“未逊古佩刀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“未逊古佩刀”出自哪首诗？
答案： “未逊古佩刀”出自： 宋代 卫宗武的 《和赵莲奥剑》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèi xùn gǔ pèi dāo ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“未逊古佩刀”的上一句是什么？
答案：
“未逊古佩刀”的上一句是： 晔晔神光扬 , 诗句拼音为： yè yè shén guāng yáng
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“未逊古佩刀”的下一句是什么？
答案： “未逊古佩刀”的下一句是： 公辅夸王祥 , 诗句拼音为： gōng fǔ kuā wáng xiáng ，诗句平仄：平仄平○平。
“未逊古佩刀”全诗
和赵莲奥剑 (hé zhào lián ào jiàn)
岂无三尺铁，巧事犀玉粧。
惟君匣中藏，百链侔步光。
小试锋莫当，崖石中开张。
会须斩奸邪，晔晔神光扬。
未逊古佩刀，公辅夸王祥。
斯物由天成，匪但工之良。
仄平○仄仄，仄仄平仄平。
平平仄○○，仄仄平仄平。
仄仄平仄○，平仄○平○。
仄平仄平平，仄仄平平平。
仄仄仄仄平，平仄平○平。
平仄平平平，仄仄平平平。
“未逊古佩刀”繁体原文
和趙蓮奧劍
豈無三尺鐵，巧事犀玉粧。
惟君匣中藏，百鍊侔步光。
小試鋒莫當，崖石中開張。
會須斬姦邪，曄曄神光揚。
未遜古佩刀，公輔誇王祥。
斯物由天成，匪但工之良。
“未逊古佩刀”韵律对照
仄平○仄仄，仄仄平仄平。
岂无三尺铁，巧事犀玉粧。
平平仄○○，仄仄平仄平。
惟君匣中藏，百链侔步光。
仄仄平仄○，平仄○平○。
小试锋莫当，崖石中开张。
仄平仄平平，仄仄平平平。
会须斩奸邪，晔晔神光扬。
仄仄仄仄平，平仄平○平。
未逊古佩刀，公辅夸王祥。
平仄平平平，仄仄平平平。
斯物由天成，匪但工之良。
“未逊古佩刀”全诗注音
岂无三尺铁，巧事犀玉粧。
惟君匣中藏，百链侔步光。
小试锋莫当，崖石中开张。
会须斩奸邪，晔晔神光扬。
未逊古佩刀，公辅夸王祥。
斯物由天成，匪但工之良。
“未逊古佩刀”全诗翻译
译文：
三尺长的铁剑岂能缺少，精美的犀玉装饰也是巧夺天工。
只有您的匣子中收藏着，百种花纹交相辉映。
稍作试破风浪，无崖无石能阻挡。
必然要用它来斩断奸邪，闪烁着神圣的光芒。
不逊于古代的宝剑，官员们赞誉它为王者的祥瑞。
这样的宝物乃是由天造就，非凡的工匠所能创造。
总结：
诗人通过描绘一把精美的铁剑，以及剑上犀玉的精致装饰，表达了对武器的崇敬和敬畏之情。诗人通过描述剑的锋芒以及神光，强调了它的威力和神圣性质，暗示着它将被用来斩除邪恶。诗中还融入了对古代宝剑和英勇之人的赞誉，突显出诗人对高尚品德和勇气的推崇。整首诗通过描绘宝剑的美丽与威力，传达了崇高的价值观和武德精神。
“未逊古佩刀”相关诗句：
- 未逊古佩刀 出自 [宋] 卫宗武 ·《和赵莲奥剑 》
- 使佩刀人尽佩牛 出自 [唐] 张祜 ·《悲纳铁 》
- 佩萸谁是佩刀者 出自 [宋] 许景衡 ·《经臣重九假马同诸友登高 其二 》
- 莫逊此刀持待儿 出自 [宋] 陈藻 ·《题黄子正昜轩 》
- 吕虔佩刀 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 佩刀骖乘 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 雪逊无香梅逊白 出自 [宋] 杨公远 ·《春夜雪再用韵 其四 》
- 揖逊高千古 出自 [宋] 陈居仁 ·《高宗皇帝挽词五首 其二 》
- 古风致逊悌 出自 [宋] 王安石 ·《杂咏八首 其三 》
- 逊德光千古 出自 [宋] 许及之 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 离人挹佩刀 出自 [唐] 高适 ·《别王八 》
- 误佩吕虔刀 出自 [宋] 杨亿 ·《偶怀 》
- 佩刀畿甸色 出自 [唐] 薛能 ·《送浙东王大夫 》
- 王祥得佩刀 出自 [唐] 元稹 ·《奉和浙西大夫李德裕述梦四十韵大夫本题言赠於梦中诗赋以寄一二僚友故今所和者亦止述翰苑旧游而已次本韵 》
- 王祥贻佩刀 出自 [唐] 卢象 ·《追凉历下古城西北隅此地有清泉乔木 》
- 何殊赠佩刀 出自 [宋] 孙岩 ·《酬赵隠君还予诗稿之作因来韵增至二十四用柳子厚同刘院长言怀事诗例也 》
- 带刀与佩犊 出自 [宋] 方岳 ·《次韵洪尉 其四 》
- 蚪须捧佩刀 出自 [唐] 白居易 ·《寄献北都留守裴令公 》
- 吕虔初佩刀 出自 [唐] 许浑 ·《送楼烦李别驾 》
- 拔出金佩刀 出自 [宋] 文天祥 ·《西瓜吟 》