“高高下下山无数”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高高下下山无数”出自哪首诗?
答案: “高高下下山无数”出自: 宋代 陈藻的 《题融州城楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gāo gāo xià xià shān wú shù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“高高下下山无数”的上一句是什么?
答案:
“高高下下山无数”的上一句是: 萧条市井客怀悲 , 诗句拼音为: xiāo tiáo shì jǐng kè huái bēi
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“高高下下山无数”的下一句是什么?
答案: “高高下下山无数”的下一句是: 浅浅深深江有时 , 诗句拼音为: qiǎn qiǎn shēn shēn jiāng yǒu shí ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“高高下下山无数”全诗
题融州城楼 (tí róng zhōu chéng lóu)
除却谯楼环廨舍,萧条市井客怀悲。
高高下下山无数,浅浅深深江有时。
大布红裙猺女着,半规白扇野人持。
城中昨夜亡羊豕,闻得谁家虎入篱。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“高高下下山无数”繁体原文
題融州城樓
除却譙樓環廨舍,蕭條市井客懷悲。
高高下下山無數,淺淺深深江有時。
大布紅裙猺女著,半規白扇野人持。
城中昨夜亡羊豕,聞得誰家虎入籬。
“高高下下山无数”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
除却谯楼环廨舍,萧条市井客怀悲。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
高高下下山无数,浅浅深深江有时。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
大布红裙猺女着,半规白扇野人持。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
城中昨夜亡羊豕,闻得谁家虎入篱。
“高高下下山无数”全诗注音
除却谯楼环廨舍,萧条市井客怀悲。
高高下下山无数,浅浅深深江有时。
大布红裙猺女着,半规白扇野人持。
城中昨夜亡羊豕,闻得谁家虎入篱。
“高高下下山无数”全诗翻译
译文:
除去谯楼四周的环廊和房舍,市井中荒凉寂寞,城里的客人怀着忧伤。高山起伏不断,江水时而浅时而深。有一位身穿大红裙子的猺女,手持半截白色的扇子,还有一个身穿半截兽皮的野人。城中昨夜丢失了羊和猪,听说有虎进入了谁家的篱笆。
总结:
诗人描绘了一幅城市的画面,谯楼四周的景象和市井中的客人流连忧伤之情,以及自然景色的起伏和江水的变化,还有一些生活细节和城中发生的事情。
“高高下下山无数”相关诗句:
- 高高下下山无数 出自 [宋] 陈藻 ·《题融州城楼 》
- 高高下下两无穷 出自 [宋] 连文凤 ·《费壶天人一理堂 》
- 下田高壠禾无数 出自 [宋] 周紫芝 ·《十六日对雨是日闻得濓溪地 》
- 高下无多屋数楹 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题列岫 》
- 高高下下天成景 出自 [宋] 陆游 ·《西园 》
- 高高下下依日斜 出自 [宋] 张侃 ·《园丁报秀野对岸芙蓉盛开 》
- 还从下下上高高 出自 [唐] 鲍溶 ·《姑苏宫行 》
- 高高下下十五里 出自 [宋] 项安世 ·《春日堤上 》
- 高高下下几佳处 出自 [宋] 楼钥 ·《宇文枢密借示范宽春山图妙绝一时以诗送还 》
- 桂岭下下复高高 出自 [宋] 苏籀 ·《送都属八舍弟桂林买马一首 》
- 高高下下叶成杯 出自 [宋] 曾几 ·《置酒签厅观荷徐判官携家酿四首 其三 》
- 高高下下客行路 出自 [宋] 洪咨夔 ·《严陵道上杂咏 其六 》
- 高高下下桃李坡 出自 [宋] 项安世 ·《寒食舆病上冢道中即事 》
- 下下高高意有余 出自 [宋] 项安世 ·《同刘监丞步观长干寺後诸园 》
- 催功下下与高高 出自 [宋] 葛胜仲 ·《走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其六 》
- 下下高高总可亭 出自 [宋] 周必大 ·《再登翠微亭和同年汤平甫知县二首 其一 》
- 高高下下黄柑树 出自 [宋] 林亦之 ·《草堂同爨呈稚春 》
- 物性高高还下下 出自 [宋] 林希逸 ·《和吴检详飞跃亭韵 其二 》
- 下下高高各窗几 出自 [宋] 洪咨夔 ·《元宵前三日侍老人游双林 》
- 高下数家村 出自 [宋] 王安石 ·《即事 》