“当时许昌事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“当时许昌事”出自哪首诗?
答案: “当时许昌事”出自: 宋代 刘弇的 《感寓二十首 其一五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dāng shí xǔ chāng shì ,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题2:“当时许昌事”的上一句是什么?
答案:
“当时许昌事”的上一句是: 豪夸洒雄笔 , 诗句拼音为: háo kuā sǎ xióng bǐ
,诗句平仄: ○平仄平仄 。
问题3:“当时许昌事”的下一句是什么?
答案: “当时许昌事”的下一句是: 埋没十六七 , 诗句拼音为: mái mò shí liù qī ,诗句平仄:平仄仄仄仄。
“当时许昌事”全诗
感寓二十首 其一五 (gǎn yù èr shí shǒu qí yī wǔ)
神器不可为,天下乃大物。
唐尧禅虞舜,兹谓能事毕。
奈何燕之哙,智诈穷晚出。
子丕代衰汉,真情愈难诘。
切云镂丰碑,豪夸洒雄笔。
当时许昌事,埋没十六七。
那知石勒笑,正在骋欺术。
茫茫千载间,高光竟谁匹。
平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
平平○平仄,平仄平仄仄。
仄平○平仄,仄仄平仄仄。
仄平仄平仄,平平仄○仄。
仄平○平平,平平仄平仄。
○平仄平仄,平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄,○仄仄平仄。
平平平仄○,平平仄平仄。
“当时许昌事”繁体原文
感寓二十首 其一五
神器不可爲,天下乃大物。
唐堯禪虞舜,茲謂能事畢。
奈何燕之噲,智詐窮晚出。
子丕代衰漢,真情愈難詰。
切雲鏤豐碑,豪誇灑雄筆。
當時許昌事,埋沒十六七。
那知石勒笑,正在騁欺術。
茫茫千載間,高光竟誰匹。
“当时许昌事”韵律对照
平仄仄仄平,平仄仄仄仄。
神器不可为,天下乃大物。
平平○平仄,平仄平仄仄。
唐尧禅虞舜,兹谓能事毕。
仄平○平仄,仄仄平仄仄。
奈何燕之哙,智诈穷晚出。
仄平仄平仄,平平仄○仄。
子丕代衰汉,真情愈难诘。
仄平○平平,平平仄平仄。
切云镂丰碑,豪夸洒雄笔。
○平仄平仄,平仄仄仄仄。
当时许昌事,埋没十六七。
仄平仄仄仄,○仄仄平仄。
那知石勒笑,正在骋欺术。
平平平仄○,平平仄平仄。
茫茫千载间,高光竟谁匹。
“当时许昌事”全诗注音
神器不可为,天下乃大物。
唐尧禅虞舜,兹谓能事毕。
奈何燕之哙,智诈穷晚出。
子丕代衰汉,真情愈难诘。
切云镂丰碑,豪夸洒雄笔。
当时许昌事,埋没十六七。
那知石勒笑,正在骋欺术。
茫茫千载间,高光竟谁匹。
“当时许昌事”全诗翻译
译文:
神器不可为,天下乃大物。
唐尧禅虞舜,这就是能够做到伟大事情的榜样。
可惜燕国的哙君,智谋狡诈,却终究晚出机谋。
子丕继位代替了衰落的汉朝,他真心实意的情感更难以揣摩。
刻云镂刻丰碑,豪情洒扫雄笔。
但是那时候的许昌事务,已经埋没在历史的尘埃中了。
谁曾想石勒却嘲笑着那些正在运用欺诈手段的人。
茫茫千载间,光辉竟然要匹配谁才能与之相提并论呢。
总结:
这首诗强调了古代历史上各个时代的领袖和政治人物的不同命运。一些伟大的君主如唐尧、虞舜都能成就大事业,而燕哙君则因智谋不及而失败。子丕继位后,他的真情实感难以被人所理解。诗中也提到了许昌的一些事情,然而这些事情早已淹没在历史长河之中。石勒则以嘲笑那些使用欺诈手段的人为结尾,而在千年之后,谁才能与光辉相匹配,却成为了一个谜团。整首诗通过历史人物的比较,探讨了权谋智慧和真诚情感之间的差异,同时也反映了历史的变迁和人生的无常。
“当时许昌事”总结赏析
赏析:这首诗《感寓二十首 其一五》是刘弇创作的,通过古代历史人物的故事,表达了对智慧、忠诚以及历史沉淀的思考。诗中主要包含了以下几个要点:
1. 以神器为引子:诗人以“神器不可为,天下乃大物”开篇,强调了神器的难以制造,暗示了人才的珍贵和不易培养。
2. 历史长河:接着,诗人回顾了古代的圣君,如唐尧、禅虞舜,他们被认为是圣人,能够执掌天下大事,完成伟大的使命。
3. 燕之哙与子丕:然而,诗中也出现了反面的例子,如燕之哙和子丕。燕之哙被描写为智诈穷晚出,表现出他的狡诈和智慧,但他却没有真情实感,难以受到尊敬。而子丕则代表了汉代的衰落,表现出真情愈难诘的现实。
4. 文化遗失:诗中提到许昌事,暗示了古代文化和历史的遗失,豪夸洒雄笔的豪言壮语最终被埋没。
5. 石勒的笑:最后,诗人以石勒的笑来结束诗篇,表现出历史的变幻莫测,高光竟谁匹的主题。这句话传达出历史长河中人才的珍贵和历史的无常性。
“当时许昌事”相关诗句:
- 当时许昌事 出自 [宋] 刘弇 ·《感寓二十首 其一五 》
- 许昌无事时 出自 [宋] 吕本中 ·《送范子仪将漕湖北五首 其二 》
- 当时牧牛无许事 出自 [宋] 李新 ·《赠术士罗公弼 》
- 肯爲明时当许事 出自 [宋] 项安世 ·《次韵答吴阜之投赠 》
- 时过许昌城 出自 [宋] 刘攽 ·《寄梅圣俞 》
- 许昌携手尽时英 出自 [宋] 司马光 ·《景仁书云去冬因酒病耳病牙遂不入洛以诗寄呈 》
- 当时武昌水 出自 [宋] 曹勋 ·《黄鹤 》
- 寒事萧萧客许昌 出自 [宋] 张耒 ·《至日有感 》
- 一时好事昌黎公 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 当年胜事归何许 出自 [宋] 廖刚 ·《题诸宫 其一 》
- 事少当关许晏眠 出自 [宋] 宋祁 ·《笔次 》
- 当时乏支许 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 光宅坊光宅寺 中禅师影堂联句 》
- 当时许子将 出自 [宋] 陈渊 ·《复次韵答令德见和来诗及维摩黙然之意 》
- 定悔当时作许悲 出自 [宋] 方岳 ·《晚秋犹热 其二 》
- 当时独许一顔渊 出自 [宋] 彭汝砺 ·《顔子 其一 》
- 当时姚宋并燕许 出自 [宋] 李彭 ·《题温泉 》
- 便许当时作圣人 出自 [宋] 王安石 ·《嘲叔孙通 》
- 笑许当时处士贤 出自 [宋] 韩琦 ·《寄致政欧阳少师 》
- 当时只许风听得 出自 [宋] 王遂 ·《题卷舒堂竹 》
- 当时献纳堪怜许 出自 [宋] 周紫芝 ·《河魨三绝 其三 》