘这种本质。拈起时,有吒吒沙沙的声音,收下时,绵绵密密。这些描述强调了一切事物的变幻和虚幻性质。
诗中还提到了“三界长时独露,十方无处容身。”这里指的是世界的无常和无处可逃的现实。即使在孤峰顶上倒行或十字街头横卧,也无法逃离这个现实。
最后,诗中以“目视云霄则且置,鱼行酒肆作麽生。”结束,表达了在这一切虚幻之中,我们应该如何看待世界,如何过好自己的生活。
标签:
- 哲理
- 禅意
- 无常
- 虚幻

“目视云霄则且置”诗句作者释克勤介绍:

释克勤(一○六三~一一三五),字无着,号佛果,彭州崇宁(今四川郫县西北)人。俗姓骆。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。历住妙寂、六祖、昭觉等寺。徽宗政和中诏住金陵蒋山,敕补天宁、万寿。高宗建炎初,又迁金山,赐号圆悟禅师。改住云居,复领昭觉。绍兴五年卒,年七十三。赐号灵照,谥真觉禅师(《建炎以来系年要录》卷一○○作正觉)。事见《鸿庆居士集》卷四二《圆悟禅师传》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十二首。更多...

“目视云霄则且置”相关诗句: