“一封驰奏效嵩呼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一封驰奏效嵩呼”出自哪首诗?
答案: “一封驰奏效嵩呼”出自: 宋代 陆游的 《拜旦表》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī fēng chí zòu xiào sōng hū ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“一封驰奏效嵩呼”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“一封驰奏效嵩呼”已经是第一句了。
问题3:“一封驰奏效嵩呼”的下一句是什么?
答案: “一封驰奏效嵩呼”的下一句是: 清跸何时返故都 , 诗句拼音为: qīng bì hé shí fǎn gù dōu ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“一封驰奏效嵩呼”全诗
拜旦表 (bài dàn biǎo)
一封驰奏效嵩呼,清跸何时返故都。
只道建炎巡狩礼,谁知故事自祥符。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“一封驰奏效嵩呼”繁体原文
拜旦表
一封馳奏效嵩呼,清蹕何時返故都。
只道建炎巡狩禮,誰知故事自祥符。
“一封驰奏效嵩呼”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一封驰奏效嵩呼,清跸何时返故都。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
只道建炎巡狩礼,谁知故事自祥符。
“一封驰奏效嵩呼”全诗注音
一封驰奏效嵩呼,清跸何时返故都。
只道建炎巡狩礼,谁知故事自祥符。
“一封驰奏效嵩呼”全诗翻译
译文:
尊敬的阁下,请接受这篇驰奏。清晨,驾跸高嵩山,何时能回到故都。只愿奏建炎年间的巡狩礼仪之事,却不知其中蕴含的历史始末自古以来都流传于祥符。
“一封驰奏效嵩呼”相关诗句:
- 一封驰奏效嵩呼 出自 [宋] 陆游 ·《拜旦表 》
- 声效呼嵩 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 上公上寿用《和安》。 》
- 拟效嵩呼腾汉阙 出自 [宋] 程公许 ·《祝圣清旦登星坛唱步虚下坛晓雾四开晴景熙然 》
- 余龄犹得效呼嵩 出自 [宋] 许及之 ·《次韵毛漳州遣价爲寿二首 其一 》
- 络绎奏封驰 出自 [宋] 吕陶 ·《送师厚 》
- 欢呼三祝效尧封 出自 [宋] 程元凤 ·《明堂大礼庆成诗 其一 》
- 只办嵩呼一瓣香 出自 [宋] 王十朋 ·《宿囊山寺 其一 》
- 一番奏凯一封官 出自 [宋] 释行海 ·《次徐相公韵十首 入塞 》
- 一呼奋击肯效死 出自 [宋] 沈与求 ·《山西行 》
- 一封书奏触天威 出自 [宋] 丁黼 ·《送胡季昭谪象州 》
- 一封朝奏缘何事 出自 [宋] 王安石 ·《急足集句 》
- 一封疏奏胆如斗 出自 [宋] 陈南 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡久轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得风字 》
- 一封朝奏钧天梦 出自 [宋] 范成大 ·《送张真甫中书奉祠归蜀 》
- 自从朝奏一封还 出自 [宋] 吕声之 ·《贺太常黄少卿 》
- 一封朝奏夕南迁 出自 [宋] 汪大章 ·《哭大愚吕公 》
- 朝奏一封排佞疏 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寄吴警斋 其一 》
- 一封入奏蓬莱宫 出自 [宋] 华镇 ·《寄赠永嘉郑先生 》
- 一封朝奏大明宫 出自 [宋] 胡炎 ·《送胡季昭 》
- 一封未奏先焚草 出自 [宋] 苏辙 ·《李诚之待制挽词二首 其二 》
- 一封朝奏九重天 出自 [唐] 韩愈 ·《左迁至蓝关示侄孙湘 》