“樽前更着许风情”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“樽前更着许风情”出自哪首诗？
答案： “樽前更着许风情”出自： 宋代 刘过的 《听阮》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zūn qián gèng zhe xǔ fēng qíng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“樽前更着许风情”的上一句是什么？
答案：
“樽前更着许风情”的上一句是： 绦蜡攒花夜气横 , 诗句拼音为：tāo là zǎn huā yè qì héng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“樽前更着许风情”的下一句是什么？
答案： “樽前更着许风情”的下一句是： 却将江上风涛手 , 诗句拼音为： què jiāng jiāng shàng fēng tāo shǒu ，诗句平仄：仄平平仄平平仄。
“樽前更着许风情”全诗
听阮 (tīng ruǎn)
绦蜡攒花夜气横，樽前更着许风情。
却将江上风涛手，来听纱窗侧阮声。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“樽前更着许风情”繁体原文
聽阮
絳蠟攢花夜氣橫，樽前更著許風情。
却將江上風濤手，來聽紗窗側阮聲。
“樽前更着许风情”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
绦蜡攒花夜气横，樽前更着许风情。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
却将江上风涛手，来听纱窗侧阮声。
“樽前更着许风情”全诗注音
绦蜡攒花夜气横，樽前更着许风情。
却将江上风涛手，来听纱窗侧阮声。
“樽前更着许风情”全诗翻译
译文：
绦蜡攒花夜，气横樽前，更着许多风情。却将江上风涛之势，用手来感受，来听纱窗旁阮咏的声音。
总结：
诗人在夜晚，点起绦蜡，整理花束，室内气氛静谧凝重。在酒樽前，更加体会着许多风情。然后，诗人以手感受江上风浪之势，并靠近纱窗，聆听阮咏的声音。这首诗描绘了诗人静夜中对自然和艺术的感悟和感受。
“樽前更着许风情”相关诗句：
- 樽前更着许风情 出自 [宋] 刘过 ·《听阮 》
- 樽前风味乃如许 出自 [宋] 李纲 ·《客有馈玉面狸者戏赋此诗 》
- 樽前更坐清风客 出自 [宋] 强至 ·《彭及之邀吴仲源杨公济与某夜会望湖楼独某後期爲关所隔偶成四篇以呈诸君 其一 》
- 此日樽前有许珍 出自 [宋] 萧立之 ·《食蟹九首 其二 》
- 醉倒樽前许我无 出自 [宋] 张耒 ·《依韵和晁十七见招之什 》
- 明年许作樽前客 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵赵钤饮次卿家时牡丹盛开而仆不及见 》
- 许作樽前问字人 出自 [宋] 林希逸 ·《和桃巷吏部用鄙韵三首 其三 》
- 有底樽前着葛强 出自 [宋] 陈师道 ·《奉陪赵大夫游桓山 》
- 樽前着我醉千日 出自 [宋] 李彭 ·《次韵奉酬幼盘 》
- 樽前不用着红裙 出自 [宋] 戴复古 ·《慈云避暑 》
- 凭君着意樽前看 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以金沙酴醾送公寿 》
- 看取樽前賸着花 出自 [宋] 虞俦 ·《菊少花 》
- 樽前奇赏着诗夸 出自 [宋] 赵拚 ·《钤兵李左藏厅赏梅 》
- 樽前得隐情 出自 [宋] 吕陶 ·《送蔡帅赴平凉 》
- 樽前道旧情无改 出自 [宋] 宋庠 ·《和答越州吕乡见赠之作兼以爲别 》
- 莫向樽前情淡薄 出自 [宋] 袁说友 ·《和魏南伯乞酒韵 》
- 樽前今夜苦爲情 出自 [宋] 戴复古 ·《李敷文酌别席上口占 》
- 寄此樽前莫逆情 出自 [宋] 胡交修 ·《再和前韵奉呈 》
- 忘情樽前闲意长 出自 [宋] 陈着 ·《次韵梅山弟醉吟七首 其六 》
- 樽前时唱缓羇情 出自 [唐] 司空图 ·《南至四首 三 》