“临机一喝开盲聋”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“临机一喝开盲聋”出自哪首诗?

答案:临机一喝开盲聋”出自: 宋代 王柏 《侍伯兄宿履庵即事呈本老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín jī yī hē kāi máng lóng ,诗句平仄: ○平仄仄平平平

问题2:“临机一喝开盲聋”的上一句是什么?

答案:临机一喝开盲聋”的上一句是: 老师槌拂活泼泼 , 诗句拼音为: lǎo shī chuí fú huó pō pō ,诗句平仄: ○平仄仄平平平

问题3:“临机一喝开盲聋”的下一句是什么?

答案:临机一喝开盲聋”的下一句是: 舌根拖地无死句 , 诗句拼音为: shé gēn tuō dì wú sǐ jù ,诗句平仄:仄平仄仄平仄仄

“临机一喝开盲聋”全诗

侍伯兄宿履庵即事呈本老 (shì bǎi xiōng sù lǚ ān jí shì chéng běn lǎo)

朝代:宋    作者: 王柏

朔风萧骚霜正浓,追随雁影来城东。
楼阁宝门八字启,一超径入青莲宫。
老师槌拂活泼泼,临机一喝开盲聋
舌根拖地无死句,何曾一字粘虚空。
管带忘怀闻妙义,豁然暗与吾道通。
诸方善人忽聚散,黄昏方打斋时钟。
明极堂前吞个枣,画灰炉畔捉条龙。
须臾八万四千偈,尽在蒲团默坐中。

仄平平平平○平,平平仄仄平平平。
平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
仄平仄仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平平○。
仄仄仄平○仄仄,仄平仄仄平仄平。
平平仄平仄仄仄,平平平仄平平平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄○。

shuò fēng xiāo sāo shuāng zhèng nóng , zhuī suí yàn yǐng lái chéng dōng 。
lóu gé bǎo mén bā zì qǐ , yī chāo jìng rù qīng lián gōng 。
lǎo shī chuí fú huó pō pō , lín jī yī hē kāi máng lóng 。
shé gēn tuō dì wú sǐ jù , hé zēng yī zì nián xū kōng 。
guǎn dài wàng huái wén miào yì , huō rán àn yǔ wú dào tōng 。
zhū fāng shàn rén hū jù sàn , huáng hūn fāng dǎ zhāi shí zhōng 。
míng jí táng qián tūn gè zǎo , huà huī lú pàn zhuō tiáo lóng 。
xū yú bā wàn sì qiān jì , jìn zài pú tuán mò zuò zhōng 。

“临机一喝开盲聋”繁体原文

侍伯兄宿履庵即事呈本老

朔風蕭騷霜正濃,追隨雁影來城東。
樓閣寶門八字啟,一超徑入青蓮宮。
老師槌拂活潑潑,臨機一喝開盲聾。
舌根拖地無死句,何曾一字粘虛空。
管带忘懷聞妙義,豁然暗與吾道通。
諸方善人忽聚散,黄昏方打齋時鐘。
明極堂前吞箇棗,畫灰爐畔捉條龍。
須臾八萬四千偈,盡在蒲團默坐中。

“临机一喝开盲聋”韵律对照

仄平平平平○平,平平仄仄平平平。
朔风萧骚霜正浓,追随雁影来城东。

平仄仄平仄仄仄,仄平仄仄平平平。
楼阁宝门八字启,一超径入青莲宫。

仄平仄仄仄仄仄,○平仄仄平平平。
老师槌拂活泼泼,临机一喝开盲聋。

仄平仄仄平仄仄,平平仄仄平平○。
舌根拖地无死句,何曾一字粘虚空。

仄仄仄平○仄仄,仄平仄仄平仄平。
管带忘怀闻妙义,豁然暗与吾道通。

平平仄平仄仄仄,平平平仄平平平。
诸方善人忽聚散,黄昏方打斋时钟。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
明极堂前吞个枣,画灰炉畔捉条龙。

平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄○。
须臾八万四千偈,尽在蒲团默坐中。

“临机一喝开盲聋”全诗注音

shuò fēng xiāo sāo shuāng zhèng nóng , zhuī suí yàn yǐng lái chéng dōng 。

朔风萧骚霜正浓,追随雁影来城东。

lóu gé bǎo mén bā zì qǐ , yī chāo jìng rù qīng lián gōng 。

楼阁宝门八字启,一超径入青莲宫。

lǎo shī chuí fú huó pō pō , lín jī yī hē kāi máng lóng 。

老师槌拂活泼泼,临机一喝开盲聋。

shé gēn tuō dì wú sǐ jù , hé zēng yī zì nián xū kōng 。

舌根拖地无死句,何曾一字粘虚空。

guǎn dài wàng huái wén miào yì , huō rán àn yǔ wú dào tōng 。

管带忘怀闻妙义,豁然暗与吾道通。

zhū fāng shàn rén hū jù sàn , huáng hūn fāng dǎ zhāi shí zhōng 。

诸方善人忽聚散,黄昏方打斋时钟。

míng jí táng qián tūn gè zǎo , huà huī lú pàn zhuō tiáo lóng 。

明极堂前吞个枣,画灰炉畔捉条龙。

xū yú bā wàn sì qiān jì , jìn zài pú tuán mò zuò zhōng 。

须臾八万四千偈,尽在蒲团默坐中。

“临机一喝开盲聋”全诗翻译

译文:

朔风凛冽,霜雪浓茂,我紧随雁影来到城东。楼阁宝门敞开,八字启动,径直踏入青莲宫。老师神采飞扬,充满活力,临机一喝,瞬间开启盲目与聋哑。舌根拖地,讲述的每个句子都生动有力,从未有一字虚无。管带处处忘却尘世,只聆听妙义,心灵豁然开朗,与我的道路通达。诸方善人相聚又散,黄昏时分敲响斋时的钟声。在明极堂前,我吞下一颗枣,画灰炉旁捉住一条腾空的龙。转瞬间,八万四千偈的智慧,在蒲团上的默坐中全部体悟。

总结:

风雪寒冷,忠实追随师长,领悟妙义,终得智慧之道。

“临机一喝开盲聋”诗句作者王柏介绍:

王柏(一一九七~一二七四),字会之,少慕诸葛亮爲人,自号长啸,三十岁後以爲“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋,金华(今属浙江)人。从何基学,以教授爲业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏着述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集爲《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同於正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。 王柏诗,以《续金华丛书》本《鲁斋王文宪公文集》(其中诗四卷)爲底本,校以明正统刻本(简称正统本),及影印《四库全书》本《鲁斋集》(简称四库本)。新辑集外诗另编一卷。更多...

“临机一喝开盲聋”相关诗句: