“能销久病去祆精”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“能销久病去祆精”出自哪首诗？
答案： “能销久病去祆精”出自： 唐代 元阳子的 《金液还丹歌（题拟） 三十》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： néng xiāo jiǔ bìng qù xiān jīng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“能销久病去祆精”的上一句是什么？
答案：
“能销久病去祆精”的上一句是： 还丹入口身自轻 , 诗句拼音为：huán dān rù kǒu shēn zì qīng
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“能销久病去祆精”的下一句是什么？
答案： “能销久病去祆精”的下一句是： 贪爱自兹无所染 , 诗句拼音为： tān ài zì zī wú suǒ rǎn ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“能销久病去祆精”全诗
金液还丹歌（题拟） 三十 (jīn yè huán dān gē tí nǐ sān shí)
还丹入口身自轻，能销久病去祆精。
贪爱自兹无所染，能改愚人世与情。
平平仄仄平仄○，平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄，平仄平平仄仄平。
“能销久病去祆精”繁体原文
金液還丹歌（題擬） 三十
還丹入口身自輕，能銷久病去祅精。
貪愛自茲無所染，能改愚人世與情。
“能销久病去祆精”韵律对照
平平仄仄平仄○，平平仄仄仄平平。
还丹入口身自轻，能销久病去祆精。
平仄仄平平仄仄，平仄平平仄仄平。
贪爱自兹无所染，能改愚人世与情。
“能销久病去祆精”全诗注音
还丹入口身自轻，能销久病去祆精。
贪爱自兹无所染，能改愚人世与情。
“能销久病去祆精”全诗翻译
译文：
还丹入口，身体感到轻盈无比，可以消除长期的疾病，使灵魂纯净。
贪欲慾望自此消除，不再受其影响，能够改变那些愚昧的人们、改变他们对世间和情感的理解。
这首诗描绘了还丹的神奇功效。还丹指的是一种传说中的丹药，服用后可以获得长寿和疾病康复的效果。诗中描述了服用还丹后的体验，身体感到轻盈，疾病得到了治愈。同时，还丹也有着提升精神境界的功效，能够使人远离贪欲和欲望，改变对世间和情感的看法。整首诗通过描述还丹的效果，表达了对修炼和心灵净化的追求，以及对改变愚昧和贪欲的期望。
“能销久病去祆精”总结赏析
这首古诗《金液还丹歌（题拟） 三十》的作者是元阳子。这首诗的主题主要围绕着还丹之功效以及其对修行者身心的影响展开。以下是对这首诗的赏析：
赏析：
这首诗以明了的语言表达了还丹的功效和对修行者的益处。首先，诗人提到还丹入口后身体变得轻盈，这暗示着还丹可以消除疾病，使人身体健康。这里使用的“能销久病去祆精”表达了还丹的神奇疗效，可以消除长期的疾病，调和身体精气。
接下来，诗人强调还丹的另一重要作用，即净化心灵。他说“贪爱自兹无所染”，意味着在服用还丹后，修行者不再受到贪欲和爱慕的束缚，心灵得以净化。这一点与道教思想中对清心寡欲的追求相符合。
最后，诗人提到还丹能够改变愚人的世俗情感。这句话强调了还丹对修行者智慧的提升，使其能够超越尘世的喧嚣和情感纷扰，更接近道的境界。
“能销久病去祆精”相关诗句：
- 能销久病去祆精 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌（题拟） 三十 》
- 能消久病去妖精 出自 [宋] 陈楠 ·《大道歌 》
- 雁去销魂久 出自 [宋] 王銍 ·《寒食 》
- 能爲邻境祆 出自 [宋] 王迈 ·《二月朔日得诗二十六韵 》
- 能使去魂销 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔雪後见寄兼云自尹家兄弟及几道散後子聪下县久不得归颇有离索之叹 》
- 精思去病根 出自 [宋] 陆游 ·《日用 》
- 精神徇物那能久 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚杂兴十二首 其六 》
- 祆灾已去瑞庆来 出自 [宋] 程洵 ·《游浯溪用张宛邱韵 》
- 久静能忘病 出自 [宋] 吕本中 ·《读书 》
- 衰残病渴那能久 出自 [宋] 宋徽宗 ·《汧州作 其四 》
- 病欲相寻久未能 出自 [宋] 吕本中 ·《赠人四首 其一 》
- 孰能精去取 出自 [宋] 陆游 ·《予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君以老杜诗爲签予得遣兴诗五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵赋五首 其二 》
- 多病欢娱久去心 出自 [宋] 牟巘 ·《和王寅甫御史游南山韵 》
- 只能销暑不销忧 出自 [唐] 杨汉公 ·《登郡中销暑楼寄东川汝士 》
- 释子若能精进去 出自 [宋] 李觏 ·《僧志月碧云轩改爲景云轩因书 其二 》
- 端能去病 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其九 》
- 欲去病未能 出自 [唐] 白居易 ·《夜雨有念 》
- 安能久去汝 出自 [宋] 彭汝砺 ·《行西城 》
- 久视不能去 出自 [宋] 苏辙 ·《八阵碛 》
- 病夫不能出门去 出自 [宋] 楼钥 ·《庭前一莲着花 》