“父子同知涉世难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“父子同知涉世难”出自哪首诗?
答案: “父子同知涉世难”出自: 宋代 孙介的 《壬寅正月幼子黄岩尉任将满予与家众先归幼子独留官舍三月作诗八句寄之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fù zǐ tóng zhī shè shì nán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“父子同知涉世难”的上一句是什么?
答案:
“父子同知涉世难”的上一句是: 三年随汝作初官 , 诗句拼音为:sān nián suí rǔ zuò chū guān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“父子同知涉世难”的下一句是什么?
答案: “父子同知涉世难”的下一句是: 饕禄粗欣便老懒 , 诗句拼音为: tāo lù cū xīn biàn lǎo lǎn ,诗句平仄:平仄平平仄仄仄。
“父子同知涉世难”全诗
壬寅正月幼子黄岩尉任将满予与家众先归幼子独留官舍三月作诗八句寄之 (rén yín zhēng yuè yòu zǐ huáng yán wèi rèn jiāng mǎn yǔ yǔ jiā zhòng xiān guī yòu zǐ dú liú guān shè sān yuè zuò shī bā jù jì zhī)
三年随汝作初官,父子同知涉世难。
饕禄粗欣便老懒,还家仍虑厄饥寒。
生来赋分皆前定,天下何时得举安。
慈孝睽离怀问膳,试凭双鲤祝加餐。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“父子同知涉世难”繁体原文
壬寅正月幼子黄巖尉任將滿予與家眾先歸幼子獨留官舍三月作詩八句寄之
三年隨汝作初官,父子同知涉世難。
饕祿粗欣便老懶,還家仍慮厄饑寒。
生來賦分皆前定,天下何時得舉安。
慈孝睽離懷問膳,試憑雙鯉祝加餐。
“父子同知涉世难”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
三年随汝作初官,父子同知涉世难。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
饕禄粗欣便老懒,还家仍虑厄饥寒。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
生来赋分皆前定,天下何时得举安。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
慈孝睽离怀问膳,试凭双鲤祝加餐。
“父子同知涉世难”全诗注音
三年随汝作初官,父子同知涉世难。
饕禄粗欣便老懒,还家仍虑厄饥寒。
生来赋分皆前定,天下何时得举安。
慈孝睽离怀问膳,试凭双鲤祝加餐。
“父子同知涉世难”全诗翻译
译文:
三年与你一起做了最初的官员,父子共同理解涉世之难。
对于饕餮之禄,我粗鄙地欣然接受,因为变老和懒散,但回家后仍然担忧贫困和饥寒。
生来的命运和分配早已注定,可是何时才能在天下得到安稳的职位呢?
思念慈母和孝顺的父亲,我担心他们的饮食,试着用双鲤鱼祝福他们的餐食增添些许吉祥。
全诗表达了诗人对官场生涯的感慨和思考,他对饕餮之禄的态度虽然不够激进,但也显露出一丝无奈与忧虑。诗中还表达了诗人对父母的关怀和孝顺之心,试图通过双鲤鱼的吉祥寓意祝愿他们的生活能够更好。整体上,这首诗反映了古代士人在官场和家庭中所面临的困境和矛盾,以及对未来的期待与迷茫。
“父子同知涉世难”相关诗句:
- 父子同知涉世难 出自 [宋] 孙介 ·《壬寅正月幼子黄岩尉任将满予与家众先归幼子独留官舍三月作诗八句寄之 》
- 知我疏慵涉世难 出自 [宋] 吴芾 ·《陈天予喜拙者得谢作诗相庆次韵以报来辱 》
- 父子同登世所希 出自 [宋] 楼钥 ·《淳发漕荐喜而成诗并勉杓 》
- 举世共知名父子 出自 [宋] 方岳 ·《次韵滕和叔投赠 其二 》
- 世故涉艰难 出自 [宋] 舒岳祥 ·《爲胡後山提干咏南麓古松 》
- 涉世更百难 出自 [宋] 饶节 ·《阅旧诗轴见夏均父和晁之道诗次其韵寄伯容仲成均父诸友 》
- 涉世同坎轲 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵嘉叟读和韩诗 》
- 已悟羊肠涉世难 出自 [宋] 程公许 ·《和楼大参韵赞史伯谦少弼二同年挂冠 其一 》
- 我公涉世屡艰难 出自 [宋] 苏过 ·《叔父生日 其一 》
- 应怜涉世最艰难 出自 [宋] 许景衡 ·《再和张敏叔 》
- 涉世难防犬吠声 出自 [宋] 洪适 ·《送景卢 》
- 涉世难忘选有场 出自 [宋] 毛珝 ·《和张梅深四首 其二 》
- 涉世行藏略不同 出自 [宋] 王炎 ·《和至卿叙述三首 其二 》
- 涉难知弥明 出自 [宋] 陈深 ·《简秦章甫 》
- 涉世子龙蛇 出自 [宋] 周孚 ·《赠致远 其一 》
- 涉世谁如子 出自 [宋] 苏过 ·《寄题几仲所居二诗次定国王父旧韵 其二 》
- 知非涉世深 出自 [宋] 苏过 ·《次韵王幼安哭韩君表 》
- 涉世才知命 出自 [宋] 汪炎昶 ·《哭中彝兄三首 其一 》
- 老年知涉世 出自 [宋] 李新 ·《龙游寺南屏轩和宋宏父韵 》
- 心知涉世疎 出自 [宋] 戴复古 ·《无策 》