“气如轲也生於义”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“气如轲也生於义”出自哪首诗?
答案: “气如轲也生於义”出自: 宋代 洪咨夔的 《寄题成都张宰压云楼 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qì rú kē yě shēng wū yì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“气如轲也生於义”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“气如轲也生於义”已经是第一句了。
问题3:“气如轲也生於义”的下一句是什么?
答案: “气如轲也生於义”的下一句是: 道似参乎任以仁 , 诗句拼音为: dào sì cān hū rèn yǐ rén ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“气如轲也生於义”全诗
寄题成都张宰压云楼 其二 (jì tí chéng dōu zhāng zǎi yā yún lóu qí èr)
气如轲也生於义,道似参乎任以仁。
乾盖坤舆犹塞破,何难压倒玉嶙峋。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“气如轲也生於义”繁体原文
寄題成都張宰壓雲樓 其二
氣如軻也生於義,道似參乎任以仁。
乾蓋坤輿猶塞破,何難壓倒玉嶙峋。
“气如轲也生於义”韵律对照
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
气如轲也生於义,道似参乎任以仁。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
乾盖坤舆犹塞破,何难压倒玉嶙峋。
“气如轲也生於义”全诗注音
气如轲也生於义,道似参乎任以仁。
乾盖坤舆犹塞破,何难压倒玉嶙峋。
“气如轲也生於义”全诗翻译
译文:
气势如同轲(轲:古代传说中的仁人),生于义之中,道德表现类似于参(参:古代伟大的政治家)以仁为依归。
天空高远,大地广袤,就像盖着乾(乾:天)和承载坤(坤:地)的车辆一样,仍难以阻挡那玉嶙峋(玉的尖峰)般耸立的力量。
“气如轲也生於义”相关诗句:
- 气如轲也生於义 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寄题成都张宰压云楼 其二 》
- 轲於仁义岂忘言 出自 [宋] 姚勉 ·《恭和御赐诗 》
- 独深於易如邹轲 出自 [宋] 阳枋 ·《少年看花行寄示谊儒侄 》
- 此天地之义气也 出自 [宋] 黄庭坚 ·《席子泽盘礴图赞 》
- 气禀勇於义 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其七 》
- 义气常於翰墨看 出自 [宋] 赵蕃 ·《谒顔范祠 其二 》
- 礼义生於富 出自 [宋] 郭广和 ·《金州 》
- 於义如弟晜 出自 [宋] 师严 ·《大閲 》
- 於义如浮云 出自 [唐] 张九龄 ·《荆州作二首 一 》
- 平等於义如实了 出自 [宋] 释宗杲 ·《魏侍郎净心阁 》
- 义利别轲牼 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 义当望轲丘 出自 [宋] 王令 ·《山阳思归书寄女兄 》
- 孟轲尊仁义 出自 [宋] 洪咨夔 ·《拟古送庄郎中归朝 其一 》
- 义士有荆轲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送正仲都官知睦州 》
- 孟轲仁义术 出自 [宋] 郭印 ·《上李西美制置 》
- 仁义丘与轲 出自 [宋] 欧阳修 ·《读徂徕集 》
- 轲也岂好辩 出自 [宋] 虞俦 ·《和张文潜有所叹韵 》
- 孰谓轲也死 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋感二十首 其三 》
- 平生忠义气 出自 [宋] 周紫芝 ·《卞公祠 》
- 诸生气义均 出自 [宋] 冯山 ·《寄上金陵王荆公 》