首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 游延羲阁後药栏 > 解归巢上燕

“解归巢上燕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“解归巢上燕”出自哪首诗？

答案： “解归巢上燕”出自： 宋代 梅尧臣的 《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 游延羲阁後药栏》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiě guī cháo shàng yàn ，诗句平仄： 仄平平仄○ 。

问题2：“解归巢上燕”的上一句是什么？

答案： “解归巢上燕”的上一句是： 薇条涩惹裾 , 诗句拼音为： wēi tiáo sè rě jū ，诗句平仄： 仄平平仄○ 。

问题3：“解归巢上燕”的下一句是什么？

答案： “解归巢上燕”的下一句是： 思寄袖中书 , 诗句拼音为： sī jì xiù zhōng shū ，诗句平仄：○仄仄○平。

“解归巢上燕”全诗

和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 游延羲阁後药栏 (hé fàn jǐng rén wáng jǐng yí diàn zhōng zá tí sān shí bā shǒu bìng cì yùn yóu yán xī gé hòu yào lán)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

授经闻汉帝，尝此讲秦余。
一日承丹诏，同时见子虚。
来游琼阁外，闲傍药栏初。
柳絮轻黏履，薇条涩惹裾。
解归巢上燕，思寄袖中书。
此鸟如矜慎，飞飞与客疎。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○仄仄平平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄○，○仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄○。

shòu jīng wén hàn dì ， cháng cǐ jiǎng qín yú 。
yī rì chéng dān zhào ， tóng shí jiàn zǐ xū 。
lái yóu qióng gé wài ， xián bàng yào lán chū 。
liǔ xù qīng nián lǚ ， wēi tiáo sè rě jū 。
jiě guī cháo shàng yàn ， sī jì xiù zhōng shū 。
cǐ niǎo rú jīn shèn ， fēi fēi yǔ kè shū 。

“解归巢上燕”繁体原文

和范景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻 游延羲閣後藥欄

授經聞漢帝，嘗此講秦餘。
一日承丹詔，同時見子虛。
來游瓊閣外，閒傍藥欄初。
柳絮輕黏履，薇條澀惹裾。
解歸巢上燕，思寄袖中書。
此鳥如矜慎，飛飛與客疎。

“解归巢上燕”韵律对照

仄平○仄仄，平仄仄平平。
授经闻汉帝，尝此讲秦余。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
一日承丹诏，同时见子虚。

平平平仄仄，○仄仄平平。
来游琼阁外，闲傍药栏初。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
柳絮轻黏履，薇条涩惹裾。

仄平平仄○，○仄仄○平。
解归巢上燕，思寄袖中书。

仄仄○平仄，平平仄仄○。
此鸟如矜慎，飞飞与客疎。

“解归巢上燕”全诗注音

shòu jīng wén hàn dì ， cháng cǐ jiǎng qín yú 。

授经闻汉帝，尝此讲秦余。

yī rì chéng dān zhào ， tóng shí jiàn zǐ xū 。

一日承丹诏，同时见子虚。

lái yóu qióng gé wài ， xián bàng yào lán chū 。

来游琼阁外，闲傍药栏初。

liǔ xù qīng nián lǚ ， wēi tiáo sè rě jū 。

柳絮轻黏履，薇条涩惹裾。

jiě guī cháo shàng yàn ， sī jì xiù zhōng shū 。

解归巢上燕，思寄袖中书。

cǐ niǎo rú jīn shèn ， fēi fēi yǔ kè shū 。

此鸟如矜慎，飞飞与客疎。

“解归巢上燕”全诗翻译

译文：
授经闻汉帝，曾经讲述秦朝的余事。
有一天，我接到丹诏，同时见到子虚。
他来到琼阁外游玩，悠闲地靠在药栏旁边。
柳絮轻轻地粘在鞋上，薇条扎住了衣袖。
归巢的燕子自由自在地飞回，我思念着要寄托在袖子里的书信。
这只鸟儿如此谨慎，飞来飞去却疏远了客人。



总结：

诗人叙述自己接到汉帝授经的经历，与子虚相遇。在琼阁外游玩时，他观察到柳絮轻轻落在鞋上，薇条扎住了衣袖。回到巢中的燕子让他思念起要寄托在袖子中的书信。诗人感慨这只燕子虽然小心翼翼，但与客人却疏远。整首诗抒发了诗人的情感和对客情的思念之情。

“解归巢上燕”总结赏析

赏析：这首古诗《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 游延羲阁後药栏》出自梅尧臣之手，描绘了一个宫廷中的幽静景象。诗人以巧妙的笔触，描述了一位受命宣讲经文的僧人在宫廷中的闲适漫游。诗中融入了对自然景色的细致描写，如柳絮轻黏履，薇条涩惹裾，展现了春天的宁静和生机。
在这幅画面中，诗人以深入浅出的语言，展现了宫廷中一片宁静的氛围。柳絮飘飘，薇条斜斜，形成了一幅清幽的画面。而诗人则通过这样的景物，表达了对清静和自然的向往，同时也抒发了自身的遐想和情感。诗中的燕子、书信等元素，使整个诗篇更具生动感和韵味。

“解归巢上燕”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“解归巢上燕”相关诗句：

“解归巢上燕”每个字的意思：

包含“解归巢上燕”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂