“禽兽食人食”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“禽兽食人食”出自哪首诗？
答案： “禽兽食人食”出自： 宋代 于石的 《感兴 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qín shòu shí rén shí ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“禽兽食人食”的上一句是什么？
答案：
“禽兽食人食”的上一句是： 民有号寒儿 , 诗句拼音为： mín yǒu hào hán ér
，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题3：“禽兽食人食”的下一句是什么？
答案： “禽兽食人食”的下一句是： 土木衣人衣 , 诗句拼音为： tǔ mù yī rén yī ，诗句平仄：仄仄○平○。
“禽兽食人食”全诗
感兴 其四 (gǎn xīng qí sì)
鹰犬饱粱肉，饥人厌粥糜。
墙屋被文绣，民有号寒儿。
禽兽食人食，土木衣人衣。
俗偷或过侈，民穷易为非。
君子固有守，岂若世所为。
富贵苟可得，贫贱终莫移。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平仄仄平仄，平仄○平平。
平仄仄平仄，仄仄○平○。
仄平仄○仄，平平仄平平。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄，平仄平仄平。
“禽兽食人食”繁体原文
感興 其四
鷹犬飽粱肉，饑人厭粥糜。
牆屋被文繡，民有號寒兒。
禽獸食人食，土木衣人衣。
俗偷或過侈，民窮易爲非。
君子固有守，豈若世所爲。
富貴苟可得，貧賤終莫移。
“禽兽食人食”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄平。
鹰犬饱粱肉，饥人厌粥糜。
平仄仄平仄，平仄○平平。
墙屋被文绣，民有号寒儿。
平仄仄平仄，仄仄○平○。
禽兽食人食，土木衣人衣。
仄平仄○仄，平平仄平平。
俗偷或过侈，民穷易为非。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
君子固有守，岂若世所为。
仄仄平仄仄，平仄平仄平。
富贵苟可得，贫贱终莫移。
“禽兽食人食”全诗注音
鹰犬饱粱肉，饥人厌粥糜。
墙屋被文绣，民有号寒儿。
禽兽食人食，土木衣人衣。
俗偷或过侈，民穷易为非。
君子固有守，岂若世所为。
富贵苟可得，贫贱终莫移。
“禽兽食人食”全诗翻译
译文：
鹰犬吃饱了美味的粮肉，饥饿的人却已经厌倦了稀粥。
房屋装饰得富丽华美，人民中却有许多号称寒儿的孩子在呼号。
禽兽可以食用人的食物，草木可以做成人的衣物。
俗人或者过于奢侈，而贫苦的民众容易走向邪恶。
君子固守正道，岂能像世俗所为。
富贵虽然可以追求，但贫贱的命运终究难以改变。
总结：
此诗以对比的手法，揭示了社会中的阶层差异和人们的不同遭遇。鹰犬与饥人、墙屋与号寒儿、禽兽与土木衣、俗偷与君子，以及富贵与贫贱之间形成鲜明的对比。诗人借此表达了他对社会现象的深刻观察和对伦理道德的思考，强调了君子应当坚守正道，不随世俗风尚变化。整体而言，诗歌通过对比描绘，传达了对社会价值观的反思。
“禽兽食人食”相关诗句：
- 禽兽食人食 出自 [宋] 于石 ·《感兴 其四 》
- 禽兽争食人 出自 [宋] 包恢 ·《马上口占感梅感事二首 其二 》
- 地上禽兽重血食 出自 [唐] 卢仝 ·《忆金鹅山沈山人二首 二 》
- 虫豸兼教食人食 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《五歌 刈获 》
- 食笋食梢莫食根 出自 [宋] 杨万里 ·《船中蔬饭 》
- 食蕨食臂莫食拳 出自 [宋] 杨万里 ·《船中蔬饭 》
- 自死禽与兽（《海上方》作「兽与禽」） 出自 [唐] 孙思邈 ·《枕上记 》
- 鸟兽饮食外 出自 [宋] 魏野 ·《寓兴七首 其六 》
- 毋令食人食 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寓言 其二 》
- 不食人间食 出自 [宋] 连文凤 ·《蜜蜂 》
- 无轻食人食 出自 [宋] 欧阳修 ·《感兴五首 其四 》
- 小人食不食 出自 [唐] 贯休 ·《偶作五首 四 》
- 行矣食人食 出自 [宋] 廖行之 ·《送邓彦霄 》
- 猛兽相食虎与罴 出自 [宋] 苏辙 ·《题王诜都尉画山水横卷三首 其二 》
- 兽争食鬬牙磨血 出自 [宋] 徐积 ·《宿山馆 其一○ 》
- 饥雏乳兽失所食 出自 [宋] 释道潜 ·《西湖雪霁寄彦瞻 》
- 此物由来食兽心 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其九 》
- 貘兽从来食铜铁 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其六 》
- 拉兽摧斑食其血 出自 [宋] 刘子翬 ·《四不忍 其一 》
- 民食腥膻鸟兽同 出自 [宋] 王十朋 ·《神农 》