“渤海识兹人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渤海识兹人”出自哪首诗?
答案: “渤海识兹人”出自: 宋代 晁说之的 《题六一东坡像 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bó hǎi shí zī rén ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“渤海识兹人”的上一句是什么?
答案:
“渤海识兹人”的上一句是: 眉山凝间气 , 诗句拼音为:méi shān níng jiān qì
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“渤海识兹人”的下一句是什么?
答案: “渤海识兹人”的下一句是: 一代执鞭士 , 诗句拼音为: yī dài zhí biān shì ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“渤海识兹人”全诗
题六一东坡像 其二 (tí liù yī dōng pō xiàng qí èr)
眉山凝间气,渤海识兹人。
一代执鞭士,千秋折角巾。
高趋周室辅,平处汉廷臣。
白首齐明易,鸿钧异抚辰。
参差非所叹,契阔自如神。
不念乞灵者,翩然驾白麟。
平平○○仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄○,仄仄仄○平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
“渤海识兹人”繁体原文
題六一東坡像 其二
眉山凝間氣,渤海識茲人。
一代執鞭士,千秋折角巾。
高趨周室輔,平處漢廷臣。
白首齊明易,鴻鈞異撫辰。
參差非所嘆,契闊自如神。
不念乞靈者,翩然駕白麟。
“渤海识兹人”韵律对照
平平○○仄,仄仄仄平平。
眉山凝间气,渤海识兹人。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
一代执鞭士,千秋折角巾。
平平平仄仄,平仄仄○平。
高趋周室辅,平处汉廷臣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
白首齐明易,鸿钧异抚辰。
○平平仄○,仄仄仄○平。
参差非所叹,契阔自如神。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
不念乞灵者,翩然驾白麟。
“渤海识兹人”全诗注音
眉山凝间气,渤海识兹人。
一代执鞭士,千秋折角巾。
高趋周室辅,平处汉廷臣。
白首齐明易,鸿钧异抚辰。
参差非所叹,契阔自如神。
不念乞灵者,翩然驾白麟。
“渤海识兹人”全诗翻译
译文:
眉山之间凝结着一股气势,渤海之地诞生出这位杰出的人物。他是一代执鞭之士,在历经千秋岁月中征战,折角巾作为纹饰。他高瞻远瞩,辅佐着周室的王室,又在汉廷中居处谏言,担任重要臣子的职责。白发如同明镜,容易辨识,鸿钧之位异于凡人,居高临下抚慰着辰星运行。
虽然其行事间或有瑕疵,但并非值得诟病之处,反而可谓契合天地规律,行动自若如神。他并不愿念及向神灵祈求援助的人,宛如轻松自如地驾驭着白麟一般。
总结:全文:此篇古文描写了一位卓越之人,他出生于渤海之地,有着非凡的气质和智慧。在他一生中,曾辅佐周室和汉廷,功绩卓著。白发皓然,智慧超群,自信满满,无需向神灵祈求帮助,犹如轻松驾驭白麟般游刃有余。整篇文辞气势恢宏,展现了这位杰出人物的非凡魅力。
“渤海识兹人”总结赏析
赏析:这首诗《题六一东坡像 其二》是晁说之创作的一首古诗,表达了对文学巨匠苏东坡的崇敬之情。下面进行详细的赏析:
首句"眉山凝间气,渤海识兹人。"以地理来启幕,眉山是苏东坡的出生地,渤海则指代苏东坡曾任渤海郡守,通过地名的提及,强调了他的才华源于这片土地,并且他的声名已经传遍渤海。
接着"一代执鞭士,千秋折角巾。"描述苏东坡作为一代文学士子,他的影响力传扬了千秋,"执鞭"和"折角巾"是古代士人的象征,意味着他一生致力于文学。
"高趋周室辅,平处汉廷臣。"这两句赞美了苏东坡的政治才能,他曾在宋徽宗时期担任宰相,积极参与国家政务,为国家出谋划策。
"白首齐明易,鸿钧异抚辰。"描绘了苏东坡晚年依然保持清明的智慧,以及他的学识渊博,超越了一般人的境界。
"参差非所叹,契阔自如神。"这句表达了苏东坡的才情非凡,不受限于常人,拥有超凡的智慧和洞察力。
最后两句"不念乞灵者,翩然驾白麟。"则强调了苏东坡的豁达和自信,不需要向神明祈求,他自己就有如仙人一般的超群才华。
“渤海识兹人”相关诗句:
- 渤海识兹人 出自 [宋] 晁说之 ·《题六一东坡像 其二 》
- 渤海人无事 出自 [唐] 刘长卿 ·《题独孤使君湖上林亭 》
- 渤海归人将集去 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶杨司业巨源见寄 》
- 日人阪上今继有《和渤海大使见寄之作》 出自 [唐] 王孝廉 ·《出云州书情寄两敕使 》
- 〖见金毓黻撰《渤海国志长编》卷十八引《高野大师广传》下〗〖5〗阪上今继《和渤海大使见寄之作》:宾亭寂寞对青溪 出自 [唐] 王孝廉 ·《出云州书情寄两敕使 》
- 望兹尤物令人识 出自 [宋] 许及之 ·《德久送沙噀信笔爲谢 》
- 平生不识澥渤岛 出自 [宋] 胡铨 ·《和新州端老 》
- 新罗渤海 出自 [宋] 释嗣宗 ·《颂古二十六首 其二一 》
- 海水渤潏 出自 [唐] 李白 ·《万愤词投魏郎中 》
- 泓泉渤海深 出自 [宋] 李新 ·《磁钓翁 》
- 一朝翻渤海 出自 [宋] 程公许 ·《寿茶使三十韵 》
- 潢池渤海讧 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其七 》
- 酋渠连渤海 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 先驱渤海兵 出自 [宋] 刘跂 ·《使辽作十四首 其四 》
- 渤海潢池盗 出自 [宋] 许月卿 ·《寄郭衢州 》
- 春山临渤海 出自 [唐] 杨师道 ·《奉和圣制春日望海 》
- 新传渤海东 出自 [宋] 曾丰 ·《谢叶英州惠石山更托寻置绝品者 》
- 畚锸运渤海 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵阎甥伯温池上八首 其二 》
- 渤海吴□书 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗刻(并序) 》
- 渤海家声赫 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽欧阳宜人 》