“学佛力破佛戒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“学佛力破佛戒”出自哪首诗?
答案: “学佛力破佛戒”出自: 宋代 释咸杰的 《禅人请赞 其二》, 诗句拼音为: xué fó lì pò fó jiè 。
问题2:“学佛力破佛戒”的上一句是什么?
答案:
“学佛力破佛戒”的上一句是: 为僧不禀僧仪 , 诗句拼音为: wèi sēng bù bǐng sēng yí
。
问题3:“学佛力破佛戒”的下一句是什么?
答案: “学佛力破佛戒”的下一句是: 鼓舌摇唇 , 诗句拼音为: gǔ shé yáo chún ,诗句平仄:仄仄平平。
“学佛力破佛戒”全诗
禅人请赞 其二 (chán rén qǐng zàn qí èr)
天无私盖,地无私载。
如何形容,生此奇怪。
为僧不禀僧仪,学佛力破佛戒。
鼓舌摇唇,丛林殃害。
若无伽梨裹浑身,便是当年屈突盖。
平平平仄,仄平平仄。
○平平平,平仄平仄。
平平仄仄平平,仄仄仄仄仄仄。
仄仄平平,平平平仄。
仄平平平仄平平,仄仄○平仄仄仄。
“学佛力破佛戒”繁体原文
禪人請讚 其二
天無私蓋,地無私載。
如何形容,生此奇怪。
爲僧不稟僧儀,學佛力破佛戒。
鼓舌摇唇,叢林殃害。
若無伽梨裹渾身,便是當年屈突蓋。
“学佛力破佛戒”全诗注音
天无私盖,地无私载。
如何形容,生此奇怪。
为僧不禀僧仪,学佛力破佛戒。
鼓舌摇唇,丛林殃害。
若无伽梨裹浑身,便是当年屈突盖。
“学佛力破佛戒”全诗翻译
译文:
天空没有私心,承载着一切生命。
如何形容这种奇怪现象。
他以僧人的身份,却不遵守僧侣的规矩,学佛却破坏了佛陀的戒律。
他慷慨激昂地说话,但言论却给丛林带来灾害。
若没有僧伽梨覆盖全身,他就是古代屈原的模样。
总结:
此诗旨在描述一个与众不同的人,他身为僧人,却不遵循僧侣的规矩,而是学佛后却破坏了佛陀的戒律。他的言论像擂鼓一样激昂,却给丛林带来灾难。诗人用“伽梨裹浑身”来形容他,暗指他并未真正修行。最后,诗人将此人与古代屈原相对比,强调他的异类和另类。整首诗以反讽的笔调表达出对这样人的批评。
“学佛力破佛戒”相关诗句:
- 学佛力破佛戒 出自 [宋] 释咸杰 ·《禅人请赞 其二 》
- 破佛戒 出自 [宋] 释宗杲 ·《妙道禅人求赞 》
- 与佛有缘凭佛力 出自 [宋] 朱士麟 ·《光福寺 其一 》
- 学佛有余力 出自 [宋] 李觏 ·《回明上人诗卷 》
- 学佛以佛魔 出自 [宋] 史浩 ·《次韵潘德鄜山行 》
- 学佛人人被佛瞒 出自 [宋] 释宝印 ·《颂古三首 其三 》
- 泥佛金佛木佛 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其二七 》
- 金佛木佛泥佛 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其三三 》
- 金佛木佛泥佛 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其二九 》
- 虽云违佛戒 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一六 》
- 佛氏苦戒酒 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其一六 》
- 駡佛戒鳄鱼 出自 [宋] 舒邦佐 ·《读退之传 》
- 坚持先佛戒 出自 [宋] 释文珦 ·《持律僧 》
- 净洗佛祖戒 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵春卿游黄蘖道场 》
- 没言犹戒佛 出自 [宋] 戴栩 ·《少文挽词 》
- 佛勅所告戒 出自 [宋] 郭祥正 ·《再和颖叔志游 》
- 佛殿坚持禁戒 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其一四 》
- 药力微茫佛力赊 出自 [唐] 白居易 ·《眼病二首 一 》
- 三世佛佛佛 出自 [宋] 释印肃 ·《三昧诸颂 其七 》
- 自披五戒如来佛 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲湖州赵村净妙庵主僧赋 》