“岸侧竹间红白花”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“岸侧竹间红白花”出自哪首诗?

答案:岸侧竹间红白花”出自: 宋代 余深 《奉和御制宣召游龙德西园》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: àn cè zhú jiān hóng bái huā ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题2:“岸侧竹间红白花”的上一句是什么?

答案:岸侧竹间红白花”的上一句是: 沙边桥下浅深水 , 诗句拼音为: shā biān qiáo xià qiǎn shēn shuǐ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平

问题3:“岸侧竹间红白花”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“岸侧竹间红白花”已经是最后一句了。

“岸侧竹间红白花”全诗

奉和御制宣召游龙德西园 (fèng hé yù zhì xuān zhào yóu lóng dé xī yuán)

朝代:宋    作者: 余深

禁籞秋光睹物华,飘然清思浩无涯。
沙边桥下浅深水,岸侧竹间红白花

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

jìn yù qiū guāng dǔ wù huá , piāo rán qīng sī hào wú yá 。
shā biān qiáo xià qiǎn shēn shuǐ , àn cè zhú jiān hóng bái huā 。

“岸侧竹间红白花”繁体原文

奉和御製宣召遊龍德西園

禁籞秋光睹物華,飄然清思浩無涯。
沙邊橋下淺深水,岸側竹間紅白花。

“岸侧竹间红白花”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
禁籞秋光睹物华,飘然清思浩无涯。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
沙边桥下浅深水,岸侧竹间红白花。

“岸侧竹间红白花”全诗注音

jìn yù qiū guāng dǔ wù huá , piāo rán qīng sī hào wú yá 。

禁籞秋光睹物华,飘然清思浩无涯。

shā biān qiáo xià qiǎn shēn shuǐ , àn cè zhú jiān hóng bái huā 。

沙边桥下浅深水,岸侧竹间红白花。

“岸侧竹间红白花”全诗翻译

译文:
禁籞(禁阑)处,秋日的光景显现着万物的繁华盛世,我心中涌现出清澈而宽广的思绪,如同一片无边无际的海洋。
沙滩边的桥下,水浅水深交错,岸边的竹林中开着红色和白色的花朵。

“岸侧竹间红白花”总结赏析

赏析:这首古诗《奉和御制宣召游龙德西园》表现了秋日的宁静和景色的美丽。诗人以深秋的景色为背景,展现了大自然的宏伟和优美之处。
首句“禁籞秋光睹物华”,通过“秋光”一词,将读者带入了一个秋天的场景。秋天的光线清澈明亮,使人感到宁静。同时,“睹物华”表明了作者眼中的景色非常美丽,以“物华”形容,暗示着大自然的景色是多姿多彩的。
接着的“飘然清思浩无涯”表达了诗人内心的宁静和思考。在这个宁静的环境中,诗人的思绪如同清风一般飘荡,思绪广阔无边。
最后两句“沙边桥下浅深水,岸侧竹间红白花”则描绘了具体的景色。诗中的水、桥、竹、花等元素都是秋天常见的景物,通过这些细节,诗人增强了读者对秋天景色的感受。

“岸侧竹间红白花”诗句作者余深介绍:

余深(?~一一三二),字原仲,罗源(今属福建)人(清道光《罗源县志》卷一九)。神宗元丰五年(一○八二)进士。徽宗崇宁元年(一一○二)历太常博士、着作佐郎、司封员外郎、监察御史、殿中侍御史。五年,试辟雍司业(《宋会要辑稿》选举一九之二一),累官御史中丞兼侍读。因治张怀素狱曲护蔡京,大观二年(一一○八)以吏部侍郎拜尚书左丞。三年,转中书侍郎,四年,转门下侍郎。京致仕,罢知青州(同上书职官七八之三二)。政和二年(一一一二),京复出,复入爲门下侍郎。继擢少宰,少保,丰国公,进太宰,再封卫国,加少傅。宣和二年(一一二○),出知福州(同上书职官一之三)。钦宗靖康元年(一一二六)致仕。高宗建炎二年(一一二八),斥临江军居住,寻还乡里。绍兴二年卒(《梁谿集》卷一六五《祭余相公文》)。《宋史》卷三五二有传。今录诗十六首。更多...

“岸侧竹间红白花”相关诗句: