“商山有遗庙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“商山有遗庙”出自哪首诗？
答案： “商山有遗庙”出自： 宋代 刘克庄的 《蒙仲以二画寿予生朝各题一诗 四皓图》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shāng shān yǒu yí miào ，诗句平仄： 平平仄○仄 。
问题2：“商山有遗庙”的上一句是什么？
答案：
“商山有遗庙”的上一句是： 不载四叟终 , 诗句拼音为： bù zǎi sì sǒu zhōng
，诗句平仄： 平平仄○仄 。
问题3：“商山有遗庙”的下一句是什么？
答案： “商山有遗庙”的下一句是： 郭谓太古风 , 诗句拼音为： guō wèi tài gǔ fēng ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“商山有遗庙”全诗
蒙仲以二画寿予生朝各题一诗 四皓图 (méng zhòng yǐ èr huà shòu yǔ shēng cháo gè tí yī shī sì hào tú)
人彘昔擅宠，夺嫡谋甚工。
留侯莫容喙，何况短後雄。
挽回龙准帝，全頼皓首翁。
昔去避嬴世，今来安刘宗。
吕妪及新君，略未闻褒崇。
岂非羽翼成，翩然返橘中。
奈何一代史，不载四叟终。
商山有遗庙，郭谓太古风。
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
○平仄平仄，平仄仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄平仄，平平平平平。
仄仄仄平平，仄仄○平平。
仄平仄仄平，平平仄仄○。
仄平仄仄仄，仄仄仄○平。
平平仄○仄，仄仄仄仄平。
“商山有遗庙”繁体原文
蒙仲以二畫壽予生朝各題一詩 四皓圖
人彘昔擅寵，奪嫡謀甚工。
留侯莫容喙，何况短後雄。
挽回龍準帝，全頼皓首翁。
昔去避嬴世，今來安劉宗。
呂嫗及新君，略未聞褒崇。
豈非羽翼成，翩然返橘中。
奈何一代史，不載四叟終。
商山有遺廟，郭謂太古風。
“商山有遗庙”韵律对照
平仄仄仄仄，仄仄平仄平。
人彘昔擅宠，夺嫡谋甚工。
○平仄平仄，平仄仄仄平。
留侯莫容喙，何况短後雄。
仄○平仄仄，平仄仄仄平。
挽回龙准帝，全頼皓首翁。
仄仄仄平仄，平平平平平。
昔去避嬴世，今来安刘宗。
仄仄仄平平，仄仄○平平。
吕妪及新君，略未闻褒崇。
仄平仄仄平，平平仄仄○。
岂非羽翼成，翩然返橘中。
仄平仄仄仄，仄仄仄○平。
奈何一代史，不载四叟终。
平平仄○仄，仄仄仄仄平。
商山有遗庙，郭谓太古风。
“商山有遗庙”全诗注音
人彘昔擅宠，夺嫡谋甚工。
留侯莫容喙，何况短後雄。
挽回龙准帝，全頼皓首翁。
昔去避嬴世，今来安刘宗。
吕妪及新君，略未闻褒崇。
岂非羽翼成，翩然返橘中。
奈何一代史，不载四叟终。
商山有遗庙，郭谓太古风。
“商山有遗庙”全诗翻译
译文：
人彘昔擅宠，夺嫡谋甚工。
留侯莫容喙，何况短后雄。
挽回龙准帝，全仰皓首翁。
昔去避嬴世，今来安刘宗。
吕妪及新君，略未闻褒崇。
岂非羽翼成，翩然返橘中。
奈何一代史，不载四叟终。
商山有遗庙，郭谓太古风。
这首诗歌回顾了历史中的一些人物和事件，表达了对过去的思考和对现实的观察。诗人通过古典的表达方式，表达了自己的情感和见解。
“商山有遗庙”相关诗句：
- 商山有遗庙 出自 [宋] 刘克庄 ·《蒙仲以二画寿予生朝各题一诗 四皓图 》
- 庙前亦有商山路 出自 [唐] 许浑 ·《旌儒庙 》
- 商山有遗老 出自 [唐] 白居易 ·《题裴晋公女几山刻石诗後 》
- 商歌有遗音 出自 [宋] 朱熹 ·《比与邻曲诸贤修举岁事携壶石马追补斜川之游而公济适至饮罢首出和陶之句以纪其胜辄亦用韵酬答兼呈诸同游者请共赋之 》
- 商颂有遗音 出自 [唐] 柳宗元 ·《觉衰 》
- 龙颜有遗庙 出自 [唐] 张蠙 ·《送徐州薛尚书 》
- 庙食有遗像 出自 [宋] 贾黯 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 子夏有遗庙 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘职方知汾州 》
- 遗庙苍山傍 出自 [宋] 董天吉 ·《项王庙 》
- 山旁遗庙在 出自 [宋] 释智圆 ·《武肃庙 》
- 遗庙亦空山 出自 [宋] 张孝祥 ·《题玄英先生庙 》
- 庙有鲁公遗像 出自 [宋] 洪刍 ·《临川即事 其三 》
- 清庙瑟有遗音 出自 [宋] 释道冲 ·《曹源和尚赞 其二 》
- 不如商颂有遗音 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其七 》
- 故宫遗庙有知音 出自 [宋] 周文璞 ·《杜鹃花 》
- 淡如清庙有遗味 出自 [宋] 度正 ·《寿制置吴侍郎 》
- 巍乎神庙有遗训 出自 [宋] 度正 ·《送茶使赵伯川赴阙 》
- 尚有遗民呼太庙 出自 [宋] 王执礼 ·《游钱王太庙 》
- 唱高庙瑟有遗音 出自 [宋] 姜特立 ·《次洪监簿惠诗韵五首 其二 》
- 有□清庙遗音美 出自 [宋] 赵希融 ·《赋玉岩 》