“细看薝卜一林花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“细看薝卜一林花”出自哪首诗？
答案： “细看薝卜一林花”出自： 宋代 周紫芝的 《次韵相之见过口占雪中新句且许约季共携山谷书伯时画过敝庐》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xì kàn zhān bǔ yī lín huā ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“细看薝卜一林花”的上一句是什么？
答案：
“细看薝卜一林花”的上一句是： 更借蟾蜍千里月 , 诗句拼音为： gèng jiè chán chú qiān lǐ yuè
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“细看薝卜一林花”的下一句是什么？
答案： “细看薝卜一林花”的下一句是： 公名已在曹刘上 , 诗句拼音为： gōng míng yǐ zài cáo liú shàng ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“细看薝卜一林花”全诗
次韵相之见过口占雪中新句且许约季共携山谷书伯时画过敝庐 (cì yùn xiāng zhī jiàn guò kǒu zhàn xuě zhōng xīn jù qiě xǔ yuē jì gòng xié shān gǔ shū bǎi shí huà guò bì lú)
寒欺玉树雪横斜，遥想诸郎拟玉华。
更借蟾蜍千里月，细看薝卜一林花。
公名已在曹刘上，我辈裁堪屈宋衙。
闻道高轩开二妙，竹坡犹有雪煎茶。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“细看薝卜一林花”繁体原文
次韻相之見過口占雪中新句且許約季共携山谷書伯時畫過敝廬
寒欺玉樹雪横斜，遙想諸郎擬玉華。
更借蟾蜍千里月，細看薝蔔一林花。
公名已在曹劉上，我輩裁堪屈宋衙。
聞道高軒開二妙，竹坡猶有雪煎茶。
“细看薝卜一林花”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
寒欺玉树雪横斜，遥想诸郎拟玉华。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
更借蟾蜍千里月，细看薝卜一林花。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
公名已在曹刘上，我辈裁堪屈宋衙。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
闻道高轩开二妙，竹坡犹有雪煎茶。
“细看薝卜一林花”全诗注音
寒欺玉树雪横斜，遥想诸郎拟玉华。
更借蟾蜍千里月，细看薝卜一林花。
公名已在曹刘上，我辈裁堪屈宋衙。
闻道高轩开二妙，竹坡犹有雪煎茶。
“细看薝卜一林花”全诗翻译
译文：
寒冷的天气嘲笑着如玉的树木，雪铺满了斜坡。遥想当年那些才子们准备用玉华来赋诗。
再借蟾蜍的帮助，跨越千里远程，凝视着薝卜花开成片的景象。
公众对你的赞誉已经超越了曹操和刘备这些名人，我们这些平凡之辈也只能在宋朝的衙门里黯然神伤。
传闻高轩善于创作二两妙文，竹坡上还有他亲手煎泡的雪茶。
“细看薝卜一林花”总结赏析
这首诗《次韵相之见过口占雪中新句且许约季共携山谷书伯时画过敝庐》是周紫芝创作的，它描写了雪中景色，表达了诗人对友人的思念和对艺术的追求。让我们一起来赏析：这首诗：
赏析：
这首诗以冬天的雪景为背景，通过描绘雪横斜覆盖了玉树，展现了寒冷的氛围。诗人通过“玉树雪横斜”这一描写，巧妙地传达了大自然的美丽和严寒。
在第二句中，诗人将目光投向远方，寄托了对友人的思念之情。他提到“诸郎拟玉华”，暗示了友人们可能正品味着美丽的景色，而诗人远在他乡，心系他们。
接下来的两句通过“蟾蜍千里月”和“薝卜一林花”表达了对月夜和花朵的观察和赞美。这些细致的描写增强了诗歌的意境和美感。
在第四句中，诗人提到了“公名已在曹刘上”，意味着友人们已经在文坛上有了声誉，而自己却仍然在追求更高的境界。这句话充满了自嘲和对友人的钦佩。
最后两句表达了对高人境界和艺术的向往，提到了“高轩开二妙”和“雪煎茶”，显示了诗人对艺术和文学的热爱和不懈追求。
“细看薝卜一林花”相关诗句：
- 细看薝卜一林花 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵相之见过口占雪中新句且许约季共携山谷书伯时画过敝庐 》
- 五叶花开薝卜林 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其五○ 》
- 正似薝卜林中花 出自 [宋] 苏轼 ·《兴龙节侍宴前一日微雪与子由同访王定国小饮清虚堂定国出数诗皆佳而五言尤奇子由又言昔与孙巨源同过定国感念存没悲叹久之夜归稍醒各赋一篇明日朝中以示定国也 》
- 六花薝卜林间佛 出自 [宋] 苏轼 ·《常州太平寺法华院薝卜亭醉题 》
- 静看小丛薝卜花 出自 [宋] 韩淲 ·《梅天薝卜花开 》
- 一林薝卜香 出自 [宋] 方回 ·《雨後 》
- 薝卜同林一等香 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵江西李相君七咏 兰室 》
- 棘生薝卜林 出自 [宋] 释德洪 ·《华藏寺慈氏菩萨赞 》
- 何必薝卜林 出自 [宋] 赵蕃 ·《遣兴二首 其一 》
- 春回薝卜林 出自 [宋] 释正觉 ·《钱郎中写真求赞 》
- 化爲薝卜林 出自 [宋] 李光 ·《和刘提举游龙井谒清献辨才二像 》
- 坐来薝卜林 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬銛上人二首 其一 》
- 槛外薝卜林 出自 [宋] 韩维 ·《题招提院静照堂 》
- 安得薝卜林 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹晚游松林寺 》
- 今时薝卜林 出自 [宋] 彭汝砺 ·《云盖寺 》
- 薝卜自成林 出自 [唐] 刘禹锡 ·《乐天是月长斋鄙夫此时愁卧里闾非远云雾难披因以寄怀遂爲联句所期解闷焉敢惊禅 》
- 自古薝卜林 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵王适游真如寺 》
- 遂冠薝卜林 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵曹子方龙山真觉院瑞香花 》
- 如游薝卜林 出自 [宋] 李光 ·《赠陈谠二首 其二 》
- 湖山薝卜林 出自 [宋] 释德洪 ·《宿湘阴村野大雪寄湖山居士 》