“鱼吹烟浪喷晴轩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“鱼吹烟浪喷晴轩”出自哪首诗？
答案： “鱼吹烟浪喷晴轩”出自： 唐代 徐夤的 《不把渔竿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yú chuī yān làng pēn qíng xuān ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“鱼吹烟浪喷晴轩”的上一句是什么？
答案：
“鱼吹烟浪喷晴轩”的上一句是： 鸟趂竹风穿静户 , 诗句拼音为： niǎo chèn zhú fēng chuān jìng hù
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“鱼吹烟浪喷晴轩”的下一句是什么？
答案： “鱼吹烟浪喷晴轩”的下一句是： 何人买我安贫趣 , 诗句拼音为： hé rén mǎi wǒ ān pín qù ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“鱼吹烟浪喷晴轩”全诗
不把渔竿 (bù bǎ yú gān)
不把渔竿不灌园，策筇吟遶绿芜村。
得争野老眠云乐，倍感闽王与善恩。
鸟趂竹风穿静户，鱼吹烟浪喷晴轩。
何人买我安贫趣，百万黄金未可论。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“鱼吹烟浪喷晴轩”繁体原文
不把漁竿
不把漁竿不灌園，策筇吟遶綠蕪村。
得爭野老眠雲樂，倍感閩王與善恩。
鳥趂竹風穿靜戶，魚吹煙浪噴晴軒。
何人買我安貧趣，百萬黃金未可論。
“鱼吹烟浪喷晴轩”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
不把渔竿不灌园，策筇吟遶绿芜村。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
得争野老眠云乐，倍感闽王与善恩。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
鸟趂竹风穿静户，鱼吹烟浪喷晴轩。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何人买我安贫趣，百万黄金未可论。
“鱼吹烟浪喷晴轩”全诗注音
不把渔竿不灌园，策筇吟遶绿芜村。
得争野老眠云乐，倍感闽王与善恩。
鸟趂竹风穿静户，鱼吹烟浪喷晴轩。
何人买我安贫趣，百万黄金未可论。
“鱼吹烟浪喷晴轩”全诗翻译
译文：
不拿渔竿不浇灌园，举起竹竿吟咏绿芜村。
得与争抢野外老人共享云雾之乐，倍感到福建王与他的善恩。
鸟儿扑打着竹子，风穿过宁静的窗户，鱼儿吹动着烟雾，喷涌在晴朗的轩窗。
有何人能与我一同买来平静安逸的乐趣，百万黄金都不足以评估。
这首诗描述了诗人不用渔竿灌溉菜园，而是举起竹竿在绿芜村吟咏的情景。诗人在田园间与野外老人争抢共享自然的乐趣，倍感福建王与他的恩德。诗中描绘了鸟儿扑打竹子、风穿过宁静的窗户，以及鱼儿吹动烟雾喷涌在晴朗的轩窗。最后，诗人表达了自己向往平静安逸的心情，认为这种乐趣价值高于百万黄金。整体意境展现了自然的美妙和简朴生活的向往。
“鱼吹烟浪喷晴轩”相关诗句：
- 鱼吹烟浪喷晴轩 出自 [唐] 徐夤 ·《不把渔竿 》
- 鱼浪晴吹絮暖 出自 [宋] 周密 ·《是日因游春谷园池复以所分题五平韵赋六言五首 其一 》
- 吹浪起晴烟 出自 [宋] 谢翱 ·《元旦舟中听潮 》
- 鱼龙吹浪起云烟 出自 [宋] 姚中 ·《诗一首 》
- 吹涛喷浪能奔忙 出自 [宋] 沈与求 ·《观网鱼 》
- 彩舟画楫鱼喷浪 出自 [宋] 姚舜谐 ·《题共乐堂 》
- 日满晴轩理蠧鱼 出自 [宋] 陆游 ·《曝书偶见旧稿有感 》
- 跳鱼吹暗浪 出自 [宋] 沈与求 ·《舟行即事 》
- 鱼行吹细浪 出自 [宋] 刘才邵 ·《观澜阁爲罗长卿题 》
- 水静鱼吹浪 出自 [唐] 赵嘏 ·《越中寺居 》
- 风吹白浪十分晴 出自 [宋] 钱时 ·《晚泊白塔桥约幼望吉甫小酌前韵 》
- 鲤鱼晴跃桃花浪 出自 [宋] 陈律 ·《题西门亭 》
- 镜湖细浪鱼吹白 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送杨明叔通判越州 》
- 鱼龙吹浪阻行舟 出自 [宋] 释行海 ·《风浪阻行再获聚首故作是诗 》
- 长鱼吹浪势如山 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《渔父词十三首 其六 》
- 窗摇细浪鱼吹日 出自 [宋] 苏轼 ·《韩康公坐上侍儿求书扇上二首 其一 》
- 池面鱼吹细浪圆 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和经略司徒侍中寒食後池诗二首 其一 》
- 桃花吹浪鳜鱼肥 出自 [宋] 郑瀛 ·《四泽晓罾 》
- 吹浪鱼龙供客戏 出自 [宋] 廖行之 ·《和洞庭古寺壁间韵 》
- 长鱼吹浪声恐人 出自 [宋] 陆游 ·《通济口 》