“渤海识兹人”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“渤海识兹人”出自哪首诗?

答案:渤海识兹人”出自: 宋代 晁说之 《题六一东坡像 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bó hǎi shí zī rén ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“渤海识兹人”的上一句是什么?

答案:渤海识兹人”的上一句是: 眉山凝间气 , 诗句拼音为:méi shān níng jiān qì ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“渤海识兹人”的下一句是什么?

答案:渤海识兹人”的下一句是: 一代执鞭士 , 诗句拼音为: yī dài zhí biān shì ,诗句平仄:仄仄仄平仄

“渤海识兹人”全诗

题六一东坡像 其二 (tí liù yī dōng pō xiàng qí èr)

朝代:宋    作者: 晁说之

眉山凝间气,渤海识兹人
一代执鞭士,千秋折角巾。
高趋周室辅,平处汉廷臣。
白首齐明易,鸿钧异抚辰。
参差非所叹,契阔自如神。
不念乞灵者,翩然驾白麟。

平平○○仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄○,仄仄仄○平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。

méi shān níng jiān qì , bó hǎi shí zī rén 。
yī dài zhí biān shì , qiān qiū zhé jiǎo jīn 。
gāo qū zhōu shì fǔ , píng chù hàn tíng chén 。
bái shǒu qí míng yì , hóng jūn yì fǔ chén 。
cēn cī fēi suǒ tàn , qì kuò zì rú shén 。
bù niàn qǐ líng zhě , piān rán jià bái lín 。

“渤海识兹人”繁体原文

題六一東坡像 其二

眉山凝間氣,渤海識茲人。
一代執鞭士,千秋折角巾。
高趨周室輔,平處漢廷臣。
白首齊明易,鴻鈞異撫辰。
參差非所嘆,契闊自如神。
不念乞靈者,翩然駕白麟。

“渤海识兹人”韵律对照

平平○○仄,仄仄仄平平。
眉山凝间气,渤海识兹人。

仄仄仄平仄,平平○仄平。
一代执鞭士,千秋折角巾。

平平平仄仄,平仄仄○平。
高趋周室辅,平处汉廷臣。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
白首齐明易,鸿钧异抚辰。

○平平仄○,仄仄仄○平。
参差非所叹,契阔自如神。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
不念乞灵者,翩然驾白麟。

“渤海识兹人”全诗注音

méi shān níng jiān qì , bó hǎi shí zī rén 。

眉山凝间气,渤海识兹人。

yī dài zhí biān shì , qiān qiū zhé jiǎo jīn 。

一代执鞭士,千秋折角巾。

gāo qū zhōu shì fǔ , píng chù hàn tíng chén 。

高趋周室辅,平处汉廷臣。

bái shǒu qí míng yì , hóng jūn yì fǔ chén 。

白首齐明易,鸿钧异抚辰。

cēn cī fēi suǒ tàn , qì kuò zì rú shén 。

参差非所叹,契阔自如神。

bù niàn qǐ líng zhě , piān rán jià bái lín 。

不念乞灵者,翩然驾白麟。

“渤海识兹人”全诗翻译

译文:
眉山之间凝结着一股气势,渤海之地诞生出这位杰出的人物。他是一代执鞭之士,在历经千秋岁月中征战,折角巾作为纹饰。他高瞻远瞩,辅佐着周室的王室,又在汉廷中居处谏言,担任重要臣子的职责。白发如同明镜,容易辨识,鸿钧之位异于凡人,居高临下抚慰着辰星运行。
虽然其行事间或有瑕疵,但并非值得诟病之处,反而可谓契合天地规律,行动自若如神。他并不愿念及向神灵祈求援助的人,宛如轻松自如地驾驭着白麟一般。
总结:全文:此篇古文描写了一位卓越之人,他出生于渤海之地,有着非凡的气质和智慧。在他一生中,曾辅佐周室和汉廷,功绩卓著。白发皓然,智慧超群,自信满满,无需向神灵祈求帮助,犹如轻松驾驭白麟般游刃有余。整篇文辞气势恢宏,展现了这位杰出人物的非凡魅力。

“渤海识兹人”总结赏析

赏析:这首诗《题六一东坡像 其二》是晁说之创作的一首古诗,表达了对文学巨匠苏东坡的崇敬之情。下面进行详细的赏析:
首句"眉山凝间气,渤海识兹人。"以地理来启幕,眉山是苏东坡的出生地,渤海则指代苏东坡曾任渤海郡守,通过地名的提及,强调了他的才华源于这片土地,并且他的声名已经传遍渤海。
接着"一代执鞭士,千秋折角巾。"描述苏东坡作为一代文学士子,他的影响力传扬了千秋,"执鞭"和"折角巾"是古代士人的象征,意味着他一生致力于文学。
"高趋周室辅,平处汉廷臣。"这两句赞美了苏东坡的政治才能,他曾在宋徽宗时期担任宰相,积极参与国家政务,为国家出谋划策。
"白首齐明易,鸿钧异抚辰。"描绘了苏东坡晚年依然保持清明的智慧,以及他的学识渊博,超越了一般人的境界。
"参差非所叹,契阔自如神。"这句表达了苏东坡的才情非凡,不受限于常人,拥有超凡的智慧和洞察力。
最后两句"不念乞灵者,翩然驾白麟。"则强调了苏东坡的豁达和自信,不需要向神明祈求,他自己就有如仙人一般的超群才华。

“渤海识兹人”诗句作者晁说之介绍:

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》(集中“祯”字皆缺,注“今上御名”,当沿宋本之旧)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“渤海识兹人”相关诗句: