“天地朝光满”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天地朝光满”出自哪首诗?
答案: “天地朝光满”出自: 唐代 储光羲的 《游茅山五首 二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān dì cháo guāng mǎn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“天地朝光满”的上一句是什么?
答案:
“天地朝光满”的上一句是: 理棹瑶溪行 , 诗句拼音为: lǐ zhào yáo xī xíng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“天地朝光满”的下一句是什么?
答案: “天地朝光满”的下一句是: 江山春色明 , 诗句拼音为: jiāng shān chūn sè míng ,诗句平仄:平平平仄平。
“天地朝光满”全诗
游茅山五首 二 (yóu máo shān wǔ shǒu èr)
世业传儒行,行成非不荣。
其如怀独善,况以闻长生。
家近华阳洞,早年深此情。
巾车云路入,理棹瑶溪行。
天地朝光满,江山春色明。
王庭有轩冕,此日方知轻。
仄仄○平○,○平平仄平。
○○平仄仄,仄仄○○平。
平仄平平仄,仄平○仄平。
平平平仄仄,仄仄平平○。
平仄平平仄,平平平仄平。
○○仄平仄,仄仄平平○。
“天地朝光满”繁体原文
遊茅山五首 二
世業傳儒行,行成非不榮。
其如懷獨善,況以聞長生。
家近華陽洞,早年深此情。
巾車雲路入,理棹瑤溪行。
天地朝光滿,江山春色明。
王庭有軒冕,此日方知輕。
“天地朝光满”韵律对照
仄仄○平○,○平平仄平。
世业传儒行,行成非不荣。
○○平仄仄,仄仄○○平。
其如怀独善,况以闻长生。
平仄平平仄,仄平○仄平。
家近华阳洞,早年深此情。
平平平仄仄,仄仄平平○。
巾车云路入,理棹瑶溪行。
平仄平平仄,平平平仄平。
天地朝光满,江山春色明。
○○仄平仄,仄仄平平○。
王庭有轩冕,此日方知轻。
“天地朝光满”全诗注音
世业传儒行,行成非不荣。
其如怀独善,况以闻长生。
家近华阳洞,早年深此情。
巾车云路入,理棹瑶溪行。
天地朝光满,江山春色明。
王庭有轩冕,此日方知轻。
“天地朝光满”全诗翻译
译文:
世间传承儒道之行,行为成就了非常值得荣耀。
若是怀抱独善之心,更何况能够听闻长生之道。
我家离华阳洞很近,在早年深深地爱上了这里。
驾着巾车,沿着云路前行,航行在清澈的瑶溪之上。
天空和大地都沐浴在朝阳的光辉中,江山呈现出明媚的春色。
王庭上戴着皇冠,此刻才知道轻飘飘的感觉。
“天地朝光满”相关诗句:
- 天地朝光满 出自 [唐] 储光羲 ·《游茅山五首 二 》
- 满天满地撒寒光 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其四○ 》
- 放出清光满天地 出自 [宋] 陈元晋 ·《杨南仲寓湖 》
- 满天满地化琉璃 出自 [宋] 白玉蟾 ·《次黄提刑雪韵 》
- 不惜朝光满 出自 [唐] 储光羲 ·《题陆山人楼 》
- 光辉满地上 出自 [唐] 刘禹锡 ·《牛相公留守见示城外新墅有溪竹秋月亲情多往宿游恨不得去因成四韵兼简洛中亲故之什兼命同作 》
- 地际朝阳满 出自 [唐] 于良史 ·《冬日野望寄李赞府 》
- 地俭朝阳满 出自 [唐] 刘方平 ·《地俭 》
- 朝光瑞气满宫楼 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其二二 》
- 满朝文物尽光辉 出自 [宋] 王珪 ·《赠太师中书令鲁国曾宣靖公挽词二首 其一 》
- 朝光瑞气满宫楼 出自 [唐] 张籍 ·《寒食内宴二首 一 》
- 蒲萄架上朝光满 出自 [唐] 储光羲 ·《蔷薇 》
- 满朝诗送更光荣 出自 [宋] 魏野 ·《赠王氏神童昆季 》
- 风光满地赤城闲 出自 [唐] 陈陶 ·《泉州刺桐花咏兼呈赵使君 一 》
- 流水无声光满地 出自 [宋] 郭印 ·《中秋待月以星辰避彩乾坤静爲韵分得避字 》
- 落花满地春光晚 出自 [宋] 宋徽宗 ·《句 其六 》
- 满地红影蘸秋光 出自 [宋] 朱淑真 ·《蔷薇花 其二 》
- 满地风光未足奇 出自 [宋] 释印肃 ·《陈达献菊花求颂 》
- 地占清光一轮满 出自 [宋] 王十朋 ·《万桂堂 》
- 寒光满地不曾收 出自 [宋] 洪咨夔 ·《万杉寺散珠亭酌观音泉 》