“相逢未得三回笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“相逢未得三回笑”出自哪首诗？
答案： “相逢未得三回笑”出自： 唐代 项斯的 《送苗七求职》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiāng féng wèi dé sān huí xiào ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“相逢未得三回笑”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“相逢未得三回笑”已经是第一句了。
问题3：“相逢未得三回笑”的下一句是什么？
答案： “相逢未得三回笑”的下一句是： 风送离情入剪刀 , 诗句拼音为： fēng sòng lí qíng rù jiǎn dāo ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“相逢未得三回笑”全诗
送苗七求职 (sòng miáo qī qiú zhí)
相逢未得三回笑，风送离情入剪刀。
客路最能销日月，梦魂空自畏波涛。
独眠秋夜琴声急，未拜军城劒色高。
去去缘多山与海，鹤身宁肯为飞劳。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄平平平。
“相逢未得三回笑”繁体原文
送苗七求職
相逢未得三回笑，風送離情入剪刀。
客路最能銷日月，夢魂空自畏波濤。
獨眠秋夜琴聲急，未拜軍城劒色高。
去去緣多山與海，鶴身寧肯爲飛勞。
“相逢未得三回笑”韵律对照
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
相逢未得三回笑，风送离情入剪刀。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
客路最能销日月，梦魂空自畏波涛。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
独眠秋夜琴声急，未拜军城劒色高。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄平平平。
去去缘多山与海，鹤身宁肯为飞劳。
“相逢未得三回笑”全诗注音
相逢未得三回笑，风送离情入剪刀。
客路最能销日月，梦魂空自畏波涛。
独眠秋夜琴声急，未拜军城劒色高。
去去缘多山与海，鹤身宁肯为飞劳。
“相逢未得三回笑”全诗翻译
译文：
相遇未能三次欢笑，风将离情吹入剪刀中。
在旅途中，最能抚销白日和明月，梦魂空自畏惧波涛。
独自一人在秋夜中，琴声急促，尚未拜谒军城高耸的剑色城墙。
离去，因缘纷繁，山川和大海，鹤身何曾愿意为飞疲劳。
总结：
这首诗以描述相遇和离别的情感为主题，表达了行旅中的孤寂和迷茫。诗人在描写中运用了自然景物和乐器的意象，展现了对时光流逝和未来的担忧。诗中还透露出对战争的隐忧，以及对繁忙和劳累生活的厌倦。最后，诗人提及鹤身，表达了追求自由与安逸的愿望。整首诗意味深长，反映了诗人内心的复杂情感和对人生意义的思考。
“相逢未得三回笑”相关诗句：
- 相逢未得三回笑 出自 [唐] 项斯 ·《送苗七求职 》
- 相逢未说一笑懽 出自 [宋] 释德洪 ·《福唐秀上人相见圆通 》
- 一笑相逢乐未央 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答子履学士见赠之作 》
- 相逢一笑真难得 出自 [宋] 苏泂 ·《清凉寺 》
- 争得相逢一笑亲 出自 [宋] 邹浩 ·《留别元老 》
- 相逢一笑宁多得 出自 [宋] 喻良能 ·《陈知府体仁和予七夕试院诗并以龙涎数十餠爲饷次韵奉酬陈每讲会甚盛 》
- 得酒相逢笑绝缨 出自 [宋] 胡寅 ·《题浄明观用旧韵简黎才翁 》
- 相逢一笑岂易得 出自 [宋] 朱继芳 ·《行路难赠萧坦翁 》
- 一笑相逢宁易得 出自 [宋] 王十朋 ·《有客赠酒同舍终夕尽欢复用前韵 》
- 一笑相逢那易得 出自 [宋] 苏轼 ·《与毛令方尉游西菩寺二首 其一 》
- 相逢能得几回来 出自 [宋] 吴芾 ·《凌歊台六首 其一 》
- 未得一相逢 出自 [宋] 孟贯 ·《寄李处士 》
- 未得一相逢 出自 [唐] 曹松 ·《寄李处士 》
- 未得一相逢 出自 [唐] 孟贯 ·《寄李处士 》
- 相逢未叙三年话 出自 [宋] 张鎡 ·《呈张左曹郎中 》
- 今也相逢得三子 出自 [宋] 张耒 ·《惜别赠子中昆仲二首 其二 》
- 相逢一顾一回笑 出自 [宋] 邹极 ·《监泉歌爲邑令吴无求作 》
- 古人相逢未易得 出自 [宋] 罗椅 ·《次欧振仲见贽韵 》
- 相逢不饮未爲得 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵外舅喜王正仲三丈奉诏祷南岳回至襄阳舍驿马就舟见过三首 其一 》
- 相携三宿未回船 出自 [唐] 白居易 ·《十年三月三十日别微之於沣上十四年三月十一日夜遇微之於峡中停舟夷陵三宿而别言不尽者以诗终之因赋七言十七韵以赠且欲记所遇之地与相见之时爲他年会话张本也 》