“讵应蚤计到菟裘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“讵应蚤计到菟裘”出自哪首诗？
答案： “讵应蚤计到菟裘”出自： 宋代 刘克庄的 《寄题赵广文南墅》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jù yìng zǎo jì dào tú qiú ，诗句平仄： 仄○仄仄仄仄平 。
问题2：“讵应蚤计到菟裘”的上一句是什么？
答案：
“讵应蚤计到菟裘”的上一句是： 博士才名贺白流 , 诗句拼音为：bó shì cái míng hè bái liú
，诗句平仄： 仄○仄仄仄仄平 。
问题3：“讵应蚤计到菟裘”的下一句是什么？
答案： “讵应蚤计到菟裘”的下一句是： 宫中未索清平调 , 诗句拼音为： gōng zhōng wèi suǒ qīng píng diào ，诗句平仄：平○仄仄平平○。
“讵应蚤计到菟裘”全诗
寄题赵广文南墅 (jì tí zhào guǎng wén nán shù)
博士才名贺白流，讵应蚤计到菟裘。
宫中未索清平调，海上聊为汗漫游。
隠几饱看山变态，开轩惟对竹清修。
买邻有志嗟无力，肯与羊昙共赌不。
仄仄平平仄仄平，仄○仄仄仄仄平。
平○仄仄平平○，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄○平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
“讵应蚤计到菟裘”繁体原文
寄題趙廣文南墅
博士才名賀白流，詎應蚤計到菟裘。
宮中未索清平調，海上聊爲汗漫遊。
隠几飽看山變態，開軒惟對竹清脩。
買鄰有志嗟無力，肯與羊曇共賭不。
“讵应蚤计到菟裘”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄○仄仄仄仄平。
博士才名贺白流，讵应蚤计到菟裘。
平○仄仄平平○，仄仄平平仄仄平。
宫中未索清平调，海上聊为汗漫游。
仄仄仄○平仄仄，平平平仄仄平平。
隠几饱看山变态，开轩惟对竹清修。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄仄。
买邻有志嗟无力，肯与羊昙共赌不。
“讵应蚤计到菟裘”全诗注音
博士才名贺白流，讵应蚤计到菟裘。
宫中未索清平调，海上聊为汗漫游。
隠几饱看山变态，开轩惟对竹清修。
买邻有志嗟无力，肯与羊昙共赌不。
“讵应蚤计到菟裘”全诗翻译
译文：
贺白流博士才华出众，岂能早早地前往菟裘之地筹划？
宫中至今未发出清平之调，海上依然是汗漫游的一片景象。
幽静的小阁饱览着山景的变幻莫测，打开窗户只见竹林清修。
购买邻舍的意愿虽在，可惜缺乏足够的能力，是否愿意与羊昙一同赌博也未可知。
总结：
诗人表达了对才名出众者应当珍惜自己的机遇，不宜轻易迁徙；对社会不公和无奈处境的感叹；以及隐居山野的清修之志，与周围环境的对比突显内心的矛盾情感。
“讵应蚤计到菟裘”相关诗句：
- 讵应蚤计到菟裘 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题赵广文南墅 》
- 菟裘当日计 出自 [宋] 朱熹 ·《挽范直阁二首 其一 》
- 何计老菟裘 出自 [宋] 曾由基 ·《余秋责余不归责之诚是也余非敢忘乡井而答以诗 》
- 菟裘真得计 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵外舅黄虞卿爲爱山园好八首 其五 》
- 菟裘行计旧 出自 [宋] 陈着 ·《挽范千之二首 其二 》
- 菟裘计已足 出自 [宋] 卫宗武 ·《知足 》
- 无菟裘计径归休 出自 [宋] 刘克庄 ·《吾里前辈林删定甫六十挂冠夹漈艾轩诸老皆爲赋诗追次其韵 》
- 菟裘归计奈贫何 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊舟盐桥儿子洙輙於市买历尾题云客里其如日费多因取笔足成一诗 》
- 劝君早作菟裘计 出自 [宋] 胡铨 ·《寄题王氏佚老堂 》
- 菟裘应好在 出自 [宋] 孙觌 ·《致政沈通直挽词二首 其二 》
- 更须到处觅菟裘 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由四首 韩太祝送游太山 》
- 湿纸讵可包於菟 出自 [宋] 李廌 ·《赵令畤德麟作襄阳从事丁丑季冬出行南山三邑某同谢公定曾仲成潘仲宝携酒自大悲寺登舟过岘山宿鹿门明日复自岘首目送缘绝壁而往上船山下相与酌酒而去德麟赋诗次韵和之 》
- 菟裘视阳羡 出自 [宋] 仲并 ·《和何枢密题楚颂亭韵 》
- 焉能营菟裘 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 其一一 》
- 菟裘便可卜 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵叶梦得游西余山 》
- 此是我菟裘 出自 [唐] 白居易 ·《重修香山寺毕题二十二韵以纪之 》
- 他年营菟裘 出自 [宋] 喻良能 ·《望所居西山瀑布 》
- 合治菟裘未 出自 [宋] 宋祁 ·《伯逢欲予买一田墅因成自讼 》
- 菟裘可缓寻 出自 [宋] 方回 ·《除夕再用韵答仁近二首 其二 》
- 菟裘在何许 出自 [宋] 葛胜仲 ·《东荘院 》