“光阴老去漫匆匆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“光阴老去漫匆匆”出自哪首诗?
答案: “光阴老去漫匆匆”出自: 宋代 虞俦的 《即事 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guāng yīn lǎo qù màn cōng cōng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“光阴老去漫匆匆”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“光阴老去漫匆匆”已经是第一句了。
问题3:“光阴老去漫匆匆”的下一句是什么?
答案: “光阴老去漫匆匆”的下一句是: 千骑南来岁又穷 , 诗句拼音为: qiān qí nán lái suì yòu qióng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“光阴老去漫匆匆”全诗
即事 其二 (jí shì qí èr)
光阴老去漫匆匆,千骑南来岁又穷。
竹瘦固应留晚节,梅开宁亦待春风。
青冥蹭蹬何关我,白发飘萧恐未翁。
毕竟田园归去好,暮云回首自江东。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“光阴老去漫匆匆”繁体原文
即事 其二
光陰老去漫匆匆,千騎南來歲又窮。
竹瘦固應留晚節,梅開寧亦待春風。
青冥蹭蹬何關我,白髮飄蕭恐未翁。
畢竟田園歸去好,暮雲回首自江東。
“光阴老去漫匆匆”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
光阴老去漫匆匆,千骑南来岁又穷。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
竹瘦固应留晚节,梅开宁亦待春风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
青冥蹭蹬何关我,白发飘萧恐未翁。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
毕竟田园归去好,暮云回首自江东。
“光阴老去漫匆匆”全诗注音
光阴老去漫匆匆,千骑南来岁又穷。
竹瘦固应留晚节,梅开宁亦待春风。
青冥蹭蹬何关我,白发飘萧恐未翁。
毕竟田园归去好,暮云回首自江东。
“光阴老去漫匆匆”全诗翻译
译文:
光阴老去,时间匆匆流逝,仿佛刹那间就过去了。千军万马从南方而来,岁月又一年一年地匮乏。
那些苍瘦的竹子必定会坚守到晚年,展现出他们迟暮的风采;而那盛开的梅花也一定会等待着春风的吹拂。
纵然遭受困顿和挫折又有何关我呢,我依然会坚定地前行,不被白发飘零所惧怕。
终究,归于田园生活才是最好的归宿,当我回首往事,仿佛眼前的暮云正是我远去的江东故乡。
总结:
诗人通过对光阴流逝、岁月匆匆的描绘,表达了时光易逝、岁月无情的感慨。同时,诗人以竹和梅的形象,寄托了对晚年的坚守和对未来的期待。无论遭受怎样的困难,诗人都会坚定前行,不畏风霜。最后,诗人以田园归隐的愿望,表达了对宁静生活的向往。整首诗以唯美的意象和深刻的哲理,勾勒出了一幅静谧而深远的画面。
“光阴老去漫匆匆”相关诗句:
- 光阴老去漫匆匆 出自 [宋] 虞俦 ·《即事 其二 》
- 韶光大半去匆匆 出自 [宋] 吴锡畴 ·《春日 》
- 老人光景易匆匆 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书有感 》
- 匆匆游子匆匆去 出自 [宋] 范成大 ·《白莲堂 》
- 白头合老去匆匆 出自 [宋] 刘克庄 ·《梅花十绝答石塘二林 其四 》
- 暮归溪上漫匆匆 出自 [宋] 释道潜 ·《春行 》
- 枝头寻觅漫匆匆 出自 [宋] 林季仲 ·《次韵宋待制晚春书怀 》
- 前年过语漫匆匆 出自 [宋] 赵蕃 ·《又次韵宋茂叔送行五绝兼谢修叔 其四 》
- 匆匆千载亦山阴 出自 [宋] 赵文 ·《二月十四夜梦中吟云隔溪啼鸟东风软满地落花春雨深次日陪谢少府饮章圣寺足成之 》
- 匆匆瑞气排羣阴 出自 [宋] 黄裳 ·《贺拜罢南郊献诗 》
- 绿阴青子竟匆匆 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄题周氏园亭 》
- 树阴可坐毋匆匆 出自 [宋] 章甫 ·《王梦得捕蝗二首 其二 》
- 颍阴爲别悔匆匆 出自 [宋] 陈师道 ·《送欧阳叔弼知蔡州 》
- 残冬光景苦匆匆 出自 [宋] 陈造 ·《郝泽民主簿赠诗次韵二首 其二 》
- 流光何忍太匆匆 出自 [宋] 陈造 ·《登頫江三绝赵宰增爲四复次韵答之 追和 其二 》
- 韶光收拾太匆匆 出自 [宋] 真山民 ·《三月晦日与邵石诸友闲游东园分得空字 》
- 匆匆年光不相待 出自 [宋] 李新 ·《将进酒 》
- 匆匆尘里换时光 出自 [宋] 方一夔 ·《春晚即事二首 其二 》
- 此生光景自匆匆 出自 [宋] 陆游 ·《病中作 》
- 以告游子归去无匆匆 出自 [宋] 韩似山 ·《聚八仙花歌赠江淮肥遯子 》