“本质端能受”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“本质端能受”出自哪首诗?
答案: “本质端能受”出自: 宋代 方回的 《骤雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: běn zhì duān néng shòu ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“本质端能受”的上一句是什么?
答案:
“本质端能受”的上一句是: 何物起雷霆 , 诗句拼音为: hé wù qǐ léi tíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“本质端能受”的下一句是什么?
答案: “本质端能受”的下一句是: 元功岂独灵 , 诗句拼音为: yuán gōng qǐ dú líng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“本质端能受”全诗
骤雨 (zhòu yǔ)
道妙无生有,神凝气孕形。
为谁膏草木,何物起雷霆。
本质端能受,元功岂独灵。
老夫已枯槁,衰白肯新青。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
“本质端能受”繁体原文
驟雨
道妙無生有,神凝氣孕形。
爲誰膏草木,何物起雷霆。
本質端能受,元功豈獨靈。
老夫已枯槁,衰白肯新青。
“本质端能受”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
道妙无生有,神凝气孕形。
平平平仄仄,平仄仄平平。
为谁膏草木,何物起雷霆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
本质端能受,元功岂独灵。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
老夫已枯槁,衰白肯新青。
“本质端能受”全诗注音
道妙无生有,神凝气孕形。
为谁膏草木,何物起雷霆。
本质端能受,元功岂独灵。
老夫已枯槁,衰白肯新青。
“本质端能受”全诗翻译
译文:
道理高深奥妙,无法言传如何生出事物,神秘力量凝聚气息造就形态。究竟是为了何人滋养草木,是什么东西引发雷电轰鸣。事物的本质和端倪是可以被感知的,不仅仅是神灵独有的。老朽之身已经枯槁衰老,怎能再次恢复年轻和勃发新生。
总结:
本诗表达了自然万物的生成和变化之谜,探讨了宇宙的奥妙与力量,强调了本质和能量的普遍存在,以及人对自然和时间的感悟。通过描绘事物的起源与本质,诗人表达了对生命和时光流转的思考和感叹。
“本质端能受”相关诗句:
- 本质端能受 出自 [宋] 方回 ·《骤雨 》
- 铄质本多端 出自 [唐] 李峤 ·《琵琶 》
- 妙质端能劲 出自 [宋] 周南 ·《怀友人赵蹈中 其一 》
- 妙质本能兼五德 出自 [宋] 欧阳澈 ·《显道庭中有白鸡冠花烂熳作云容状赋庭中瑞气诗以寄余次韵 其二 》
- 素质本非桃杏质 出自 [宋] 刘摰 ·《次韵蔡景繁红梅三首 其二 》
- 濯质非受彩 出自 [唐] 杨於陵 ·《郡斋有紫薇双本自朱明接于徂暑其花芳馥数旬犹茂庭宇之内逈无其伦予嘉其美而能久因诗纪述 》
- 偏质徒受乱 出自 [宋] 叶适 ·《送胡衍道 》
- 受恩慙弱质 出自 [唐] 崔元翰 ·《奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀 》
- 质稳不受浮 出自 [宋] 曾丰 ·《送赣士刘虞卿赴省 》
- 甘能受和白受来 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 无妙质可受斤 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴六言十首 其一○ 》
- 月质风裳不受尘 出自 [宋] 张鎡 ·《敬和东宫早梅二首 其一 》
- 从坤受质外负直 出自 [宋] 曾丰 ·《寄题阁皂陈元礼苍玉轩 》
- 白表质成花受彩 出自 [宋] 曾丰 ·《敬简堂观莲 》
- 受道已知君有质 出自 [宋] 黄裳 ·《送陈季甫 》
- 气质端劲 出自 [宋] 徐积 ·《送贾镇卿 》
- 本无体质 出自 [宋] 袁甫 ·《和晋斋兄韵 》
- 曾伏端门攻鬼质 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵赵优奏良爌投赠二首 其二 》
- 淑质岐嶷貌端然 出自 [宋] 王十朋 ·《皇子建王生日 》
- 只恐鼻端无好质 出自 [宋] 邹浩 ·《将至南京简应介中 其一 》