“坳者爲壑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坳者爲壑”出自哪首诗?
答案: “坳者爲壑”出自: 宋代 戴复古的 《题姚雪蓬使君所藏苏野塘画》, 诗句拼音为: gāo zhě wèi shān 。
问题2:“坳者爲壑”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“坳者爲壑”已经是第一句了。
问题3:“坳者爲壑”的下一句是什么?
答案: “坳者爲壑”的下一句是: 坳者为壑 , 诗句拼音为: ào zhě wèi hè ,诗句平仄:平仄平仄。
“坳者爲壑”全诗
题姚雪蓬使君所藏苏野塘画 (tí yáo xuě péng shǐ jūn suǒ cáng sū yě táng huà)
高者为山,坳者为壑。
为烟为云,渺渺漠漠。
水鸟树林,人家聚落。
骑者何之,舟者未泊。
三尺纸上,万象交错。
天机自然,神惊鬼愕。
呜呼,此吾故人野塘苏元龙之墨迹。
中有石屏老泪痕,又与野塘添一笔。
平仄平平,平仄平仄。
平平平平,仄仄仄仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
○仄平平,平仄仄仄。
○仄仄仄,仄仄平仄。
平平仄平,平平仄仄。
平平,仄平仄平仄平平平平平仄仄。
○仄仄○仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
“坳者爲壑”繁体原文
題姚雪蓬使君所藏蘇野塘畫
高者爲山,坳者爲壑。
爲烟爲雲,渺渺漠漠。
水鳥樹林,人家聚落。
騎者何之,舟者未泊。
三尺紙上,萬象交錯。
天機自然,神驚鬼愕。
嗚呼,此吾故人野塘蘇元龍之墨迹。
中有石屏老淚痕,又與野塘添一筆。
“坳者爲壑”全诗注音
高者为山,坳者为壑。
为烟为云,渺渺漠漠。
水鸟树林,人家聚落。
骑者何之,舟者未泊。
三尺纸上,万象交错。
天机自然,神惊鬼愕。
呜呼,此吾故人野塘苏元龙之墨迹。
中有石屏老泪痕,又与野塘添一笔。
“坳者爲壑”全诗翻译
译文:
山峰高耸,低洼的地方是壑谷。犹如烟雾和云朵,苍茫漠漠。有水中的鸟儿,以及郁郁葱葱的树林,人们在此聚集成村落。有人骑着马游历,有人乘舟尚未停泊。画卷上三尺宽的纸张上,万物交织纷杂。这是天机自然的景象,使得神灵惊讶,鬼怪惶惑。噢,这是我的故友苏元龙在野塘的墨迹。其中有石屏上的老泪痕,又在野塘添上一笔。
全诗描绘了自然山水的壮美景象,以及人类与自然的交融与共生。通过古文笔法的描绘,使得诗意深邃,意境优美。同时,诗人对友人苏元龙的墨迹表示敬意,体现了深厚的情感。
“坳者爲壑”相关诗句:
- 坳者爲壑 出自 [宋] 戴复古 ·《题姚雪蓬使君所藏苏野塘画 》
- 胡爲丘壑者 出自 [宋] 苏颂 ·《送祖印忠师南归 》
- 下者飘转沈塘坳 出自 [唐] 杜甫 ·《茅屋爲秋风所破歌 》
- 半腰爲坳窊 出自 [宋] 蒋之奇 ·《潄玉泉 》
- 坳堂方笑芥爲舟 出自 [宋] 虞俦 ·《和鲍倅暴雨大水之作 》
- 石坳爲尊酌花鸟 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵子瞻武昌西山 》
- 耕者虞沟壑 出自 [宋] 释居简 ·《涨水叹 》
- 呀然者成壑 出自 [宋] 姜特立 ·《山园四咏 烟壑 》
- 居者转沟壑 出自 [宋] 晁公遡 ·《清晨坐堂上 》
- 洼爲溪壑呀爲谷 出自 [宋] 晁冲之 ·《同鲁山韩丞观女灵庙前险石 》
- 我亦放情丘壑者 出自 [宋] 练毖 ·《鳬山庙二首 其二 》
- 欠者昂霄耸壑姿 出自 [宋] 叶茵 ·《蟠松灵岩寺草堂之前旧有蟠松尤古 》
- 作者爲死者王容之仲父 出自 [唐] 王□ ·《王氏殇女墓铭 》
- 平者爲沙高者石 出自 [宋] 韩淲 ·《写捕鱼雪图轴 》
- 巧者多爲拙者资 出自 [唐] 徐夤 ·《偶书 》
- 散者爲霙圆者霰 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《宋京宏甫见和再次韵 》
- 逝者似爲书者累 出自 [宋] 汤炳龙 ·《题晋王大令保母帖 》
- 怜者爲贤弃者愚 出自 [唐] 周昙 ·《隋门 独孤后 》
- 爲者如何告者谁 出自 [宋] 邵雍 ·《先天吟 》
- 弱者多爲强者亨 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 膳羞八篇 其五 》