“先开白玉花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“先开白玉花”出自哪首诗?
答案: “先开白玉花”出自: 宋代 蒋堂的 《栀子花》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiān kāi bái yù huā ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“先开白玉花”的上一句是什么?
答案:
“先开白玉花”的上一句是: 未结黄金子 , 诗句拼音为: wèi jié huáng jīn zǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“先开白玉花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“先开白玉花”已经是最后一句了。
“先开白玉花”全诗
栀子花 (zhī zǐ huā)
庭前栀子树,四畔有桠杈。
未结黄金子,先开白玉花。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“先开白玉花”繁体原文
梔子花
庭前梔子樹,四畔有椏杈。
未結黄金子,先開白玉花。
“先开白玉花”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
庭前栀子树,四畔有桠杈。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未结黄金子,先开白玉花。
“先开白玉花”全诗注音
庭前栀子树,四畔有桠杈。
未结黄金子,先开白玉花。
“先开白玉花”全诗翻译
译文:
庭前有一棵栀子树,四周有茂盛的树枝。
还未结出黄金色的果实,却先开放出洁白如玉的花朵。
这首诗描绘了一棵栀子树。在庭院的前方,一棵栀子树高大挺拔,四周分布着茂密的树枝。尽管还没有结果实,但它却提前开放出美丽的白色花朵,犹如雪白的玉石般纯洁。这首诗通过对栀子树的描绘,展现了自然界中的生命力和美丽,传递出一种宁静与纯净的氛围。
“先开白玉花”相关诗句:
- 先开白玉花 出自 [宋] 蒋堂 ·《栀子花 》
- 白玉先开天上花 出自 [宋] 廖刚 ·《和焦器之春雪 》
- 爲报先开白玉堂 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 水调 入破第三 》
- 白玉花成栗玉开 出自 [宋] 曾几 ·《谢送蜡梅二首 其一 》
- 白玉花开碧玉弯 出自 [宋] 王銍 ·《仆在会稽泛舟至剡中是时雪迟梅子烟外万枝夹岸幽香不断盖非人间世也友人廉宣仲在四明闻之作子猷访戴图见寄作长短句谢之仍书四绝句於图後 其一 》
- 白玉花开碧玉天 出自 [宋] 杨万里 ·《和皇太子瑞雪二首 其一 》
- 庭雪先开玉树花 出自 [宋] 欧阳修 ·《春日词五首 其三 》
- 白玉莲花九叶开 出自 [宋] 李复 ·《温泉行 》
- 白玉花开绿锦池 出自 [唐] 吴融 ·《高侍御话及皮博士池中白莲因成一章寄博士兼奉呈 》
- 玉洞犹开白鹤花 出自 [宋] 黄庭坚 ·《诗一首 》
- 玉蘂花开动玉宸 出自 [宋] 刘跂 ·《玉簪花和希纯 其三 》
- 开花白白本冰清 出自 [宋] 王炎 ·《县圃黄梅半堕草间 》
- 白玉花头碧玉枝 出自 [宋] 吕本中 ·《梅花二首 其一 》
- 白玉花头碧玉柯 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其七 》
- 白玉花头碧玉枝 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其二 》
- 先爲金枝玉叶开 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵濮十太尉赏梅 》
- 先差玉子开南殿 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 四十三 》
- 先腊催开万玉林 出自 [宋] 陈存 ·《和太师平章魏国贾公遗潜侍郎之作 》
- 先成白玉楼 出自 [宋] 史浩 ·《钱师魏参政挽辞 》
- 草堂先对白头开 出自 [宋] 王安石 ·《生日次韵南郭子二首 其二 》