“岸侧竹间红白花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岸侧竹间红白花”出自哪首诗?
答案: “岸侧竹间红白花”出自: 宋代 余深的 《奉和御制宣召游龙德西园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: àn cè zhú jiān hóng bái huā ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“岸侧竹间红白花”的上一句是什么?
答案:
“岸侧竹间红白花”的上一句是: 沙边桥下浅深水 , 诗句拼音为: shā biān qiáo xià qiǎn shēn shuǐ
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“岸侧竹间红白花”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岸侧竹间红白花”已经是最后一句了。
“岸侧竹间红白花”全诗
奉和御制宣召游龙德西园 (fèng hé yù zhì xuān zhào yóu lóng dé xī yuán)
禁籞秋光睹物华,飘然清思浩无涯。
沙边桥下浅深水,岸侧竹间红白花。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“岸侧竹间红白花”繁体原文
奉和御製宣召遊龍德西園
禁籞秋光睹物華,飄然清思浩無涯。
沙邊橋下淺深水,岸側竹間紅白花。
“岸侧竹间红白花”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
禁籞秋光睹物华,飘然清思浩无涯。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
沙边桥下浅深水,岸侧竹间红白花。
“岸侧竹间红白花”全诗注音
禁籞秋光睹物华,飘然清思浩无涯。
沙边桥下浅深水,岸侧竹间红白花。
“岸侧竹间红白花”全诗翻译
译文:
禁籞(禁阑)处,秋日的光景显现着万物的繁华盛世,我心中涌现出清澈而宽广的思绪,如同一片无边无际的海洋。
沙滩边的桥下,水浅水深交错,岸边的竹林中开着红色和白色的花朵。
“岸侧竹间红白花”总结赏析
赏析:这首古诗《奉和御制宣召游龙德西园》表现了秋日的宁静和景色的美丽。诗人以深秋的景色为背景,展现了大自然的宏伟和优美之处。
首句“禁籞秋光睹物华”,通过“秋光”一词,将读者带入了一个秋天的场景。秋天的光线清澈明亮,使人感到宁静。同时,“睹物华”表明了作者眼中的景色非常美丽,以“物华”形容,暗示着大自然的景色是多姿多彩的。
接着的“飘然清思浩无涯”表达了诗人内心的宁静和思考。在这个宁静的环境中,诗人的思绪如同清风一般飘荡,思绪广阔无边。
最后两句“沙边桥下浅深水,岸侧竹间红白花”则描绘了具体的景色。诗中的水、桥、竹、花等元素都是秋天常见的景物,通过这些细节,诗人增强了读者对秋天景色的感受。
“岸侧竹间红白花”相关诗句:
- 岸侧竹间红白花 出自 [宋] 余深 ·《奉和御制宣召游龙德西园 》
- 竹间红白花 出自 [唐] 韩偓 ·《花时与钱尊师同醉因成二十字 》
- 岸花间红紫 出自 [宋] 刘敞 ·《早行 》
- 岸花红白鹭鸶飞 出自 [宋] 释行海 ·《溪上 》
- 更拣红花间白花 出自 [宋] 洪适 ·《园中观种树 》
- 缾花白间红 出自 [宋] 杨公远 ·《寓乾明观 其一 》
- 杂花红间白 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和表臣先春亭 》
- 竹篱红白花相映 出自 [宋] 汪莘 ·《甲寅西归江行春怀十首 其八 》
- 金盆白雪间红花 出自 [宋] 胡宿 ·《皇帝合春帖子 其六 》
- 殿後花枝白间红 出自 [宋] 晏殊 ·《上巳琼林苑宴二府同游池上即事口占 其一 》
- 芦花间蓼红依白 出自 [宋] 王十朋 ·《夜宿思湖口系缆芦苇间夜半闻丛中有声舟人惊起终夕爲之不寐 》
- 嫩水浮红岸岸花 出自 [宋] 杨万里 ·《三月三日雨作遣闷十绝句 其一○ 》
- 岸岸红云是蓼花 出自 [宋] 高翥 ·《下塘 》
- 隔浦溪花岸岸红 出自 [宋] 彭汝砺 ·《二月己亥晓出城祀高禖 其四 》
- 岸岸芦花白 出自 [宋] 方岳 ·《兰溪晚泊 》
- 岸岸花添白 出自 [宋] 许琮 ·《江上对月 》
- 白白红红间却宜 出自 [宋] 许及之 ·《信笔戒子种花木 其一五 》
- 来往红红白白间 出自 [宋] 杨万里 ·《雨霁看东园桃李行溪上进退格 》
- 白白红红间数株 出自 [宋] 刘克庄 ·《首春九日寿溪三绝 其一 》
- 白白红红相间开 出自 [宋] 黄庭坚 ·《行迈杂篇六首 其二 》