“同我乡老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“同我乡老”出自哪首诗?
答案: “同我乡老”出自: 宋代 袁甫的 《三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其一》, 诗句拼音为: tóng wǒ xiāng lǎo 。
问题2:“同我乡老”的上一句是什么?
答案:
“同我乡老”的上一句是: 天府是升 , 诗句拼音为: tiān fǔ shì shēng
。
问题3:“同我乡老”的下一句是什么?
答案: “同我乡老”的下一句是: 遹观厥成 , 诗句拼音为: yù guān jué chéng ,诗句平仄:仄○仄平。
“同我乡老”全诗
三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其一 (sān qú xiào zhōu yǎ zuò lù míng yàn shī sān zhāng qí yī)
鹿鸣鹿鸣,呦呦之声。
我有嘉宾,柯山之英。
来燕公堂,天府是升。
同我乡老,遹观厥成。
仄平仄平,平平平平。
仄仄平平,平平平平。
平○平平,平仄仄平。
平仄平仄,仄○仄平。
“同我乡老”繁体原文
三衢效周雅作鹿鳴宴詩三章 其一
鹿鳴鹿鳴,呦呦之聲。
我有嘉賓,柯山之英。
來燕公堂,天府是升。
同我鄉老,遹觀厥成。
“同我乡老”全诗注音
鹿鸣鹿鸣,呦呦之声。
我有嘉宾,柯山之英。
来燕公堂,天府是升。
同我乡老,遹观厥成。
“同我乡老”全诗翻译
译文:
鹿啼鸣叫,发出呦呦的声音。
我有贵客,是柯山之俊杰。
前来燕公堂,天子的王府是升高之地。
与我同乡的长者们,共同观赏他的成就。
总结:
诗中描绘了鹿的啼鸣声,表达了诗人欢迎柯山之英才来到燕公堂的喜悦之情,并邀请同乡的长者们一同赏析:他的成就。整体氛围温暖和谐,展现了对才华和成就的赞美。
“同我乡老”相关诗句:
- 同我乡老 出自 [宋] 袁甫 ·《三衢效周雅作鹿鸣宴诗三章 其一 》
- 老大同乡邦 出自 [宋] 韩元吉 ·《李仲镇懒窠 》
- 惟有同乡老 出自 [宋] 苏轼 ·《亡伯提刑郎中挽诗二首甲辰十二月八日凤翔官舍书 其一 》
- 同我滞乡国 出自 [宋] 王灼 ·《赠瑄上人 其三 》
- 同老逍遥物外乡 出自 [宋] 孔平仲 ·《和经父寄张绩 其一 》
- 邻乡父老同垂泪 出自 [宋] 陈宓 ·《挽高兵部 》
- 怀乡固与我同志 出自 [宋] 曹勋 ·《和人惠诗二首 其二 》
- 同乡我惜知君晚 出自 [宋] 孙应时 ·《邑人李子宽公绰以所着十说及论孟解相示极有可敬而老且贫只一子又丧之遂爲无告之民复以诗见投览之凄然赠以八句 》
- 惟我与子旧同乡 出自 [宋] 张耒 ·《赠天启友弟 》
- 我去鴈峰同北乡 出自 [宋] 蔡戡 ·《送胡季玉还毗陵 》
- 还乡我结同盟社 出自 [宋] 钱选 ·《题友人判太平归来诗卷 》
- 我滥乡老荐 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵答叶学古 》
- 伴我老他乡 出自 [宋] 张耒 ·《岁暮书事十二首 其一二 》
- 我因随老客他乡 出自 [宋] 陈藻 ·《平江送连亨叟赴省 》
- 万里穷乡怜我老 出自 [宋] 孙觌 ·《志新诵近诗次韵二首 其一 》
- 乡老相逢频教我 出自 [宋] 文彦博 ·《某天圣四年叨充乡赋明道二年夏假副车於本郡今年夏忝外计於本道寔嗣世职八月行部率遵故常乡老懽迎邀留累日徘徊旧地追惟畴曩因成拙诗二章题於行署 》
- 顾我同老弱 出自 [唐] 姚合 ·《从军行 》
- 老我幸同朝 出自 [宋] 楼钥 ·《送制帅林和叔归 》
- 五老同我游 出自 [唐] 吴筠 ·《游仙二十四首 二十三 》
- 梅花同我老 出自 [宋] 沈辽 ·《偶寄林夫 》