“学佛居山林”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学佛居山林”出自哪首诗?
答案: “学佛居山林”出自: 宋代 陆九渊的 《赠化主》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xué fó jū shān lín ,诗句平仄: 。
问题2:“学佛居山林”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“学佛居山林”已经是第一句了。
问题3:“学佛居山林”的下一句是什么?
答案: “学佛居山林”的下一句是: 往往仪状野 , 诗句拼音为: wǎng wǎng yí zhuàng yě ,诗句平仄:仄仄平仄仄。
“学佛居山林”全诗
赠化主 (zèng huà zhǔ)
学佛居山林,往往仪状野。
道人翩然来,礼节何尔雅。
职事方惽惽,言论翻洒洒。
安得冠其颠,公材岂云寡。
仄仄平平平,仄仄平仄仄。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
仄仄平??,平○平仄仄。
平仄○○平,平平仄平仄。
“学佛居山林”繁体原文
贈化主
學佛居山林,往往儀狀野。
道人翩然來,禮節何爾雅。
職事方惽惽,言論翻灑灑。
安得冠其顛,公材豈云寡。
“学佛居山林”韵律对照
仄仄平平平,仄仄平仄仄。
学佛居山林,往往仪状野。
仄平平平平,仄仄平仄仄。
道人翩然来,礼节何尔雅。
仄仄平??,平○平仄仄。
职事方惽惽,言论翻洒洒。
平仄○○平,平平仄平仄。
安得冠其颠,公材岂云寡。
“学佛居山林”全诗注音
学佛居山林,往往仪状野。
道人翩然来,礼节何尔雅。
职事方惽惽,言论翻洒洒。
安得冠其颠,公材岂云寡。
“学佛居山林”全诗翻译
译文:
学佛的人住在山林之间,常常过着简朴的生活。
一个道士轻盈地来到,他的仪态多么雅致。
处理职务总是仓促忙碌,言辞则如泉水般流畅。
怎能不让他戴上高冠,他的才华岂能被人忽视。
总结:
诗人表达了学佛者隐居山林的生活,强调了他们的清贫朴素。接着描述了一位道士飘然而至,举止仪态优雅。然后描绘了处理职务的忙碌和言辞的流畅。最后,诗人提出了让这位优秀的人物戴上高冠,彰显其杰出才华的想法。整首诗抒发了对清静生活和人才的赞美之情。
“学佛居山林”相关诗句:
- 学佛居山林 出自 [宋] 陆九渊 ·《赠化主 》
- 居寄佛杀山 出自 [宋] 张耒 ·《苦雨 》
- 山脚仙佛居 出自 [宋] 郭祥正 ·《与柳丞夜话庐山 》
- 天竺二山佛子居 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送殊师利 》
- 沩山创佛林 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无断无灭分第二十七 其四 》
- 序後附录佛国山人黄树谷《集山居诗绝句》十首 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十九 》
- 学佛力破佛戒 出自 [宋] 释咸杰 ·《禅人请赞 其二 》
- 不学香山白居士 出自 [宋] 胡寅 ·《过方广不遇主僧留示 》
- 红尘堆里学山居 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其六七 》
- 肯学孤山旧居士 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵赠俞德瑞 其一 》
- 学佛以佛魔 出自 [宋] 史浩 ·《次韵潘德鄜山行 》
- 学佛学仙君自悟 出自 [宋] 郭祥正 ·《次曲江先寄太守刘宜翁五首 其四 》
- 学佛回心又学仙 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其一四 》
- 孤山未学林 出自 [宋] 张鎡 ·《戏效乐天体 》
- 以之居山林 出自 [唐] 储光羲 ·《述韦昭应画犀牛 》
- 山林不并居 出自 [宋] 綦崇礼 ·《和人见寄 》
- 不异山林居 出自 [宋] 梅尧臣 ·《汝州 》
- 似可山林居 出自 [宋] 叶茵 ·《次游法喜寺韵 》
- 深居如山林 出自 [宋] 吕本中 ·《深居 》
- 未办山林居 出自 [宋] 曾几 ·《寄轩 》