“妖蟆蚀晴长夜漫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妖蟆蚀晴长夜漫”出自哪首诗?
答案: “妖蟆蚀晴长夜漫”出自: 宋代 陈杰的 《赠蔡俊民挟雷法兼眼科北行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yāo ma shí qíng cháng yè màn ,诗句平仄: 平平仄平○仄仄 。
问题2:“妖蟆蚀晴长夜漫”的上一句是什么?
答案:
“妖蟆蚀晴长夜漫”的上一句是: 乖龙卷雨焦土山 , 诗句拼音为:guāi lóng juǎn yǔ jiāo tǔ shān
,诗句平仄: 平平仄平○仄仄 。
问题3:“妖蟆蚀晴长夜漫”的下一句是什么?
答案: “妖蟆蚀晴长夜漫”的下一句是: 安得霹雳鞭龙起 , 诗句拼音为: ān dé pī lì biān lóng qǐ ,诗句平仄:平仄仄仄平平仄。
“妖蟆蚀晴长夜漫”全诗
赠蔡俊民挟雷法兼眼科北行 (zèng cài jùn mín xié léi fǎ jiān yǎn kē běi xíng)
乖龙卷雨焦土山,妖蟆蚀晴长夜漫。
安得霹雳鞭龙起,取光还天磔蟆死。
寥落风霆道术空,坐看短世入盲聋。
南人巫医尚方满,一试两长君恨晚。
平平仄仄平仄平,平平仄平○仄仄。
平仄仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
平仄平平仄仄○,仄○仄仄仄平平。
平平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
“妖蟆蚀晴长夜漫”繁体原文
贈蔡俊民挾雷法兼眼科北行
乖龍捲雨焦土山,妖蟆蝕晴長夜漫。
安得霹靂鞭龍起,取光還天磔蟆死。
寥落風霆道術空,坐看短世入盲聾。
南人巫醫尚方滿,一試兩長君恨晚。
“妖蟆蚀晴长夜漫”韵律对照
平平仄仄平仄平,平平仄平○仄仄。
乖龙卷雨焦土山,妖蟆蚀晴长夜漫。
平仄仄仄平平仄,仄平平平仄平仄。
安得霹雳鞭龙起,取光还天磔蟆死。
平仄平平仄仄○,仄○仄仄仄平平。
寥落风霆道术空,坐看短世入盲聋。
平平平平仄平仄,仄仄仄○平仄仄。
南人巫医尚方满,一试两长君恨晚。
“妖蟆蚀晴长夜漫”全诗注音
乖龙卷雨焦土山,妖蟆蚀晴长夜漫。
安得霹雳鞭龙起,取光还天磔蟆死。
寥落风霆道术空,坐看短世入盲聋。
南人巫医尚方满,一试两长君恨晚。
“妖蟆蚀晴长夜漫”全诗翻译
译文:
乖龙卷起雨,焦土山崩裂;妖蟆侵蚀晴空,长夜无边。
安能得到霹雳鞭,唤起龙脉之力,夺回光明,复归苍穹。
虚无风雷之道无从得,只能坐看短暂的世界陷入愚昧和聋哑之中。
南方的巫医和尚方的技艺虽然丰富,经过一番尝试,却仍无法解除君王的怨愤。晚了一步。
总结:
诗人以自然灾害和邪恶之物象征社会的困扰,呼唤强大的力量来拯救世界,表达了对于人们盲目追求道术却无法解决现实问题的失望,最后反映了人们对于治愈困境的渴望却常常过于晚到的无奈感。
“妖蟆蚀晴长夜漫”相关诗句:
- 妖蟆蚀晴长夜漫 出自 [宋] 陈杰 ·《赠蔡俊民挟雷法兼眼科北行 》
- 虾蟆不敢蚀 出自 [宋] 郭祥正 ·《观唐植夫所藏古墨 》
- 虾蟆蚀明月 出自 [唐] 沈佺期 ·《古镜 》
- 老蟆蚀月缺 出自 [宋] 孙觌 ·《月岩寺寺有岩石高数十丈一穴中空如半月状号半月岩 》
- 可令蟆蚀月 出自 [宋] 孙应时 ·《自警 》
- 虾蟆蚀明月 出自 [唐] 沈佺期 ·《古镜 》
- 如蚀月之虾蟆 出自 [宋] 郭祥正 ·《补到难 》
- 但见刳蟆救月蚀 出自 [宋] 孙觌 ·《侍郎唐公挽词 》
- 白比虾蟆终蚀月 出自 [宋] 李石 ·《雪 其一 》
- 须臾虾蟆蚀月黑 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠张御史 》
- 吻如蚀月丑虾蟆 出自 [宋] 贾遵祖 ·《题真仙岩 》
- 永谢妖蟆食 出自 [宋] 赵蕃 ·《过贵溪数里望月岩作 》
- 宿昔妖蟆磔 出自 [宋] 李洪 ·《十七夜玩月 》
- 说到漫漫长夜处 出自 [宋] 郑思肖 ·《甯戚饭牛图 》
- 长夜漫漫不肯旦 出自 [宋] 邓肃 ·《次韵王信州三首 其一 》
- 长夜漫漫不复旦 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《丞相马挽章 》
- 长安深夜雪漫漫 出自 [宋] 释达观 ·《颂古五首 其一 》
- 漫漫长夜与谁论 出自 [宋] 王奕 ·《见陈月观二首 其二 》
- 终长夜之漫漫兮 出自 [宋] 王柏 ·《挽蔡文叔 其三 》
- 未补漫漫长夜寒 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻对月见忆并简崔度 》